Publicación electrónica mensual y gratuita de la Asociación Civil Intertango (Rosario, Santa Fe, Argentina), destinada a la difusión e intercambio de novedades, comentarios, reflexiones y opiniones vinculadas al tango y a otras expresiones de la cultura popular. Se distribuye por email a más de 16.000 lectores hispanohablantes de Argentina, Brasil, Chile, Uruguay, Paraguay, Perú, Bolivia, Venezuela, Colombia, Panamá, Ecuador, Guatemala, Costa Rica, Cuba, República Dominicana, El Salvador, México, Estados Unidos, Canadá, Groenlandia, Portugal, España, Italia, Francia, Alemania, Inglaterra, Austria, Suiza, Suecia, Noruega, Dinamarca, Holanda, Bélgica, Grecia, Chipre, Hungría, Luxemburgo, Finlandia, Islandia, Madagascar, Israel, Líbano, Siria, Túnez, Arabia Saudita, Lituania, Rusia, China, Japón. Para ver este boletín correctamente, es necesario estar conectado a Internet. Si tiene dificultades o llega incompleto, pulse aquí Para SUSCRIBIRSE o BORRARSE, pulse en el renglón correspondiente del recuadro que aparece aquí abajo a la derecha, o envíe un email a contacto@intertango.com, indicando Suscribir o Remover en el Asunto, según corresponda. En este Número:
Editorial * Ocho años de Tango y Cultura Popular Historias tangueras * Esquinas de La Boca II La mujer en el tango * Herminia Franco Homenaje a Carlos Gardel * Che Zorzal Sitios de Interés Noticias y comentarios El Rincón de los Lectores | > Seleccione y pulse: |
Editorial
Ocho años de Tango y Cultura Popular Estamos contentos, ¡no podía ser de otra manera!
Cumplimos ocho años de constante crecimiento, con 16.000 lectores de todo el mundo (sin contar los que acceden a nuestro sitio Web), con nuevos contenidos, expresados en nuestros suplementos, siempre tratando de combinar calidad con amenidad y amplitud, siempre impulsando la difusión de lo nuevo, sin despreciar lo clásico.
Si bien nos enfocamos en el tango, nos gusta incorporar otras expresiones de la cultura popular y no esquivamos el bulto al tratamiento de temas de importancia nacional o internacional. Y el disenso aparece también, saludablemente, en nuestras páginas. Es nuestra visión de lo cultural, contraria a lo acartonado y elitista.
No estoy de acuerdo con la frase "tango es cultura". Porque el tango es expresión de nuestra cultura e identidad cuando se lo aborda con autenticidad, pero no siempre es así. Quiero decir que no por ponerle la palabra "tango" a una actividad se la convierte en un hecho cultural. Entonces, un mal cantor, un mal músico o un mal bailarín creo que no hacen un aporte a la cultura, a menos que sea por la negativa.
Trabajar por la cultura exige creatividad, esfuerzo y también modestia y solidaridad. El que trepa con artimañas y pisando a los otros podrá creer, en algún momento, que ha logrado el éxito: los medios, la televisión fundamentalmente, nos tienen acostumbrados a ese tipo de "fama". Pero la realidad es que esos "famosos" nunca perduran, son descartables. Y actitudes como las mencionadas no contribuyen a la cultura, sino a la "chatura" y a la deformación.
Consideramos que tenemos un compromiso con los lectores, en cuanto a la forma en que entendemos la difusión. Básicamente es que la última palabra sobre un artista la tiene el público. Tratamos de brindar un espacio a todos (a veces se hace muy difícil, porque recibimos muchísimo material). Parte de ese compromiso es también evitar la práctica, bastante difundida entre algunas revistas, de "vos me pagás un aviso y yo te hago una nota". Si lo hiciéramos, dejaríamos de ser creíbles. Nos importa la confianza de los lectores, no hay aviso que la pague.
Quero agradecer en primer lugar a todos los lectores y, como siempre, a los colaboradores, no sólo a los permanentes, como Carlos Hugo Burgstaller y Adriana Rolón, que se reveló, además, como talentosa diseñadora, sino a todos aquellos que nos brindan su aporte desinteresado, enriqueciendo constantemente la publicación. Y un saludo para Rosaura Depetris, con quien estaremos cumpliendo 10.000 visitas a nuestro video "Tango Negro".
Y dejo para el final mi agradecimiento a Tuqui Rodríguez, porque fue el único que se acordó de nuestro aniversario. Y sí, el único, porque les confieso que yo tampoco me acordaba...
Nuevamente muchas gracias. Hasta el próximo número.
El Director Historias tangueras
Esquinas de La Boca II Seguimos con las memoras de Francisco Canaro y otra historia de las esquinas de La Boca en la que el mismo Pirincho fue protagonista involuntario.
Una noche Vicente Loduca, uno de los primeros bandoneonistas, del cual, les cuento ya que estamos, no se sabe cuando nació ni cuando murió. No hay fechas, o por lo menos yo no las encuentro, si alguno las sabe estaré muy agradecido. Como compositor no dejó grandes cosas y, posiblemente, su tema más recordado es "Sacudime la persiana".
