Publicación electrónica mensual y gratuita de la Asociación Civil Intertango (Rosario, Santa Fe, Argentina), destinada a la difusión e intercambio de novedades, comentarios, reflexiones y opiniones vinculadas al tango y a otras expresiones de la cultura popular.
Se distribuye por email a más de 7200 lectores hispanohablantes de todo el mundo. Instrucciones para SUSCRIBIRSE o BORRARSE al final del Boletín. O, más facil, pulse en el renglón correspondiente del recuadro que aparece aquí abajo a la derecha..
En este Número:
Editorial
* Superamos los 7000 suscriptores
Historias Tangueras
* Carta del canillita Astor al troesma Charlie
La mujer en el tango
* La Reina del Maipo
Colaboración
* Homero Manzi
Lo nuevo
* Magalí Fontana
Sitios de Interés
Noticias Breves
El Rincón de los Lectores | | > Seleccione y pulse: |
Pecky Land
Zogbhy
Estilo
milonguero y de salón
Milonga -
Vals
Técnica - Postura - Adornos
Aníbal Land y Martín
Maldonado
154 680703
www.revivaltango.com.ar
tangoen2002@yahoo.com.ar |
|
E-mail:
portango@locabohemia.com
Tel: 440 03 47 / 156 185 300
(Rosario-Argentina)
Próxima
gira por Europa: Marzo 2005
|
|
Editorial
Superamos los 7000 suscriptores
"Despacito y con buena letra..." seguimos adelante. Desde nuestro primer
número hemos venido creciendo incesantemente, lo que tomamos como un índice
de la aceptación de nuestra propuesta, que no es otra que poner a disposición
de quienes trabajan por el tango y la cultura popular, o simplemente de
quienes disfrutan de sus manifestaciones, en todo el mundo, una herramienta
de difusión de sus actividades, a través de la cual puedan expresarse tanto
los "famosos" como los desconocidos, sin condicionamientos en
el trato y con la mayor amplitud de criterio posible. En una medida muy
pequeña (pero que, como vemos, va aumentando) tratamos de realizar la tarea
que deberían cumplir los grandes medios de difusión, que en realidad difunden
y promueven sólo lo que les conviene, económica y políticamente.
Y sí, la cantidad de suscriptores es todavía relativamente pequeña, considerando el número de personas vinculadas al tango que poseen una dirección de email, aunque somos conscientes de que la llegada es mucho mayor, porque hay suscriptos varios foros con cientos de adherentes, porque hay quienes no reciben el boletín pero lo leen en el sitio Web, porque muchos lo imprimen y distribuyen entre parientes y amigos... Pero no especulamos con esto: informamos estrictamente la cantidad de suscriptores registrados.
En los últimos tiempos viene creciendo también el interés por nuestro suplemento Cartelera, que recibe más de mil visitas cada 30 días. Y, tímidamente, se van agregando puntitos (personas) en nuestro Mapa de los Lectores, que vale la pena visitar.
En nuestra tarea tenemos todavía asignaturas pendientes, en cuanto a promover más a fondo los nuevos valores y el intercambio enriquecedor. Hasta ahora, esto último se da en mayor medida a través de la gran cantidad de lectores que nos escriben, ya sea para opinar o contarnos sus experiencias, o para enviarnos colaboraciones. Nos gustaría lograr un intercambio más real, no tan "virtual". Sabemos que eso es mucho más costoso, pero no desistiremos...
Aprovechamos la oportunidad para agradecer a todos los lectores y colaboradores que nos impulsan a seguir adelante, en especial a Carlos Hugo Burgstaller, quien, desde Salta, nos acompaña con sus amenas notas hace ya varios años.
Gracias por todo. Hasta el próximo número.
El Director
Historias Tangueras
Carta del canillita Astor al troesma Charlie
En la revista La Maga del 1 de agosto de 1994 se publicó una carta que el gran Astor le escribió al gran Carlos.
Todos recordamos que Piazzolla conoció a Gardel en New York en el año 34; Astor era un pibe de 13 años y participó en la película “El día que me quieras” interpretando a un canillita. Y para toda historia que se precie es importante recordar la parte que al destino le toca: Gardel había invitado a Piazzolla a que lo acompañara en su gira (la que sería la última) pero el padre, Nonino, se opuso.
Comparto, entonces, con ustedes esta carta llena de cariño y admiración de Astor por Gardel:
Buenos Aires, año 1978
Querido Charlie:
Quizá llamándote Charlie te acordarás del pibe de 13 años que vivía en Nueva York, que era argentino y tocaba el bandoneón. Además trabajó de canillita contigo en El día que me quieras. Te puse Charlie cuando me preguntaste en tu casa cómo se decía Carlitos en inglés, ¿Te acordás cuando te llevé un muñeco de madera que había tallado mi viejo? Esa mañana me dedicaste dos fotos, una para Vicente Piazzolla y otra para "el simpático pibe y futuro gran bandoneonista". De 1934 a hoy, 1978, pasaron 44 años, y realmente no te fallé.
¿Te acordás cuando me llevabas a tus filmaciones en los estudios Paramount de Long Island? Febrero de 1934, la peor nevada del año, dos metros de alto y 10 bajo cero, y yo tu traductor de piropos a las pibas que te querían conocer. Nunca olvidaré las dos bicicletas que agarramos con Tito Lusiardo y rompimos tratando de entrar en calor. Por las tardes solía acompañarte a que te compraras ropa en las grandes tiendas de Nueva York. Recorrimos Sacks, Macys, Florsheini y al fin compraste tus dichosas camisas con rayas verticales y horizontales. Docenas de ellas, zapatos de charol, borsalinos, etcétera, como si te sobrara la guita. Te mostré toda mi ciudad (estaba orgulloso de saber tanto; también... hacía once años que vivía allí), sobre todo mi barrio, Greenwich Village, adonde te llevaba a conocer las mejores cantinas italianas, y vos, con problemas de busarda, te cuidabas; sin contar las veces que viniste a casa donde probaste los ravioles de la nonina Asunta además de un final de buñuelos de membrillo. ¡Cómo te gustaba comer bien!
Jamás olvidaré la noche que ofreciste un asado al terminar la filmación de El día que me quieras. Fue un honor de los argentinos y uruguayos que vivían en Nueva York. Recuerdo que Alberto Castellano debía tocar el piano y yo el bandoneón, por supuesto para acompañarte a vos cantando. Tuve la loca suerte de que el piano era tan malo que tuve que tocar yo solo y vos cantaste los temas del filme. ¡Qué noche, Charlie! Allí fue mi bautismo con el tango.
Primer tango de mi vida y ¡acompañando a Gardel! Jamás lo olvidaré. Al poco tiempo te fuiste con Lepera y tus guitarristas a Hollywood. ¿Te acordás que me mandaste dos telegramas para que me uniera a ustedes con mi bandoneón? Era la primavera del 35 y yo cumplía 14 años. Los viejos no m e dieron permiso y el sindicato tampoco. Charlie, ¡me salvé! En vez de tocar el bandoneón estaría tocando el arpa.
Empieza una nueva época en mi vida. Volvemos a Mar del Plata en el 36. Me agarra el flechazo de la música y estudio locamente el fuelle. Mi bandoneón y yo nos vamos a Buenos Aires y debuto con Aníbal Troilo. ¿Sabés quién era Troilo? Él era vos tocando el bandoneón. Es como decir: tu continuador.