Bueno, ahí venía Loduca con una mina, española ella, con la que andaba y con ellos Francisco Canaro. Ahora esta mujer había tenido tratos amorosos con un sujeto conocido como el Ñato Campana, un famoso punguista. Y esa noche se cruzan. El Ñato Campana de prepo le quiso robar la mujer y entonces sacó un revolver y encarando a Loduco le dijo: "Esa mujer es mía". Loduca, que también tenía lo suyo, como un rayo sacó su revolver y apuntándole le dijo: "Tuya... sería" y comenzaron a llover los balazos, felizmente sin que nadie saliera herido. Se ve que tenían muy mala puntería o quizás no pretendían matarse.
En medio del enfrentamiento apareció la policía y todo terminó.
Loduca, la mujer y Canaro siguieron su camino.
Ahora, cuando Canaro llegó a su casa descubrió en su sobretodo un agujero de bala a la altura de las piernas. Sin comerla y sin beberla casi recibe un tiro. La suerte estuvo de su lado.
Carlos Hugo Burgstaller La mujer en el tango
Herminia Franco Morocha, piel muy blanca, ojos negros, porte y estirpe porteña, impulsiva y pasional, así se presentó en distintas películas Herminia Franco, actriz y cancionista de voz muy personal.
Nació en Buenos Aires el 7 de Agosto de 1915. Hija del actor José Joaquín Franco y de Juana Ernesta Morandi. Sus dos hermanas fueron actrices, Eva Franco, una de las más destacadas actrices del teatro argentino y Nelly Franco, muy buena actriz aunque de corta trayectoria.
Eva, en sus memorias, comenta que la carrera de Herminia comienza cuando con solo tres años, subió al escenario de la compañía Franco y se puso a bailar sacando de ritmo a todas las coristas
Desde pequeña se dedicó al teatro. Los Franco eran una familia de artistas. Herminia cubría papeles de damita joven y según algunos artículos periodísticos de la época, era muy solicitada por distintos elencos teatrales.
Herminia desarrolló una muy buena carrera cinematográfica, Podemos mencionar entre sus películas: EL AMOR NUNCA MUERE, LA TELARAÑA, LA ORQUÍDEA, HAY QUE BAÑAR AL NENE, ROMANCE EN TRES NOCHES, EL MISTERIO DEL CUARTO AMARILLO, MOSQUITA MUERTA, YO HABLO, SU NOMBRE ES MUJER Y LO QUE LE PASO A REYNOSO.
He conversado con mucha gente sobre Herminia y rescato el testimonio de Sara Garfinkel que le dio el apodo de "LA VAMPIRESA DEL TANGO", ya que ésta era la imagen que había quedado en su memoria, de verla cuando era chica, en muchas de sus películas que tenían al tango como protagonista.
El cine supo mostrarla como una mujer hermosa, sensual, llamativa pero también malvada, desafiante y rencorosa, la antítesis de lo que era en la vida real.
Algunas de las películas relacionadas con el tango son: AMALIA, fue su primer película y la dirigió Luis José Moglia Barth. Se encarga de reflejar en Amalia, a una mujer autentica capaz de luchar por amor. El tema se desarrolla en la época de Rosas y en sus diálogos esta presente un tema muy tratado en el tango, como es el amor trunco, el amor imposible.
Por su parte "El Negro" Agustín Ferreyra, director de cine, descubre en Herminia su esencia porteña y su perfil de cancionista, haciéndola protagonista de dos de sus películas: SOL DE PRIMAVERA en la que canta el tema principal de la película que lleva el mismo título y en MUCHACHOS DE LA CIUDAD, en la que canta "Asi es el tango" acompañada por la orquesta de Elvino Vardaro , en la que actuaba Aníbal Troilo . La película tiene la carga emotiva necesaria, para representar a una mujer que canta en un cabaret de Buenos Aires.
En LA LEY QUE OLVIDARON se presenta como Belena Alurralde, una "niña bien" y si bien en la película no canta los tangos, es quien desencadena los que canta en ella Libertad Lamarque: "Canción de cuna" y "Solo mía".
En BARTOLO TENIA UNA FLAUTA interpreta a la temperamental Mecha Toledo, una millonaria, burlada por Bartolo Carlomagno, un simple músico de orquesta que se hará famoso por su autoría del vals "Amor que mata".
En CUATRO CORAZONES Herminia tuvo la posibilidad de trabajar con grandes del tango: Enrique Santos Discépolo, Tania, Gloria Guzmán e Irma Córdoba. Allí interpreto el papel de Julia.
Discepolín la dirigió en LA FIERECILLA DOMADA en el Teatro Cervantes, obra estrenada el 18 de Noviembre de 1950, interpretando el personaje de Josefa. En MADAME SANS GENE representa a La Reina de Nápoles actuando con Niní Marshall- En DESHONRA, del director Daniel Tinayre, corporiza a una callada bibliotecaria. En esta película trabaja junto a otras actrices que fueron cancionistas como Tita Merello, Fanny Navarro y Aída Luz.
En ADIOS PAMPA MIA interpreta a Nelly. Trabajó junto a Alberto Castillo., Perla Mux, María Esther Gamas y Alberto Vila. Esta película fue dirigida por Manuel Romero.
EL CANTOR DEL PUEBLO, dirigida por Antonio Ber Ciani, nos presenta la historia de tres muchachos de barrio que quieren triunfar como músicos y cantantes de tangos y con ella actuaron Tito Lusiardo, Roberto Quiroga, Perla Mux, María Esther Buzchiazzo y Mario Fortuna. Aparecen en ella grandes orquestas como la de Roberto Firpo interpretando "El amanecer", la de Alfredo De Angelis junto a los cantores Carlos Dante y Julio Martel interpretando a dúo "Pregonera" y la de Juan D´Arienzo tocando el tango "Don Alfonso". Domingo Federico fue el responsable de la dirección musical de la película.
Ella hace propias ciertas frases como: "Yo también soy artista y jamás el amor perjudicó mi arte" y "Las mujeres como yo dejamos huella".
Su última película fue DESTINO DE UN CAPRICHO, donde Eva, su hermana, hace de su madre. Herminia tiene una breve intervención como la mamá del cantante Sandro.
Herminia tenía una característica típica de algunos cantores y cancionistas de tango, como Sofía Bozán o Carlitos Gardel: ser bromistas. Tanto familiares como personas que la conocieron, rescatan que ella era muy alegre y que le gustaba hacer bromas.
El tango siempre estuvo presente en su vida. No olvidemos que su padre, José Franco, fue el primero que incorporó y corporizó al cabaret en los sainetes y eligió al tango como figura principal de sus obras teatrales, buscando cumplir una función educativa. El cabaret aparecía como tema principal de distintos tangos que eran escuchados por la gente, pero no tenían posibilidades de conocerlo ya que esto era algo destinado a las clases altas
De niña tuvo la posibilidad de escuchar cantar tangos a su hermana Eva, a María Luisa Notar y a Azucena Maizani. quién fue elegida por José para que cantara en distintas obras teatrales y revistas. El tango y el cabaret produjeron en Herminia, cierta sugestión de la que no pudo despegarse. Conoció la esencia del tango, eso le permitió transmitir emoción y sentimiento a través de su voz, logrando cierta fascinación, en quien la escucha.
Trabajó en la radio, en 1939. Lo hizo en Radio Prieto, junto a Floren Delbene. Algunos títulos de los diarios de la época documentaban: "Herminia y Floren en radio Prieto" o "Artistas de cine inauguran la temporada de radio Prieto". Participó con éxito en el sorteo de Yerba Asunción en Noviembre de 1940 como documenta el libro"1880-1980 tango : un siglo de historia", en este se presentaron los artistas de Radio Belgrano Laurenz, Firpo, Carlos Roldán, Domingo Remoli, Chola Luna, Carlos de Palma, Lidia Scuri, además de los directivos de yerba "Asunción", señores Sanguinetti y Troppi y di Lello de radio"Belgrano".
En el mismo libro, en la sección CAJA DE RESONANCIA, LA IMAGEN DEL RECUERDO, podemos apreciar una foto en la que aparece Herminia rodeada por muchos hombres de tango tomada por Bruno Cespi en un homenaje a "GRAN PENSION EL CAMPEONATO"
Ella hizo el papel de Miss Campeonato, hija de doña Asociación. Todos los años era una mujer diferente la que hacía ese papel. Fueron Miss Campeonato entre otras actrices María Esther Gamas, Carmen Vallejos, Elda Desel, Cheché March e Hilda Viñas.
Herminia estuvo casada con el tenor español Juan de Casenave y formó pareja con el actor Floren Delbene con quien trabajó en muchas películas y en la radio.
El diario Crónica comentaba "A muchos llamó la atención cuando la querida Herminia Franco decidió tomar el camino artístico del canto, dejando una pausa en su actividad como actriz teatral y cinematográfica."
Comenzó a cantar en el "Casino Rousses" y muchos años lo hizo en la "Maison Doree", un piano bar de la calle Viamonte. Cantó en el cabaret Karim, donde también lo hicieron con éxito, otras cancionistas, como Ruth Durante.
"Karim" era un cabaret, muy concurrido ubicado en Cerrito entre Charcas y Paraguay que luego se trasladó a Carlos Pellegrini entre Córdoba y Paraguay.
Mario Bosco (Coco del Abasto), nos da una descripción detallada del lugar: "Karim" : Su "trompa" era Don Ríos. Con la 9 de Julio abierta se convirtió en un lugar de gran concurrencia. Siempre repleto con varias filas de escabiadores en los barcitos que para llegar al "ñoba" costaba un triunfo pues las niñas eran todas queredonas. Actuaba como vedette principal Lilian del Río; "Papaito" manejaba el ballet "artístico" y los folcloristas que revoleaban las boleadoras hasta que una vez se piantó una y rompió un espejo. Cantaba tango Herminia Franco quien tenía una whiskería con su esposo en Flores".