Estábamos en 1939 y hacía 4 años que eras Dios. Tus filmes y discos subieron desesperadamente. Ahora los giles descubren que cantabas bien. Se acuerdan de aquel momento en que preferían escuchar a otros cantores. Tu teatro estaba vacío. Tu ida a Europa fue premonitoria y tus presentaciones son cada vez más importantes. Después los Estados Unidos, tus filmes, Hollywood, Centroamérica y Medellín, el fin de la ruta. Sabés una cosa... a mí tampoco me gusta el avión, menos esa catramina que tomaste vos. Pero... después de tu ausencia comienzan a aparecer los nuevos personajes de Buenos Aires. Charlie... le arruinaste la vida a los cantores, esos que solían decir: "Menos mal, se fue Gardel y hay más laburo para nosotros" y otros contestaban: "Guarda, muchachos, que quedan los discos". Aprovechando este momento aparece una nueva clase social: las viudas de Gardel, personajes que compraban o tenían tus discos. Automáticamente se hacían locutores de radio y "críticos"; además todos decían que eran amigos tuyos y nunca te habían visto en la vida. Esta gente que tiene su clan formado en toda la Argentina, Uruguay, Colombia, Venezuela y muchos países más, hace casi 45 años que viven gracias a vos. Pero allí no termina la cosa. Después de 1936 nacen los Gardelianos, Gardelones, Gardelitos o Gardeluchos. Son unos bichos raros que usan tu sonrisa, tus mismas pilchas, tu misma manera de andar y de hablar, pero lo que no pueden hacer es cantar como vos. Charlie, sé que estarás muriendo de risa, no es para menos. Te puedo decir que la mayoría de los cantores quisieron ser Gardel, y Gardel fue todos. Aquí se ha corrido la bola de que tus discos ensayan de noche, por eso cada día cantás mejor.
Te cuento una linda, Charlie. Ciertos profesores de canto del Teatro Colón hacen escuchar tus discos como modelo de canto, y estoy seguro de que siempre estarás mirándonos de allá arriba y pensarás que te hubiera gustado cantar los grandes tangos del 40: además yo hubiera escrito para vos y te hubiera hecho los arreglos y tocaría el bandoneón. Matamos, Charlie. Lo único que no quisiera usar en la orquesta es el arpa. Allá tendrás una colección de todos los colores Vos que conocés a los ángeles, ¿por qué no les pedís que cambien el sistema y metan algún bandoneón en la orquesta?
Mirá que están el gordo Pichuco, Maffia, Laurenz. Me estoy entusiasmando demasiado y prefiero esperar un poco para ser yo quien organice esa orquesta. Me voy a trabajar, o sea, como se dice hoy, "tengo un recital". Voy a pensar en el pibe Piazzolla cuando vos le dijiste: "Ahora poné la música de Arrabal amargo y dale con todo". Era la primavera del 35 y había nacido el dúo Gardel-Piazzolla. Soy un tipo de suerte.
Algún día nos encontraremos en el último piso. Esperame, pero... no te mueras nunca.
Carlos Hugo Burgstaller
La mujer en el tango
La Reina del Maipo
ANIVERSARIO
Se cumplen cien años del nacimiento de una cancionista que no se parecía a ninguna. El tango cómico fue su alma y la risa su carta de presentación.
Picara y divertida representó al porteño. Como la definiría Carlitos Gardel:
“Mi equivalente en mujer”.
El día 5 de Noviembre se cumple el aniversario del nacimiento de una cancionista única. Una porteña de ley. De ojos grandes y expresivos, su sonrisa cambió al tango. Podemos recordarla como esa paisanita deslumbrada por las “Luces de Buenos Aires” que quería triunfar con su canto en la gran ciudad. ¿Quién era?
Sofía Bozán o “La Negra” Bozán como se la conocía familiarmente. Había nacido en Buenos Aires (Capital Federal) en 1904. Su verdadero nombre era Sofia Isabel Bergero. Su madre, Sofía Acosta, era ecuyére (Amazona de circo) y trapecista y su padre, Saturno Bergero era un conocido trapecista. Por las venas de Sofía corría sangre de artista.
Ella en un reportaje cuenta que no tuvo una infancia muy feliz.”Tuve una infancia triste , una infancia sin muñecas. Como una idea fija me trabajaba constantemente la preocupación de mi porvenir. “¿Que será de mí en la vida? Me preguntaba a cada rato. Y como no acertaba con la respuesta me quedaba entristecida y silenciosa”.Quizás eso le haya permitido dar un cambio rotundo a su vida. Se recibió de profesora de corte y confección. Le gustaba mucho el canto y la poesía .Su poeta preferido era Amado Nervo.
A los 16 años debutó en el coro de la compañía Vittone-Pomar inducida por su prima la actriz Olinda Bozán. Luego trabajó como actriz en muchos sainetes que hacía la compañía Muiño-Alippi. Debutó como cancionista estrenado el tango “Canillita” en el Teatro San Martín. Sofía en un reportaje con el periodista Andrés Muñoz dice: “ Después de “Caferatta”.que fue mi revelación comprendí claramente que mi camino era el tango cómico, y por ese camino eche a andar. Sólo me aparté de él alguna que otra vez, para volver enseguida a la querencia. Creé el tango cómico y en él me especialicé. Y con el me fui a Europa”. Inició un camino que luego recorrieron otras cancionistas, como Tita Merello, creando un estilo propio.
Viajó dos veces a Europa. Tuvo mucho éxito en Paris y en España. Estrena los tangos “Haragán”, “Quemá esas cartas” “Un tropezón” “Que querés con ese loro”,”Engominado”, “Carro Viejo”, “Cambalache”, “Yira, Yira”, muchos de estos temas fueron grabados para el sello Electra.
Aunque el teatro fue su lugar, el cine no se privó de su presencia.
Sofia y José Bohr actúan en los primeros cortos sonoros filmados con la cámara De Forest Phonofilm cantando sus canciones en registros fílmicos que se han perdido.
Luego en Joinville (Francia) filma la película “Luces de Buenos Aires” o “Las luces de Buenos Aires”junto a Carlitos Gardel y Gloría Guzmán para los Estudios Paramount. Fue la primer película sonora con elenco argentino filmada en el exterior. Fue protagonista en las películas “Puerto Nuevo”junto a Pepe Arias, “Loco Lindo”con Luis Sandrini y “Goal”con Pedro Quartucci y Severo Fernández. Tuvo papeles secundarios e intervenciones especiales en películas como “Rodríguez Supernumerario”, “Isabelita”, “La calle Corrientes”o “La locura del tango”, “Elvira Fernández, vendedora de tiendas”, “Campeón a la fuerza”, “Los muchachos se divierten”, “Muchachas que estudian”, “Patio de la Morocha” y “La Calle del Pecado”.
Nombrar a la “Negra Bozán” es hablar de la Revista Porteña, ese género que se destaca con una fuerza increíble a comienzos del 20 cuando estaba surgiendo el tango y decayendo el sainete. La Revista Porteña fue influenciada por el género chico español y la Revista Francesa. El tango y Sofía Bozán fueron vedettes y constituyeron la mayor atracción en los espectáculos teatrales.
Algunas de las Revistas en las que trabajó fueron: “Chevalier Revista” en el Teatro Porteño., “Señora Revista” en el Teatro Buenos Aires, “Saltó la bola” en el San Martín, “Que hacemos con el estadio”, “La hora de la sátira”, “De la lira al saxofón”, “Apaga la luz , mariposa, Apaga luz, “Pucha que son lindas las noches oscuras”, en el Teatro Sarmiento, “Si las mujeres votasen”, “Fenómeno 1934” y “La casa de las estrellas”, “Aquí están Pepe y Sofía los ases de la alegría” “A la Habana me voy”, “Gran festival porteño”, “Esos Churros son caseros” en el Teatro Maipo entre otras donde trabajó en forma continua durante más de 20 años.
Sofía fue una mujer adelantada a su tiempo. Se abrió camino en la época en que ser artista era sinónimo de prostituta. Luchó por insertar a la mujer en el tango. Recordemos que las primeras mujeres tuvieron que travestirse de hombre para poder cantar tangos. José Gobello dice: ¿Hay que hacer con el tango lo que hizo consigo misma Sofía Bozán, ser una arrabalera vestida de raso?”. Cortó la barrera que existía entre público y el artista haciendo que las personas dialogaran con ella de manera activa y cómplice logrando una efectiva comunicación. Esta metodología será empleada posteriormente en el Café Concert. Puso en su boca el pensamiento colectivo de la gente logrando de esta manera evitar el comentario mal intencionado.
Se casó con el Doctor Federico Hess en 1950, viajó a Europa y a Estados Unidos.
Sofía falleció el 9 de Julio de 1958 en Capital Federal enferma de cáncer. Todos los diarios comentaban que una multitud de personas acompañaron sus restos. Estaba en el corazón del pueblo.