Mario tuvo la suerte de verla cantar tangos y así supo definirla:
"Herminia era una cantante en relación a su rostro; toda letra en sus labios encerraban sensualidad, entonación y buen gusto sin abusar de gestualidad, la que manejaba con ductilidad, como grande actriz que fue." Cuando le pregunto en que año se produjo esto, me contesta: "Estamos hablando de más de 40 años, cuando la Señora era figura de cierre del Show".
Con respecto a su carrera como cancionista, el libro EL TANGO DESPUÉS DE GARDEL, de Humberto Barrella, documenta: "Entre tantos nombres que protagonizan los sucesos tangueros de 1956, una figura de teatro y cine, Herminia Franco, agrega el suyo en carácter de cancionista. Herminia graba para Pampa "Fumando Espero" y "Loca", en su única experiencia fonográfica. El marco musical está a cargo de la orquesta de Edgardo Donato, una de las de mayor actividad en el elenco del sello Pampa".
"Fumando espero" con letra de Félix Garzo y J. Viladomat y música de Juan V. Masañas, fue una de las creaciones de Herminia, que en el tema realiza distintos juegos vocales. Me comentó Rodolfo Graziano, director de teatro, que Herminia salía con un cigarrillo en" Fumando espero" y realizaba todo un espectáculo con la mímica de esto. Roberto Quirno considera que "Fumando espero" era su "caballito de batalla", y dice que lo cantó en TROPICANA CLUB del canal 7 y en la película "Hay que bañar al nene".
Pude escuchar el tema "Fumando espero", gracias a un grupo de coleccionistas que se encargan de recuperar tangos de valor histórico, tanto de cancionistas como cantores llamado TANGO RECORD.
Existen varias versiones de este tango interpretadas por cantores y cancionistas, pero creo que la de Herminia es una versión tan personal como la que hace Rosita Quiroga.
Rescato esto que supo decir Rosita Quiroga: "¿Mi voz? ¡Qué importa! Yo nunca tuve una gran voz. Para cantar el tango es lo menos necesario. La soprano, el tenor alguna vez dejan de cantar. El cantor y la cancionista cantan siempre"
Herminia tenía buena voz pero no mucho caudal. Lo de ella, pasaba por otro lado, por su interpretación, el uso de tonos y su forma de actuar y sentir el tango. Eva, comentaba de ella: "Tenia una hermosa voz y cantaba con emoción"... "Loca" con letra de Antonio Martinez Viergol y música de Manuel Jovés fue otra de sus creaciones.
Rodolfo Graziano me comentó que cuando vio cantar a Herminia en un Festival en el Teatro Cervantes le impactó su forma de cantar y su actitud física e inventó el personaje de una artista famosa que llega al conventillo a la hora de la fiesta para la obra EL CONVENTILLO DE LA PALOMA. Herminia trabajaba en el cabaret Karim en ese momento y paso a formar parte del elenco como cancionista en el Teatro Cervantes. En la obra interpretó los tangos "Fumando espero" y "El choclo". Rodolfo afirma que era muy seductora y muy sociable. Le gustaba hacer bromas, andaba en los camarines charlando y tenía muy buena relación con sus compañeros. "Fue un ser hermoso".
De acuerdo a datos entregados por el Teatro Cervantes, la primera función de EL CONVENTILLO DE LA PALOMA fue el 25 de Julio de 1980 y la segunda temporada la primera función se estrenó el 5 de Febrero de 1981.
Trabajó junto a grandes actores y actrices como María Rosa Gallo, Raúl Lavie, Carlos Estrada, María Concepción Cesar, Perla Santalla, Santiago Gomez Cou, Carmen Vallejos y El Trio Centenario, formado por Emilio Branca en bandoneón, Eugenio Napoli en violín y Eduardo Angel Valle en guitarra.
Rodolfo Graziano la dirigió posteriormente en la obra EL ENFERMO IMAGINARIO, de Moliere, el 23 de octubre de 1981, interpretando a Andrómeda en el Teatro Cervantes.
Es interesante rescatar el recuerdo de sus hermanas: Eva comenta: "Cuando la recuerdo, no la evoco enferma, ni en su última etapa, sino que la veo en todo su esplendor con sus bromas, sus ojazos despiertos y vivaces". "De esta manera perdí a uno de mis seres más queridos, a quien no sólo me unió el amor de hermana, sino una carrera que, en gran parte, recorrimos juntas". Afectada por una esclerosis irreversible que fue avanzando progresivamente, falleció en Buenos Aires el 11 de Agosto de 1984.
Herminia fue una mujer especial, ya que pudiendo conformarse con una carrera de actriz cinematográfica y teatral exitosa, arriesgó todo para jugarse por su sueño de ser cancionista, un hecho que merece ser destacado.