Hoy es difícil conseguir un disco, casete o CD con sus canciones, quizás no sea comercial, sin embargo, al escuchar sus tangos podemos reconocer distintos personajes que hoy forman parte de la identidad del porteño. Ella le puso al tango un condimento especial, gracia, desparpajo, picardía y sabor a lo nuestro.
Sofia “LA NEGRA” Bozán es BUENOS AIRES. Es la Revista Porteña. Es el tango cómico. Que mejor definición que la que hace ella de si misma. Así se presentaba en una de sus Revistas:
“Yo soy Sofía Bozán
yo canto porque lo siento
mi pelo lo peina el viento
y me gusta el bataclán
Si quieren verle la hilacha
A mi estirpe de tanguera
No me venga con guarachas
A mi me gusta el Gotan”
“Dale Negra, sacale viruta al piso”
Tuqui Rodriguez
Colaboración
Homero Manzi
En sus primeras composiciones, exceptuando “Viejo Ciego”, vemos a un Homero Manzi que no usa toda la voz que tiene.
Quizá porque no quería ser hombre de letras, quizá porque algunos temas pudieron ser encargos. Pero después del 30, hay un sinceramiento vital y estético que alcanza su culminación en la década del 40. Aunque trate de facilitar el discurso, lo traiciona ese duende inevitable y anónimo que se le escapa por la boca con el alma a cuestas. El mismo que le desorganiza las palabras para que la imagen, la figura, la metáfora, trasciendan la versificación logrando los instantes de poesía que la transformen en poema.
Si analizamos estos poemas nos damos cuenta de que su creador ha nacido poeta y que el hombre que lo nutre con sus experiencias y vivencias se ha consustanciado con la inmediatez de la realidad que le tocó vivir y con los complejos laberintos metafísicos de su pensamiento y sus intuiciones. Como otros poetas que han sentido las mismas inquietudes.
Malena, por ejemplo, pudo ser escrito por un Lorca pampeano o bien, Manzi pudo decir de Pastora Pavón, cantaora en una taberna de Cádiz: “ Jugaba con su voz de sombra, con su voz de estaño fundido, con su voz cubierta de musgo...”
En Después pinta una luna que ni siquiera imaginó Lugones y pulsea con Borges en Eufemio Pizarro.
Con esto quiero decir que la popularidad que alcanzó Manzi, no fue por ofrecer poemas de porte menor, más accesibles a la mayoría, sino porque tuvo el privilegio de encontrar músicos como Piana, Troilo, Dames, Demare y otros que, insertando sus versos dentro del contexto musical, lograron que se acortaran las distancias y se produjera el reclamo emocional. Reconozcamos que al poema lo buscan los iniciados, la canción no llega a todos ¿o acaso no conocemos mejor a Machado desde que lo canta Serrat?
Si tuviéramos alguna duda al respecto nos bastaría recordar aquella estrofa de uno de sus últimos poemas, Hombre, cuando ya estaba consciente de su final:
“No puedes ver morir
con sorda calma
las cosas que pariste
con el alma...
Nada menos que tú,
que eres poeta
y fuiste tu factor
y tu profeta....”
Si Homero Manzi no fue un hombre de letras porque no quiso serlo, fue un
hombre de cantos y con ellos ganó la eternidad.
Alda Renée Salzarulo
Lo nuevo
Magalí Fontana
Magalí nació el 26 de Diciembre de 1979 en San Martín De Las Escobas, Provincia
de Santa Fe y de pequeña, se cuenta, tuvo gran pasión por la música y el
canto que le alegraron los días de la infancia como un juego. Pero pronto
ese juego pasó a ser otra cosa. Comenzó a cantar folklore y algunas presentaciones,
tenía nueve años algo parecido a un destino se estaba dibujando en el horizonte
de Magali Fontana.
Para 1995 estaba cantando a dúo con León Gieco en una de sus presentaciones en Cañada Rosquín, el encuentro se volvería a producir en 1995. Luego vinieron los premios. En 1996 gana en Santa Fe el Primer premio en el rubro Solista de Tango en el Encuentro Juvenil de Cultura de la Provinca. Ella se adueñó del tango o al revés el tangos e adueñó de ella.
En 1998 en la ciudad de El Trébol, participó del Primer Festival Departamental del Tango y ese mismo año su imagen llego a la pantalla de ATC al programa "La Noche con Amigos" de Lionel Godoy. Fue un gran año el 98 ya que en Octubre cantó en La Falda (Córdoba) en la Fiesta del Alfajor junto a Rubén Juárez y Silvia Gaudín.
Tres días después, viajaba a la ciudad de Rafaela para la grabación de su primer CD. Y Con Mucho Amor con la participación del Gotán Trío, dirigido por el Sr. Mingo Scalenghe.
En 1999 fue mencionada "Joven Distinguida" en el Festival de Festivales "Argentina en Mendoza".
En el año 2000 se presentó en la Fiesta Nacional del Tango, "La Falda 2000".
Luego de dos años sin grabar nace: "Tango te quiero cantar".
A partir de entonces presentaciones y premios marcaron su rumbo. Sería muy extenso enumerarlos
En los meses de agosto – septiembre de 2003, graba el CD “Sueño de Adoquín”, acompañada por Mingo Scalenghe (piano y dirección), Roberto Álvarez (bandoneón – Director y bandoneonista de la Orquesta Color Tango) y Manuel Gómez (contrabajo – integrante de la Orq. Color Tango); músicos invitados: Osvaldo Bor (cantante), Guillermo Scalenghe (piano, dirección y arreglos), Daniel Dayer (flauta traversa y saxo soprano), Hugo Rivas (guitarras, arreglos y dirección), Néstor Fernández (segunda guitarra) y Osvaldo Fernández (guitarra rítmica), en Estudio 24, Bs. As.
Y aquí me detengo. Sueño de adoquín es el primer tema y el que da nombre al disco y su voz de tango, porque tiene eso, voz de tango, que no siempre se logra, nos pasea por Naranjo en flor y Por una cabeza saliendo airosa, nos redescubre Y te parece todavía, de Howard y Aznar y ahí nomás, sin descanso nos sumerge en una versión de Nada que sin envidiarle nada a El Varón del Tango, uno siente una nueva dimensión de este clásico.
Corazón al sur, Yira. yira, Los pájaros perdidos, Romance de barrio, Besos brujos, El Choclo, son una prueba de que todo lo que cosechó en premios no fueron casualidad. El acompañamiento del Mingo Scalenghe Trío y músicos invitados encajan a la perfección con su voz.
En el impreso que acompaña al disco hay una frase que dice: “Convencernos,
un día de veras, que todo lo bueno no viene de afuera...” y tiene razón.
Carlos Hugo Burgstaller
Sitios de Interés Comentarios sobre sitios que hemos visitado y pensamos que vale la pena conocer.El álbum de los bailarines
Continúa vigente la invitación a enviarnos sus fotos para agregar a nuestro álbum en el que es nuestro deseo incluir fotos de todos los bailarines de tango que podamos reunir, aficionados
o profesionales, famosos o desconocidos. La idea es que las envíen, como archivos adjuntos, a la dirección de e-mail de este boletín, los propios interesados o sus amigos o admiradores. Si las fotos no están digitalizadas, las pueden mandar por correo común, dirigido a
Ricardo Schoua, Mendoza 8833, 2000 Rosario - Santa Fe - Argentina.
Como ya dijimos, vamos a publicar todas las fotos que nos envíen.
Ultimas fotos publicadas:
Isabel y Carlos, de la Asociación de Amigos del Tango El GaraGe de Zaragoza
(España).
Sofia Figueroa y Frank Obregón, de Caracas, Venezuela.
Isabel y Carlos, de la Asociación de Amigos del Tango El GaraGe de Zaragoza (España).
Nuevo Album (El anterior se llenó)
http://pub14.bravenet.com/photocenter/album.php?usernum=1201263997&album=23383
Jose y Viky
Erica Boaglio y Adrián Aragón
Dayana Wharwood y Sergio Vázquez, de Venezuela
Mª Inés Camou y Luis Ramos
IntertangoEl sitio de nuestra Asociación contiene imágenes de la historia del grupo y sus integrantes, y otros reconocidos bailarines, pinturas, y gran cantidad de enlaces a sitios de tango. Y además, un Mapa de Visitas, donde pueden "pinchar" su lugar en el mundo.
www.intertango.com
Todotango: novedades en el sitio- Músicos: Domingo Santa Cruz
- Cantores: Francisco Amor
- Entrevistas: Breve historia sobre el tango "La Payanca". Los recuerdos de Cristóbal Herreros.
- Letras: más de Roberto Lambertucci y Ferradás Campos, Luis Rubinstein y Héctor Marcó
- Partituras: Bustito, Desde Piba, El batidor, Espiantá Gregorio, Sinfronio, Lamentos...
- Músicos: Hugo Baralis (hijo)
- Cantores: Santiago Devin
- La Música: La Última Selección
- La Voz: más temas de Gardel
Como siempre, todo esto en: http://www.todotango.com
Jujuy2x4 - Tango
Hola
Me llamo Pablo Martinez, soy de la Provincia de Jujuy (Argentina) y Responsable Técnico del Sitio www.jujuy2x4.com.ar. El motivo de este e-mail, es poner en su conocimiento que hemos agregado un vinculo (link) de Intertango en nuestro sitio.
Este sitio Web Tiene como objetivo principal poner y fomentar a los artistas del tango de la Provincia de Jujuy (Artistas Plásticos, Cantantes, Músicos, Bailarines, Ballet, Milongas, etc), como así también crear un espacio para aquellos artistas que deseen expandir su mercado laboral y/o artístico.
Cabe mencionar que www.jujuy2x4.com.ar es el primer sitio exclusivo de Tango en la Provincia de Jujuy (Argentina), por tal motivo adjuntamos el logotipo de Jujuy2x4 para que lo incluyan en su sitio y hacer participe a Intertango de este logro.
Desde ya les agradezco la atención brindada, y esperamos contar con el apoyo de ustedes.
Atte.
Pablo Martinez
Resp. Tec. de www.jujuy2x4.com.ar
Tango en Pergamino
Estimado Ricardo: Agradecemos desde Pergamino la publicación del 3º Aniversario de La Matinée Milonga, en su página web.
Saludos cordiales de Carina & Mario.
P/D: Publicamos su sitio web en los links de nuestra pagina: http://www.tangoyarabe.com.ar
Los avisos publicitarios
en este boletín son, para nosotros,
un medio, no un fin
Anuncie en
Tango y Cultura Popular
Llegue con su mensaje a más de 7200 suscriptores de todo el mundo
Contribuya a la difusión de nuestra cultura
Solicite información y tarifas
pulsando aquí
|  |
Noticias Breves
Cumpleaños de marzo
Queridos lectores: envíennos día y mes de cumpleaños, y los de sus amigos, así los publicamos en esta sección.
1 Maestro Miguel Domingo Aguiló, Carlos Nielsen, Damián Scheffer, Sandra
Gorfinkiel (Montevideo). B.A.TANGO - Buenos Aires Tango (10 años) - Primera revista argentina de actualidad tanguera. (¡Felicitaciones a los colegas y, en especial, a su Director, Tito Palumbo!).
8 Cristina Cáceres (y Día Internacional de la Mujer)
16 El Duende (Rodolfo Ruiz Diaz)
17 Susana Glitman
20 Mary Rodríguez
22 Mauricio Faenza
24 Héctor Ferradello
27 Roberto Brandán
El 5 de marzo, Gerardo Quílici festejó en el Anfiteatro sus 35 años con
el tango.
Padrinos de nuevos suscriptores
Lo invitamos a apadrinar nuevos suscriptores, enviándonos direcciones de email de amigos o conocidos a quienes les interese recibir Tango y Cultura Popular. El envío pueden realizarlo a tycp@intertango.com . En cada número iremos publicando los nombres de los padrinos, porque nos interesa que se sepa quiénes contribuyen al crecimiento de este boletín.
Padrinos de este mes:
Cristina Olima
Monica Adriana Tell
Carlos A. Solis
Marta Trillini
Amalia Del Giudice
Gerardo Moreira
Agustín Solernó
Mario Gallina
Milongas en Rosario
(Todas a partir de las 22 hs.)
El Hornero
Frecuencia: Viernes (reabrimos el viernes 18 de marzo, festejando el cumpleaños de El Duende)
Lugar: Centro de la Tradición El Hornero
Dirección: Juan Manuel de Rosas 1147
Organizador: El Duende
Musicaliza: Ricardo Schoua
Milonga Percal
Frecuencia: 1 vez por mes
Lugar: Alianza Francesa de Rosario
Dirección: San Luis 846
Organizador: Ilka Luetich
El Playón
Frecuencia: Viernes (durante el verano)
Lugar: Parque España (al aire libre)
Dirección: Parque España
Organizador: Juan + Toto
Las Chirusas
Frecuencia: Martes (a las 21, clase con Cecilia y Diego)
Lugar: Willie Dixon
Dirección: Suipacha y Güemes
Organizador: Analía + Patricia
El Levante
Frecuencia: Viernes
Lugar: El Levante
Dirección: Richieri 122
Organizador: Beatriz Mendoza + Lacho
Chamuyera
Frecuencia: Domingo
Lugar: Centro Cultural La Casa
Dirección: Mendoza 862
Organizador: Marquitos
Bar Parthenon
Frecuencia: Jueves
Lugar: Bar Parthenon
Dirección: Entre Ríos 565
Organizador: Víctor Barrios & Cristina Benavidez
Mi Refugio
Frecuencia: Viernes y sábados
Lugar: Mi Refugio
Dirección: España 445
Organizador: Mi Refugio
Club Policial
Frecuencia: Lunes a viernes
Lugar: Pedro's bar
Dirección: Entre Ríos 355
Organizador: Hernán + Horacio
La Rosarina
Frecuencia: Algunos sábados
Lugar: Centro Catalán
Dirección: Entre Ríos 763
Organizador: Beatriz Mendoza
Hemos recibido
Carlos Gavito. La sua vita, il suo tango
Autores: Massimo Di Marco y Mónica Fumagalli
La vida del renombrado bailarín y su manera de bailar contadas en este libro,
con un estilo ágil y ameno. Los que no sabemos italiano, igualmente entendemos
bastante. Edición impecable, con gran cantidad de fotografías.
4° Festival Internacional Patagonia y Tango
29 DE ABRIL AL 2 DE MAYO DE 2005
San Carlos de Bariloche - Río Negro - Argentina
Madrina: Sra. Adriana Varela
Show de Apertura: Con la presencia de la Orquesta Color Tango y los Campeones del Mundo de Tango de Escenario
Show de Cierre: Presentación estelar del Sr. Cacho Castaña
Pero… no es sólo Tango
La idea rectora es la de fusionar distintas disciplinas de la temática Tango dentro de un espacio Interdisciplinario. Así el Arte, la Música, la Danza, la Literatura, el Cine y la Gastronomía se conjugarán ampliando la mirada de "Patagonia y Tango".
Un atractivo especial de este Festival es EL BAILE. Las Milongas se realizarán durante las 4 noches donde argentinos y extranjeros compartirán la Danza con Orquestas en vivo y la musicalización de nuestro DJ, Sr. Jorge "Tango Negro" González (Bs. As.) y es justamente este encuentro de tangueros que origina la denominación de Festival Internacional reafirmando la universalidad del Tango.
La propuesta es realizarlo en un único ámbito a manera de Centro Cultural Interactivo, donde en distintos espacios sucedan las actividades antes mencionadas para los diferentes públicos convocados. El lugar elegido es el Estadio Pedro Estremador de la Asociación de Bomberos Voluntarios que cuenta con una pista central con piso de madera flotante con capacidad para 800 personas y tribunas para otras 1700. Un amplio escenario, un salón anexo, un restaurante, buffet, guardarropas y sanitarios estarán al servicio y confort del público. Este año se adecuaron las medidas de seguridad según las normas actuales en cuanto a los materiales y a las salidas de emergencia sectorizadas (3) para poder permitir la evacuación de 500 personas por minuto por cada una de ellas.
Desde el 29 de Abril al 2 de Mayo Bariloche le ofrece la posibilidad de poder disfrutar de dos cosas únicas PATAGONIA Y TANGO.