Algo que la mayoría de la gente con la que he hablado destaca son sus ojos. Para muchos, reflejaban el tango. Su mirada tenia actitud, era expresiva y espontánea.
Ella supo manejar hábilmente esa dualidad que tiene el tango, la del amor - odio, la de la alegría - tristeza, la de la claridad - confusión . Siempre decimos que para el porteño el tango es puro sentimiento y ella, porteña de alma, sentía que los versos de "ASÍ ES EL TANGO", resumían esa verdad.
Tuqui Rodriguez
Agradezco el aporte de información a Nelly Franco, al director de teatro Rodolfo Graziano, La Biblioteca Teatral Alberto Mediza de La Plata, Marcelo Lorenzo del Archivo de Teatro Cervantes, Sara Garfinkel y a Coco del Abasto. Homenaje a Carlos GardelChe Zorzal
Desde la Francia natal quién diría, una golondrina... volara hasta la Argentina: se transformara en zorzal
No creciste en la abundancia, tu madre luchó sin par esas calles del abasto vieron su diario trajinar.
Pronto tu voz cristalina comenzó a descollar en comités y cantinas que aplaudieron tu cantar
Allá por el año 11 apareció el Oriental y ese dúo que formaron dejó su estela triunfal.
Entrado el 20, llegó Europa tu fama fue universal del tango fuiste estandarte que nunca se pudo arriar.
En el treinta... superestrella del cine francés y de USA para llegar a la cima que pocos pueden contar
Una mañana de junio la parca te vino a llevar para que siguieses vivo y no olvidarte jamás.
Tus películas y discos siguen causando emoción pues, a pesar de haberte ido, cada día... cantas mejor
Perdona Carlos Gardel si te llamo "Che Zorzal" ¿cómo se debe nombrar al gran Rey del arrabal?
Roberto de Palermo |
Sitios de InterésSitios que hemos visitado y pensamos que vale la pena conocer.El álbum de los bailarines Continúa vigente la invitación a enviarnos sus fotos para agregar a nuestro álbum en el que es nuestro deseo incluir fotos de todos los bailarines de tango que podamos reunir, aficionados o profesionales, famosos o desconocidos. La idea es que las envíen, como archivos adjuntos, a la dirección de e-mail de este boletín, los propios interesados o sus amigos o admiradores. Si las fotos no están digitalizadas, las pueden mandar por correo común, dirigido a Ricardo Schoua, Mendoza 8833, 2000 Rosario - Santa Fe - Argentina.
Como ya dijimos, vamos a publicar todas las fotos que nos envíen (una por pareja). Nuevas fotos: ¡Un montón! Vean el nuevo álbum N° 3, donde también podrán cargar sus fotos directamente, si lo desean.
Album N° 1: Clic aquí. Album N° 2: Clic aquí. Album N° 3: Clic aquí. (¡NUEVO! Cambiamos la dirección)
IntertangoEl sitio de nuestra Asociación contiene imágenes de la historia del grupo y sus integrantes, y otros reconocidos bailarines, pinturas, y gran cantidad de enlaces a sitios de tango. Y además, un Mapa de Visitas, donde pueden "pinchar" su lugar en el mundo. www.intertango.comIntertangoTV. Grandes momentos en la historia del tango danza rosarino. Para el recuerdo: http://es.youtube.com/IntertangoTV La Vitrola rosarina Los mejores tangos de todos los tiempos... Desde el 2004, ahora los días lunes a las 22.00 hs. Por FM AZ radio Rosario en la 92.7 de tu dial o a través de la www.fmaz.com.ar Conducen: Gustavo Gil y Claudia Hiskin Latinoamérica viva Unico diario digital latino en Australia Haga clic: www.latinoamericaviva.com.au Latino américa viva Carmen Iglesias Director PO Box 351 Kellyville NSW 2155 (Australia) Tel: 02 9894 8258 M: 0418 648 653 Email: carmen@latinoamericaviva.com.au Notas del diario El Cordillerano sobre el Festival Patagonia y Tango http://www.elcordillerano.com.ar/anteriores/3-5/index.html http://www.elcordillerano.com.ar/anteriores/6-5/index.html Programa aniversario de Fractura Expuesta Subimos al podcast el programa aniversario de fractura expuesta. No deberías dejar de escucharlo. Una superproducción radial como creo que nunca se debe haber escuchado. Un "audiocumental". Las tres variables del posible programa fractura expuesta o fractura expuesta dentro de 25 años, y el saludo de las personalidades del tango. Si no te cambiamos la imagen que tenés sobre los programas de tango, renunciamos (mentira). Si te gustó, comenzá a hablar de nosotros por todos lados... como si te pagáramos ¿dale?. www.fracturaexpuesta.com.ar Un tren para todos Hola, ¿Vieron este sitio? http://www.trenparatodos.com.ar/ Se trata de una campaña cuyo objetivo es la recontrucción del sistema ferroviario nacional, para todos, y la anulación del proyecto del tren bala, que nos endeudará, para sólo unir 4 ciudades. Necesitamos el mayor apoyo posible. Hay que juntar un millón de firmas. ¡Pueden participar con su firma online! Enrique Gule en Youtube Queridos amigos: quiero compartir con ustedes algunos videos, espero que les guste. http://www.youtube.com/results?search_query=Enrique+Gule&search_type= Saludos. Enrique Alberto Bono pintando http://www.youtube.com/watch?v=908J-L-ZESw Queremos invitarte a formar parte del grupo "Las mujeres del Tango" Es un foro de internet, para que las cantantes mujeres de tango de todo el mundo publicitemos gratuitamente nuestro material, y todos los miembros vean el trabajo de todas y nos ayudemos a difundir el tango femenino. Uníte al grupo: http://ar.groups.yahoo.com/group/lasmujeres_deltango
Dedicado exclusivamente a las mujeres cantantes de tango, para que puedan difundir, sin costo alguno, su labor, su trayectoria, sus actividades y/o presentaciones, subir fotos, videos, temas musicales, promocionar sus conciertos, lanzamientos discográficos, programas de radio y/o televisión.