Tango y Punto...
Hola Tango y Cultura Popular: les enviamos más abajo nuestra última gacetilla de prensa en donde hacemos la despedida de las Antillas Holandesas, y regresamos a Venezuela, después de dos años, de sembrar tango en el Caribe Holandés.
En Venezuela somos los pioneros de la actividad tanguera, están invitados a visitar nuestra página www.sergiotango.com o www.sergiotango.net y revisar nuestro extenso currículum.
¿Pueden incluir nuestra foto por favor en su página de fotos de bailarines?
Nuestro nombre es TANGO y Punto y los personales Dayana Wharwood y Sergio
Vázquez, ella venezolana, el cordoooobés.
Es la tercera revista que recibimos de Uds. y nos gusta mucho.
Prometemos enviarles al menos 100 suscriptores más desde Venezuela, la semana que viene.
Saludos y abrazos
¡Estamos en contacto!
Sergio y Dayana
TANGO y Punto...
Concurso de obras de teatro de títeres para niños
El Museo Argentino del Títere, la revista digital infantil Barco de papel y el portal educativo Quaderns Digitals convocan al concurso de obras de teatro de títeres para niños 2005 (Buenos Aires).
Bases
- Podrán participar autores de lengua hispana residentes en la Argentina o en otros países, sin límite de edad.
- Las obras serán inéditas y sin estrenar en ningún país.
- La duración estimada de tiempo de representación de la obra no deberá exceder los cincuenta minutos. - El tema de la obra estará dedicado al público infantil.
Envío de los textos:
Los textos se recibirán de la siguiente manera:
- En dos copias impresas en papel, por correo o entregándolas personalmente y por internet, simultáneamente y conjuntamente a través de esos dos medios, a partir del 1º de febrero de 2005 hasta el día 15 de abril del mismo año.
Es decir que los autores deberán remitir dos copias de la obra a la sede del Museo Argentino del Títere firmadas con seudónimo indicando "Concurso obras de teatro de títeres para niños" a: Piedras 905, código postal 1070. Buenos Aires, República Argentina y además, una copia en formato word y archivo adjunto a los siguientes correos electrónicos:
Revista Barco de papel: archicartas@hotmail.com, vcampos@icceciberaula.es
Museo Argentino del títere: espectaculos@museoargdeltitere.com.ar, sarahbianchi@museoargdeltitere.com.ar, smusselli@museoargdeltitere.com.ar
En el envío por correo electrónico figurará solamente el seudónimo.
En el envío por correo los autores incluirán dentro del sobre con la obra firmado sólo con seudónimo, un sobre con el seudónimo y adentro consignarán los datos personales: nombre y apellido, fecha de nacimiento, documento de identidad, dirección, teléfono y correo electrónico.
La entrega de las obras en forma personal se realizará en el horario de 15 a 18, de martes a viernes en la sede del Museo Argentino del títere.
Las obras que se reciban serán consideradas siempre y cuando en el matasello figure la fecha hasta el 15 de abril de 2005 como límite.
Jurados
El jurado estará integrado por un representante de la Fundación Mane Bernardo- Sarah Bianchi, un autor designado por la revista Barco de papel y un reconocido especialista en teatro infantil.
El fallo se conocerá en la primera semana de mayo.
Premio
El único premio consistirá en la puesta en escena y estreno de la obra en la sede del Museo Argentino del títere en el transcurso del año 2005 y la publicación del texto en la revista Barco de papel.
Retiro de las obras
Las obras no premiadas podrán retirarse en la sede del Museo Argentino del Títere o previo consentimiento por escrito del autor pasarán a integrar el material de libretos dela Biblioteca Mane Bernardo y también se publicarán en la revista Barco de papel.
Para cualquier consulta podrán dirigirse a los correos electrónicos indicados más arriba.
Donde estés... Tango
El cantante Alejandro Presta presenta "Donde estés… TANGO", un disco en el que un joven valor de la música porteña le pone la voz y el corazón a clásicos de nuestra música ciudadana como "Los mareados", "Naranjo en flor" y "Desencuentro" con arreglos e interpretaciones de músicos locales.
El CD, que ha sido grabado en Buenos Aires durante el año pasado y fue editado y distribuido por LO’K Producciones, está disponible en las disquerías Thor Records (Local 51 de la Galería Bond Street - Santa Fe 1670) y Sam y Records (San Martín 2450) o escribiendo a alepresta@yahoo.com.ar.
"Campanea la ilusión que se va, y enfundá tu silueta sin rango", dice uno de los versos del tango "Muñeca Brava", de Cadícamo y Visca. "Frases como esta son las que me estimulan diariamente a caminar las temáticas de nuestra música, de nuestro tango", asegura Presta.
"Como futbolero, argentino y porteño me encanta navegar entre las melodías y las historias que nos da el tango. Donde estés... Tango es un recorrido de un año y medio, de ocho de bucear en el estilo y de más de tres décadas de llevarlo en la sangre", agrega.
El 11 de diciembre pasado, en coincidencia con la celebración del Día Nacional del Tango, Presta presentó el disco con un concierto en la Scala de San Telmo, donde una gran cantidad de público pudo disfrutar de la voz del intérprete, acompañada por una formación de guitarra, piano y flauta.
I Festival Internacional Canyengue, Milonga y Candombe
9, 10 y 11 de marzo en Buenos Aires
Canyengue
Milonga con Traspié
Milonga Candombera
Milonga Fantasía & Milonga de Manolo
Musicalidad & Improvisación
Con los maestros:
Marta Anton y Manuel María Salvador "El Gallego Manolo"
Gustavo Chidichimo y Virginia Martorani
Adrian Griffero
Roxina Villegas
Luciano Marès
Para más información: www.camicando.com.ar
Nota a la Secretaría de Cultura de Rosario
Por la presente nos dirigimos a Uds. para exponer la situación por la que atraviesa la llamada "Milonga del Playón" que se realiza año tras año desde 1997 durante la temporada estival en la explanada del Parque de España. Allí es donde cada viernes de verano confluyen cientos de amantes del tango a los que se suman espontáneamente grupos de jóvenes y familias que coinciden en el predio, atraídos por la propuesta. Inicialmente se dicta una clase de folklore, luego una clase de tango, para continuar con la milonga, que se define como una "reunión bailable popular de tango". No se cobra ningún tipo de entrada por las actividades descriptas. Los maestros que dictan las clases lo hacen ad-honorem, y la mayoría de las veces el equipo de sonido (bastante precario) es provisto por nosotros mismos.
Desde el inicio, los organizadores de la "Milonga del Playón", hemos solicitado a la Secretaría de Cultura y Educación subsidio para sonido y también baños químicos, que ayudarían a resolver cuestiones básicas que no están previstas en dicho espacio público.
En setiembre del año pasado, el Honorable Concejo de la Municipalidad de Rosario sancionó la ordenanza Número 7.737 que declaró al Tango patrimonio cultural y artístico de la ciudad de Rosario, y cuyo artículo 2° dice que "El Municipio promoverá, fomentará y facilitará las actividades vinculadas con las diversas manifestaciones artísticas del tango, tales como su música, letra, danza y plástica, otorgando a las mismas la más amplia difusión y priorizando aquellas desarrolladas por artistas e instituciones locales y la participación en dichas actividades de la ciudadanía", en tanto el artículo 6° del mismo cuerpo legal reza: "El Departamento Ejecutivo, a través de la secretaría de Cultura y Educación, estimulará y promoverá las expresiones contemporáneas, no tradicionales y de vanguardia del tango".
El 21 de octubre de 2004 la Cámara de Diputados de la Provincia de Santa Fe declaró de su interés la "actividad cultural del género tanguero denominado "milonga" que desarrollan asociaciones, grupos y artistas de la ciudad de Rosario".
No vamos a insistir en el valor del tango como posibilitador del vínculo social, pero nos resulta muy penoso como argentinos y especialmente como rosarinos, reconociéndonos una de las cunas que dio origen al tango, que nuestra Secretaría de Cultura no repare en la importancia de emprendimientos como éste y los tome como parte imprescindible de la nutrida y valiosa oferta cultural de la ciudad.
Esperando una pronta respuesta favorable, en relación a que vuestra Secretaría de Cultura nos provea de un sonido digno y los baños químicos referidos anteriormente, saludamos a Uds. atentamente.
Juan Di Benedetto
Norberto "Toto" Rubio
Organizadores de la "Milonga del Playón"
Se constituyó La Casa del Tango de Zárate
El domingo 20 de febrero de 2005, en la sede del Circulo Social Argentino de la Ciudad de Zárate, se llevó a cabo la apertura de LA CASA DEL TANGO. La velada contó con un espectáculo donde se presentaron distintos artistas de la música ciudadana.
Las instalaciones del primer piso del edificio, se vieron colmadas por más de doscientas personas, que se dieron cita para atestiguar este momento de tanta importancia para una zona cuna de tangueros, como son las ciudades de Zárate, Campana y Lima. La entrada fue libre y gratuita.
LA CASA DEL TANGO es una entidad sin fines de lucro, cuyo objetivo primordial es fortalecer y promover la cultura del tango en todas sus expresiones,
Actuaron figuras como Alberto Amado, David Faina y Juan Piñón, entre los guitarristas, y se sumaron artistas como Rubén Rasio, Víctor Mariluis, Virginia Papalardo, Roberto Pasavan entre otros. En un emotivo momento el Intendente Municipal de la Ciudad de Zárate, don Omar Bernuez, hizo entrega de los certificados de Presidentes Honorarios de la Casa del Tango, a los consagrados artistas invitados Aníbal Arias y Osvaldo "marinero" Montes. El Tango también se expresó a través de la danza, la que llegó de la mano de Cristian F, Roggi. Actuó en carácter de invitado el cantante de San Pedro, Roberto Tadei.
Entre los presentes se encontraba el consagrado baterista Tito Alberti, el Académico titular de la Academia Nacional del Tango, don Rubén Presenza y José E. Papalardo en representación de la Federación de Asociaciones Argentinas de Entidades de Tango.
La Comisión Directiva quedó constituida de la siguiente forma:
Presidente Rubén Rasio, Secretario José E. Papalardo, Prosecretario Di Donato J. Carlos., Tesorera Rosseau Ivonne, Pro tesorero Badalamenti J. Carlos, Secretaria de prensa Portel Maria, Pro secretario de prensa Ranzini Héctor I., Vocal 1ª Rosanelli Nilda M, Vocal 2º Palacio Alejandro, Revisor de cuentas Badino Ricardo, Alberto Néstor F, Revisores suplentes D'Amico Rubén O y Alberto Néstor Daniel.
Homenaje a Humberto Torre Cedrez en Montevideo
Este destacado difusor, por más de 55 años ha trabajado por el Tango, particularmente en la ciudad de Libertad, en el departamento de San José. Poseedor de múltiples audiciones de tango, actualmente con dos espacios, por la FM "Principal", de San José y en la ciudad de Colonia Suiza, Se propala "Recordando al Maestro Francisco Canaro", con mas 1200 salidas.
Será en el Ateneo de Montevideo, el lunes 28 de marzo, a las 20:00. Participará el Trío de Alberto Andrade, el Dr. Di Yorio y el canto de Ana María Méndez y Juan Carlos Tagliabure. Habrá pareja de baile.
Dr. Miguel Gadea Sandler
Director de "PERFILES DEL TANGO"
Seminario de Tango, Milonga y Vals en Barcelona
A cargo de Miguel Ángel Zotto y Soledad Rivero
Clases de 18 al 20 de marzo en: Escola de Danses DArreu del Mon C/Perill Nº 10, Barcelona
Sábado 19 de marzo DE 22:00 A 02:00
Gran milonga de gala con la exhibición de los maestros en el hotel Oriente C/Ramblas 45, Barcelona
Organizan: Josep i Teresa
Información y reservas:
Josep (Tlf. 670901043)
Teresa (Tlf. 670907300)
E-mail: yobailotango@mixmail.com
¡La boda del año!
Verónica Maturán y Alejandro Valdés
Los invitamos a festejar nuestra Boda.
El día 11 de Marzo de 2005 a las 11.30 hs
en el Registro Civil de Lincoln.
Luego Brindis en el *Salón Rivadavia*.
Les avisamos a todos que a partir de abril estaremos de regreso en Buenos Aires.
Tel:155-260-0500/154-0346570/46398816
¡Muchísimas felicidades a los amigos, de los integrantes de Intertango y Tango y Cultura Popular!
Caricias
La cantante CELIA SAIA
"Una voz romántica del tango"
sigue presentando material de su primer disco "Caricias"
TODOS LOS LUNES DE MARZO
a las 21 horas
con músicos en vivo
(JULIAN HERMIDA Y JOSE ALMAR en guitarras)
BELÉN Y GUILLERMO en tango-danza
en el MUSEO CULTURAL DEL TANGO - Maipú 666 - Ciudad de Buenos Aires
Reservas al 4326-5445
LA ENTRADA AL MUSEO ES GRATUITA (VENGA UN RATITO ANTES PARA RECORRERLO)
DERECHO A ESPECTÁCULO : $ 8
La Ciudad del Tango en marzo
Sala Osvaldo Pugliese y Solidaridad
CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACION
FLOREAL GORINI
Corrientes 1543 – Ciudad de Buenos Aires
Las actividades comienzan a las 19:00
ENTRADA GRATUITA
(las entradas se retiran el mismo día a partir de las 17:00 en recepción)
martes 15 – sala Pugliese
Laura Ferrero
Bien criolla y bien porteña
Dirección musical: Pablo Covacevich
Artista invitada: Alba Toranzo
Martes 22 – sala Pugliese
Sin Fronteras - Instrumental
Eduardo Gattinoni (violencellista)
Homero Perera (piano)
Alejandro Presta
Valentin Ponieman - Guitarra y arreglos
Julian Caeiro – piano y arreglos
Valeria Bosio – flauta
Músicos invitados:
Pablo Marino guitarra - arreglos
Eduardo Carvalho – piano y arreglos
Martes 29 – sala Pugliese
Peña Che Bandoneón
Encuentros del nuevo tango
Espacio creado para que los nuevos letristas difundan su obra
Monica Souto voz
Julián Picorelli: guitarra
Los autores:
Marcelo Saraceni
Raimundo Rosales
Hugo Salerno
Hilda Guerra
Ernesto Garabato
II Jornadas de Filosofía del Arte
La Escuela Provincial de Teatro, el Taller-Escuela de Mimo, Expresión y Teatro Corporal, la Asociación Cultural "La Reja de la Tapera" y el Centro Educativo Cultural de la Secretaría de Extensión Universitaria y Asuntos Estudiantiles de la U.T.N., y la S.A.P.FI., de Santa Fe, presentan las
II Jornadas de Filosofía del Arte
"El cuerpo del arte. Las Artes del cuerpo."
Colaboran: Departamentos de Letras y de Filosofía, de la F.Hu.C. de la U.N.L.
Auspician: Dpto. de Artes e Instituto de Artes del Espectáculo "Dr. Raúl H. Castagnino" de la Fac. de Filosofía y Letras de la U.B.A. – Revista de poesía "Fénix" – Revista "Contratiempo" – Fundación "La metáfora del arte" -
Martes 3, miércoles 11, jueves 19 y viernes 27 de mayo de 2005, en la ciudad de Santa Fe.
Tango en Mendoza
Por ahora tenemos habilitada la milonga del Teatro Las Sillas, lugar que está dentro del Centro Catalán (Centre Catalá) ubicado en calle San Juan 1432 de la ciudad de Mendoza, los viernes desde las 0.30 hs.
Otro lugar es Aguirre (multiespacio) en calle Leónidas Aguirre 31, cdad. de Mendoza. tel.4257988 www.argentinalive.com.
Allí se dictan clases de tango los días lunes y miércoles de 21 a 23 hs. y los viernes de 20 a 23 hs.. Los días miércoles hay milonga ($3 la entrada) a partir de las 23 hs. Se ofrece una cena-show los días viernes y sábado ($25 por persona sin bebidas). La responsable de las clases es Luna Aguirre y cualquier consulta será atendida en el teléfono mencionado.