Ayuden a difundir este espacio, que espero crezca prontamente, y cuya única función es difundir la labor femenina en el tango. Afectuosos saludos. Alicia "la gallega" González (cantante de tango) "Las cancionistas son tapa" Queridos amigos, estamos actualizando nuestro blog de las cancionistas, esta vez les acercamos las tapas de revistas donde fueron protagonistas.
Esperamos que les guste. Cecilia Orrillo & Gabriel Soria http://www.elretornodelascancionistas.blogspot.com/
Noticias y comentarios
Las Milongas de Rosario (Todas a partir de las 23 hs., salvo indicación). Solicitamos a los organizadores enviar información actualizada. La Milonga del Duende Frecuencia: Viernes Lugar: El Hornero Dirección: J. M. de Rosas 1147 Aire acondicionado Organizador: El Duende Musicaliza: Ricardo Schoua
Las Chirusas Frecuencia: Martes Lugar: Mano a Mano Artes Dirección: Ovidio Lagos 790 Organizan: Analía + Patricia Musicaliza: Analía Del Giglio
Flor de Chirusas Frecuencia: Domingos Dirección: Mendoza 862 Organizan: Analía + Patricia Musicalizan: Analía y Diego
El Levante Frecuencia: Viernes Dirección: Pichincha 120 Organiza: Cultural El Levante
Sentimiento Tango Frecuencia: Diaria Dirección: Corrientes 152 | La Milonguita Frecuencia: Jueves Lugar: El Living Dirección: Corrientes 563 Organiza: Florencia Albano
Chamuyera Frecuencia: Sábados Dirección: Corrientes 1380 Organizan: Marcos y Germán
Contramambo Tango Club Frecuencia: Miércoles Lugar: Bar Olimpo Dirección: Corrientes y Mendoza
La Milonga de Rosario Frecuencia: Sábados Lugar: Club Sportivo América Dirección: Tucumán 2159 Organizan: Carina y Mario
| |
Cumpleaños de junio Queridos lectores: envíennos día y mes de cumpleaños, y los de sus amigos, así los publicamos en esta sección. En el mes aniversario de Tango y Cultura Popular, también cumplen años:
2 Marcelo Solís, Ariadna Naveira, Horacio Ferrer 4 Domingo Federico (siempre presente), Canal Sólo Tango, Mosaico Tanguero 5 Juan Di Benedetto 7 Mónica Antón 8 Beatriz Taselli, Polo Castello, Pedrito, Celeste Fernández 9 Rogelio Marra, Inés Bugnone, Mariana Alvarado, Mariela Feugeas 10 Graciela Galicchio 12 Ciro Miceli 13 Angelita Mori 16 Walter Zylinski 17 Normita, Gabriela Vitor 18 Mary Villalba 19 Cristina Trevisono, Víctor Felici 20 Norberto Rubio (Toto), Susana Levrino, Eva de Pendino, Juan Carlos, Alejandro Vimo, Cintia G. Davies 22 Eduardo Martín 23 Orquesta Típica Fernandez-Fierro 24 Andrea Martínez, Guillermo Rubulotta 27 Ricardo Calvo 28 Ariel Colombo 29 Yanira Pujals, Ariel Valdés 30 María Laura Bolego Padrinos de nuevos suscriptores Los invitamos a apadrinar nuevos suscriptores, enviándonos direcciones de email de amigos o conocidos a quienes les interese recibir Tango y Cultura Popular. El envío pueden realizarlo a tycp@intertango.com . En cada número iremos publicando los nombres de los padrinos, porque nos interesa que se sepa quiénes contribuyen al crecimiento de este boletín.
Padrinos de este mes: Silvia Longo Cristina Olima Alicia Pasquinelli
No dejen de visitar nuestros suplementos
Video
Videos exclusivos, Favoritos y los Videos de los Lectores
Cartelera Con las noticias que no alcanzan a publicarse en el boletín
| |
Jóvenes maestros del tango ¡Las mejores parejas de Rosario! Sábado 15 de junio - 21:30 Teatro Lavardén Sarmiento y Mendoza Con la actuación de Alejandro Mustafá Ardetroya en Rosario Los grandes artistas de tango de Rosario se ponen de pie. Nació "Ardetroya": Artistas de Tango de Rosario y Afines. Jóvenes y no tan jóvenes pero con mucho talento y disposición.
El tango ha sido y es la expresión musical más auténtica con que la cultura de nuestra ciudad se ha manifestado dadas sus caracteristicas sociales, geográficas e históricas.
Rosario se ha distinguido desde siempre por su intensa producción tanguera que ha nutrido no solo la actividad local si no que ha aportado a la consolidación y desarrollo del género a nivel nacional e internacional, a través de artistas que con su talento han enriquecido la cultura tanguera en todas sus formas de expresión.
Desde hace 4 años se realiza en nuestra ciudad el Encuentro Metropolitano de Tango, que es organizado por la Secretaría de Cultura de la Municipalidad, e interactúan en él artistas locales y de la Capital Federal. Sin embargo detrás de esta aparente convivencia cultural se esconde un trasfondo de conflicto que no muchos conocen: Mientras que los artistas de Buenos Aires son contratados respetándoles el cachet que los mismos tienen estipulado para actuaciones en el interior del país (más viáticos), y efectuándose el pago del mismo en forma inmediata o previa a la actuación, los músicos rosarinos deben conformarse con percibir un pago ínfimo que es en promedio equivalente a la décima parte de lo que cobran los artistas de capital y, como si esto fuera poco, se les abona 3 o hasta 6 meses después de la actuación.
En la edición 2008 del Festival, además de que NO tendrá éste al Tango como Danza, se ha mantenido esta injusta política de remuneración, conformando la grilla de programación del evento prácticamente con artistas de Buenos Aires en su totalidad, alcanzando el punto máximo de desvalorización y desprecio a los artistas rosarinos. La continuidad de esta actitud, enquistada desde hace mucho tiempo en el espacio de gestión oficial, y que atenta contra la autonomía cultural y reduce a la actividad privada los prácticamente nulos espacios de exposición de los artistas rosarinos de este género, ha causado que, cansados de esta humillación, un grupo de tangueros rosarinos nos hemos agrupado y abrimos la convocatoria a todos los artistas de tango que se sientan afectados por esta politica, a participar de un festival propio, a realizarse del 28 al 31 de mayo, con el fin de encontrarnos, compartir ideas, concientizar a la gente mediante volantes informativos, y levantar nuestro arte como bandera en pos de un cambio favorable para todos, y por ende a nuestra cultura.
Para recibir información o bien manifestar su deseo de participar de estas actividades enviar un mail a ardetroya.tango@gmail.com
Muchas gracias y los esperamos. Ardetroya Se viene el 1er Congreso Internacional de Tangoterapia Rosario será sede del Primer Congreso Internacional de Tangoterapia, que se realizará el 17, 18 y 19 de julio en el hotel Ariston. Está dirigido a profesionales de la medicina y la psicología, terapeutas ocupacionales, bailarines y profesores de tango.
Disertarán profesionales del país y del exterior. Entre las invitadas especiales se encuentra Patricia Mckinley, de la Universidad Mcgill de Canadá, y Earhart Gammon, de la Universidad de Medicina de Washington. "En Canadá lo usan hace más de diez años para ayudar a movilizarse a personas con Parkinson y en la Universidad de Washington, Gammon lo está utilizando para enfermos de Alzheimer", dijo la milonguera Marisa Maragliano. En Buenos Aires, cardiólogos de la Fundación Favaloro realizaron un estudio que fue publicado bajo el título "Con el corazón en el tango". "Analizaron a personas bailando tango y otras caminando, y llegaron a la conclusión de que quienes bailaron tango estaban mejor anímicamente", agregó.