Los profesores que actualmente dictan clases en Mendoza son:
Albano Goldenberg 429-4778
Oscar Arce 426-3492
Verónica Gai 420-4224 (arrabalera_tango@yahoo.com.ar)
Luis y Ana Nuñez 420-1336
Los lugares para tomar clases a veces cambian, por ello es conveniente averiguar telefónicamente la dirección del momento.
(Información suministrada por Rodolfo Windhausen)
Córdoba: Ya salió La Garabita N° 6
Entrevista a Bajofondo Tango Club
Nota Musical:Astor Piazzolla y José Libertella
Grilla actualizada de clases, milongas y espectáculos.
...y mucho más!!!!
Buscala en:
Todas las milongas de la ciudad
Hoteles y hosteling
Centros de informacón turística
¡SUSCRIBITE! 10 ejemplares $30
Idea y Realización:
Lorena Barletta
Eliana Pesaola
Verónica Salde Beily.
Clases de canto en Rosario
Hola chicos... les escribo para contarles que estoy dando clases de canto.
Hay distintas propuestas, clases grupales e individuales y las doy en distintos lugares.
(C. C. La Nave, C.C. Jauretche, y en mi casa)
Hay todavía horarios. y precios muy pero muy pero muy re baratos.
Así que ya es hora que se animen.
Les mando un abrazo.
Por consultas llámenme al 4-247157, si no estoy dejen su número que los llamo.
Natalia Gómez Alarcón
Clases de guitarra en Rosario
Enrique Gule
Clases de guitarra
Jazz - Tango - Folclore - Bossa Nova
Todos los niveles
Todos los estilos
enriquegule@yahoo.com.ar
Cel: 0341-155767367
El Embudo
Espacio para el entrenamiento y el aprendizaje del actor
CICLO 2005 /2006
4 módulos de trabajo a lo largo de 2 años
3 jornadas semanales
martes, miércoles y jueves de 18 a 22 hs.
TEATRO LA COLADA / JEAN JAURES 751
CIUDAD DE BUENOS AIRES
El criterio de una pedagogía alternativa adquirida a lo largo de nuestra experiencia grupal (de acuerdo a un enfoque que parte de principios universales de la Antropología Teatral) posibilita que el oficio del actor se transmita situando a los partícipes del trabajo como protagonistas de su propio aprendizaje.
Toda la tarea tendrá un fuerte acento en el entrenamiento físico-vocal, en la búsqueda de distintas miradas para abordar el proceso creador, en el desarrollo de capacidades plásticas, musicales, etc. . .
las cuales sintetizan nuestra búsqueda de un "actor-creador" que se aleje del modelo de "actor-interprete" vigente en otros ámbitos de la enseñanza.
Dirección: Antonio Célico
El Baldío Teatro
Admisión: marzo de 2005
Informes a: Tel / Fax: (011) 4 751 8867 E-mail: elbaldio@ciudad.com.ar
Homenaje a León Benarós en Buenos Aires
El cantante CLAUDIO FERRER se presentará el miércoles 30 de marzo en la Legislatura Porteña (Perú 160 - Salón San Martín) en el marco del homenaje que se le tributará al escritor LEÓN BENARÓS, con el maestro MARIO VALDÉZ (piano y dirección) y la participación de LIVIA COMERCI y MARISA EGUÍA (canto).
El espectáculo dará comienzo a las 18:30 Hs. con entrada LIBRE Y GRATUITA.
Pequeña crónica de sábado por la noche
El sábado 5 de marzo fué la reapertura de la Confitería Ideal de Buenos Aires. Más de 150 personas, mucho público local y extranjeros, disfrutaron de una noche de milonga en el mejor salón de Buenos Aires, con la mejor música de las grandes orquestas, también disfrutaron de la Orquesta Contratiempo y su cantor Daniel Rivera en vivo y no dejaron un claro en la pista durante toda la actuación, pidiendo ¡otra! a cada amague de final.
También fueron muy aplaudidos Ernesto Balmaceda y Stella Báez que abrieron el baile con la Orquesta , haciendo una interpretación maravillosa de "La Cachila". De ahí en más todas las parejas salieron a la pista para disfrutar del Tango en vivo.
Queremos agradecer el boca a boca, ya que tuvimos muy poco tiempo para que todos se enteraran de que la IDEAL volvía a abrir sus puertas.
El próximo sábado y todos los sábados:
20 a 22hs: Clases de Tango y Vals a cargo de ERNESTO BALMACEDA Y STELLA BÁEZ
22 a 4 hs: MILONGA con las mejores grabaciones
24hs: Actuación de la ORQUESTA CONTRATIEMPO
Informes y reservas : (011) 5265-8069
por mail: sabadosenlaideal@yahoo.com.ar
Guillermo y Mercedes en la Cumbre del Tango
El viernes 4 de marzo bailamos en el Teatro Lope de Vega y nos fue excelente, las personas vieron en nosotros una forma distinta de bailar, no lo que están acostumbrados a ver sino un verdadero romance y un verdadero baile en el que la pareja es una y en el que se flota, modestia aparte. Pero lo decimos con mucho orgullo ya que los espectáculos que se están mostrando dejan mucho que desear y las personas no podían dejar de sentir todo lo que transmitimos desde el escenario. Bandoneonista como Raúl Salani no hay y cantantes cómo Ale Mustafá mucho menos.
Los organizadores de la Cumbre están muy contentos con nosotros ya que tuvimos una gran entrada y un final avasallador y esto hizo que levantara el nivel de Tango. Fuimos felicitados por Horacio Ferrer y Rubén Juárez, ahora la gente está nombrando a Rosario como Cuna del Tango y quedó admirada, lo que nos llena de orgullo, pero nos hubiera venido bien tener material sobre Rosario, lástima que la Municipalidad de Rosario no nos ayudó en nada, cuando nosotros lo pedimos estuvimos llamando hasta último momento, ya que por ejemplo: San Martín de los Andes tenía información para entregar de su ciudad y nosotros sólo nuestra presencia, que dejó sus huellas marcadas en las personas pero no pudimos difundir y dar a conocer la ciudad.
Ahora seguimos nuestra mini Gira por España ya que gustamos mucho nos han contratado de otros lugares
Nos mantenemos en contacto
Un beso enorme para todos,
Guillermo y Mercedes
www.mgtango.com.ar
Tango, churrascos, cultura y turismo
Estadísticas recientes de la Secretaría de Turismo de la Nación indican que, a lo largo de 2004, arribaron aquí casi un millón y medio de visitantes de otros países. En su mayoría buscando la magia y la sensualidad del tango, la gastronomía nativa y la oferta cultural de Buenos Aires. Tanto como la belleza de las Cataratas o la poesía sin tiempo del paisaje patagónico: Calafate, Madryn, Ushuaia y Bariloche. Estos atractivos parecen imanes especialmente para franceses y españoles. En 2004, respecto de 2003, los visitantes venidos de Francia aumentaron un 33 por ciento, y los de España un 25 por ciento. Entre 2004 y 2003 el turismo extranjero creció casi un 14%, entre el año 2002 y 2004 el salto fue aún más marcado. El turismo internacional aumentó un 52 por ciento en 2004 comparado con los que eligieron la Argentina como destino de vacaciones y negocios durante el año 2002.
Fuente: Boletín Argentino N° 195
Homenaje a Osvaldo Pugliese en Buenos Aires
Cuatro orquestas típicas, milongueros con carnet vitalicio, nuevos adeptos al tango, bailarines principiantes y avanzados, público local y algunos extranjeros atraídos por la danza. Un escenario, gradas y pistas improvisadas sobre el asfalto. Ese fue el paisaje que mostró el sábado, durante más de cuatro horas, la diagonal Roque Sáenz Peña, entre Maipú y Suipacha, mientras se celebraba la gran milonga al aire libre, como penúltima actividad del VII Festival Buenos Aires Tango.
Fuente: Boletín Argentino N° 195
El Rincón de los Lectores
Necesito alguna forma de contactarme con el violinista y ex vocalista de Alfredo De Angelis Rubén Linares. Espero su respuesta.
José, de Villa Constitución
Soy un rosarino que vive en Cipolletti, Río Negro, Argentina, y además de tener 47 años soy loco por el tango, y mi querida ciudad...
Daniel Gamero
El grupo tanguero Rincón del Sur, de la ciudad de Montreal, quiere felicitarlos
por tan buena publicación. Cuenten con nuestro apoyo para lo que necesiten.
Les deseamos el mayor de los éxitos.
Ricardo Carrara
Hola, bueno primero me presento, soy Mary Pellegrino, vivo en Australia, Melbourne, un amigo me mandó la página, me encanto, ya suscribí a mi hijo, Alberto Cortez, (él está de viaje este fin de semana). El y su esposa son bailarines y profesores de tango acá en Melbourne, seguro se comunica con ustedes esta semana. Muy buena la página, me quede encantada, les envío un fuerte abrazo y saludos para todos los tangueros del mundo. Añorando nuestra querida Argentina desde Melbourne,
Mary Pellegrino
Querido Ricardo:
Te agradezco este nuevo envío (Nº 55) de tu muy importante publicación. Me alegro incluyas conceptos de un estudioso serio y muy dedicado como Marcelo Oliveri. Me resultan de sumo interés tus conceptos y enfoque sobre un tema por el que hay mucho que transitar en favor del futuro del tango.
Te comento que el próximo 1 de marzo viajo invitado para participar en la 6º cumbre mundial del tango de Sevilla. Mi tarea es dar una charla sobre una figura, que creo que no dentro de mucho tiempo, habrá de ser el centro de toda una polémica sobre nuestra cultura nacional y popular, me refiero a Enrique Santos Discépolo, a quien todavía, pese a ser venerado en algunos aspectos, no se logra entenderlo en toda la dimensión de su pensamiento, o de su postura filosófico-política ante la vida y, sobre todo, ante la vida de nuestro pueblo como venero cultural e histórico en paralelo con los eternos mistificadores que han destinado su predica a distorsionar la verdadera realidad de nuestra gente a lo largo de toda su historia.
A mi regreso te propongo ponernos en contacto para profundizar en este tema, que no dudo habrá de ser de tu interés y, al mismo tiempo, para poder acercarte el libro que también he de presentar en la Cumbre: "Tango, un lugar en el mundo para nuestra cultura", de mi autoría, en el que desarrollo ya, en algunos aspectos, este pensar y sentir.
Junto a mis felicitaciones por tu labor te hago llegar un fuerte abrazo.
Miguel Jubany
Dear Editor:
Thank you for your wonderful work of placing our culture in the world map.
A deepest appreciation is in my heart.
Gracias por su maravilloso trabajo de poner a nuestra cultura en el mapa del mundo.
Un profundo agradecimiento está en mi corazón
Alfie Martin
Estimada gente de Tango y Cultura Popular, gracias por enviarnos su email con la información de su página web, es muy completa, los felicito y sigan asi.
atentamente
Sandra Silbert
www.pabloziegler.com
Tu rostro
Cada uno de mis pasos, cada gota de mis ojos, cada pulso de mi dueño me acercan a tu rostro. Habita los lugares que visito cuando sueño, permanece en los rincones invisibles para el tiempo. Lo acompañan tu sonrisa, y tu última mirada, y tus labios pronunciando esas dulces palabras que una vez me regalaste y las guardo para siempre, a mi cofre de ilusiones ahora pertenecen. Y si comienzo a olvidarte, y no recuerdo tu voz, y el tiempo te busca donde nunca buscó. Y mis pasos no oigo, y se secan mis ojos, y este pulso incansable cesa de pronto. Y junto a la llave las ilusiones se pierden; no se esfuma tu rostro, es mi alma que muere.
Alejandro Laurenza
Me gusta mucho leer las notas que publican y agradezco a quienes me envían tan interesante material. Les deseo lo mejor en este año que comenzamos y mi mejor saludo para todos los tangueros y artífices de la cultura que tanto necesita de gente que la cuide. Hasta pronto.
Amalia Olga Lavira
Revista LA VIDA LUNFA en la ciudad lunfardo.
Ricardo,
Acabo de leer la nota de tango y rock. (Editorial del número anterior, N. de la R.).
Soy músico, cantante, vengo del rock y llevo el tango en la sangre.
Quizás porque investigo, porque estudie muchos años canto, porque hace casi diez que soy docente en la materia, defiendo la posibilidad de ser dúctil
.
Uno puede perfectamente, conociendo algo del estilo que canta, cambiar muchas cosas en la intención, en la expresión y en la técnica. Cuando paso de una balada de rock, a un tango canción, se que no se puede cantar todo bien pero si diferenciar.
Recuerdo un encuentro de rockeros reconocidos, no se si se conmemoraba la muerte de Gardel o no se. Cantaban unos cuantos: Birabent, Patricia Sosa, etc.
El que más respetó ciertas pautas del estilo cantado en el tango fue un español: Sabina. No por ser consagrado en un estilo, tenés que cantar otros estilos desde ese punto.
Asimismo creo que el rock y el tango, desde la voz, tienen mucho en común.
Desde la pasión, la sutileza y sobre todo desde la garra. No hace falta
gritar para poner garra.
Gracias por leerme.
Te adjunto la gacetilla de mi disco:"Donde estés...TANGO". La propuesta es hacer tangos clásicos con arreglos propios.
Hasta siempre,
Alejandro Presta
Querido Ricardo:
Los antagonismos en el terreno musical son tan viejos como la historia argentina misma. Siempre hubo (y me temo que habrá) tradicionalistas y modernistas, o como los quieran llamar. Los hay y los hubo en el jazz, el tango, el folclore, etc.
Es una manía argentina que tal vez viene de las antiguas rencillas entre unitarios y federales, provincianos versus porteños, argentinos nativos y extranjeros.
Lo cual, claro, no quiere decir que haya que aceptar esos divisionismos con resignación o conformismo. Pero es evidente que a los argentinos les cuesta mucho desprenderse de ciertos hábitos simplistas y de cierta afición al maniqueísmo cultural.
Un abrazo
Rodolfo Windhausen (Miami)
Participe y Difunda:
Si tiene opiniones, noticias o artículos que desea ofrecer en colaboración puede remitirlos a la dirección tycp@intertango.com
Comunique a sus amigos esta iniciativa para que se suscriban de modo gratuito.
Visítenos en la Web, vea los números anteriores y no se olvide de consultar nuestra Cartelera, donde lo mantendremos actualizado con las últimas novedades entre boletín y boletín.
| | Este Newsletter es una de las publicaciones seleccionadas por el sitio"Novedades en Red", el Portal de los Newsletters en español.
Si desea consultar los mejores Newsletters existentes en nuestra lengua o sumar el suyo en esta apasionante experiencia, no deje de visitarlo en:
http://www.novedadesenred.com |
SUSCRIBIRSE: envíe un email en blanco a <tycp-subscribe@domeus.es>. Recibirá un mensaje con pedido de confirmación, que deberá contestar.
Por disposición de Domeus (la empresa que nos distribuye los boletines), los nuevos suscriptores deben SIEMPRE confirmar su suscripción. Para ello, recibirán un mensaje del Grupo Domeus con el texto "RESPUESTA REQUERIDA..." en el Asunto (Subject). La confirmación se realiza de la siguiente manera: abra el mensaje, pulse el botón Responder (o Reply) de su programa de correo y envíelo, sin escribir nada.
Tengan en cuenta que, en los programas de correo que tienen activada la carpeta de correo no deseado, este mensaje puede aparecer en dicha carpeta, en lugar de en la bandeja de entrada, dado que proviene de una dirección que Uds. no tienen registrada.
Una vez confirmada la suscripción, recibirán un mensaje con el texto: "Bienvenido al grupo Tycp" en el Asunto. Es todo.
Si tienen alguna duda, por favor escriban a tycp@intertango.com
BORRARSE:
Envíe un email en blanco, con la palabra Remover en el Asunto a: contacto@intertango.com
Editor Responsable:
Ricardo M. Schoua
mschoua@intertango.com
Secretario de la Asociación Civil Intertango
(El mensaje publicitario que figura al pie es colocado por la empresa que distribuye los boletines).
|
(C) 2014 Tango y Cultura Popular