Más datos acerca del congreso organizado por la asociación Sentimiento Tango y la empresa de turismo Titania en: www.congresotangoterapia.com Junio 2008 en La Casa del Tango Rosario Espectáculos (Entrada general $8) Sábado14 de junio: Recital de "Valei, la flor rubia del tango" (premio Editorial Municipal Rosario), acompañada por Luis "Perro" Méndez y músicos invitados. Sábado 21 de junio: Nuevo Teatro Rosarino: "Tráfico de Tango" (de Fernando Noy) .Dirección: Omar Serra. Actúan: Sebastián Tiscornia y José Antonio Gonzáles. Sábado 28de junio: "Tangos en Libertad". Cantan: Sandra Rojas, Sergio Visens, Hugo LLovera y Marcelo "Chino" Barbieri. Bailan: Paulina y Víctor. Idea y Conducción: Oscar Delgado
Nueva actividad: "Tertulias Tangueras" Encuentros de charla, libros, mate y medialunas, con fondo musical desde el combinado o la vitrola. Artistas y personalidades invitadas. Todos los miércoles a las 16 hs. Entrada libre y gratuita
Clases, práctica y seminarios: (Inscripción abierta durante todos los talleres) Tango para niños (docente: Liliana Poblete) Viernes 6, 13, 20 27 a las 18 hs. Valor de la clase: $5 Tango para principiantes (docentes: Juan y Carmen) Viernes 6, 3, 20 y 27 de 20 a 22 hs .Valor de la clase: $5 Práctica guiada para bailarines (docente: Gustavo Becker) Viernes 6,13,20 y 27 de 22 a 24 hs. Valor de la práctica: $4
Seminarios de perfeccionamiento para bailarines de tango de nivel intermedio (Inscripción abierta durante todos los talleres) "Técnica y elegancia en el tango de salón". Docente: Oscar Paiva. Sábados 7, 14, 21 y 28 de 14 a 15.30 hs .valor de la clase: $10 Taller bimestral: "Juegos rítmicos para bailarines de tango" (audioperceptiva) Docente: Omar Cottu Sábados 7, 14,21 y 28 de junio de 15.30 a 17 hs. Valor de la clase: $10
C. Morini La Casa del Tango Av. Illia y España Tel.: 0341 4802415 Rosario. Argentina rosariotango@rosario.gov.ar
Natalia Rodríguez y Sergio Castillo | Romances de una Tierra Gaucha danzas folklóricas argentinas
TALLERES Rosario 2008 "Re-creando nuestras danzas a través de la Historia"
Miércoles 20 hs ó Jueves 9 hs en Centro Cultural Lavardén Sarmiento y Mendoza
Sábados talleres de corrido de 9 a 20 hs (consultar) Contacto: (0341) 435-4071
Además, animación de fiestas y eventos romancesdeunatierragaucha@argentina.com
|
Rafael Amor en el Teatro IFT - Buenos Aires No lo van a ver en la televisión. Tal vez, no lo escuchen mucho en la radio. Pero está, existe. El público entona sus canciones como "Corazón Libre" que hizo conocer Mercedes Sosa, "No me llames extranjero" que cantó Alberto Cortéz , "La Silenciosa" que grabó Jairo, con quien la compuso, o ese himno: "Olor a goma quemada", que canta el pueblo por las calles. Es Rafael Amor, un artista singular. Es la palabra, la poesía, el humor, el profundo compromiso... Imparable. Ustedes son su escudo contra el olvido y el "ninguneo". Vayan corriendo la voz: el 20 de junio del 2008, Rafael Amor canta en el teatro IFT en la calle Boulogne Sur Mer 549 a las 22 hs.
Rafael Amor en el Teatro IFT Viernes 20 de junio a las 22 hs. Entradas ya a la venta en la boletería del teatro y en www.plateanet.com "Noches de Tango Show y Milonga" en Venezuela Las rondas comienzan este viernes 6 de junio de 2008. Se mantendrán cada 15 días durante junio y julio. Con la presentación en cada milonga de 2 parejas de Tango Un espacio ameno, familiar, muy venezolano y enriquecido por la música y los colores del tango. Atención de primera, todo tipo de platos y bebidas y una pista ideal. Todo esto enmarcado con la excelente musicalización y amenización de Marcelo y Madeylen, la simpatía de Mónica Rojas, además de la frescura y disposición para bailar toda la noche de nuestros asistentes. ¡Cada milonga estará llena de sorpresas! Horario: 8:00 pm Comienzo del Show de Tango: 9:30 pm Costo: 20 Bs. F Dirección: Restaurant Hatillo's Grill, Centro Comercial Paseo El Hatillo - La Lagunita, Piso 2. "Las minas del tango reo" celebran sus primeros dos años de éxito ¿Quién dijo que el tango es cosa de hombres? Lucrecia Merico y Valeria Shapira recrean con humor la poesía arrabalera de los años 20 y 30, en el Centro Cultural Recoleta Junín 1930 - Buenos Aires Martes a las 20.30. Entrada libre y gratuita. Con el apoyo de la Fundación Deloitte. Tango Criollo Club en La Plata 7/6 La Guardia Hereje "Los dueños del balón". Tangos y otras yerbas. 14/6 El Yotivenco con Rodrigo de la Serna. Milongas conventilleras 21/6 Ariel Prat llega desde España a presentar su CD "Negro y murguero" 28/6 La Fernandez Fierro, Orquesta Típica emblemática del nuevo tango independiente
Tango Criollo Club todos los sabados, 22 hs. Anticipadas, y discos en Jason Stone, Plaza Italia Contacto y programación: laguardiahereje@hotmail.com 7 casi 42 (a 3 cuadras de la terminal de micros) Anticipadas a $10 La Quimera del Tango Adelantando temas de su próximo disco, "La muerte del Tango".
Espacio Disparate (Montevideo 1265, Lanus, Buenos Aires) Sabado 14 de junio. Entradas $15. Reservas al 4241 6975.
La Vaca Profana (Lavalle 3683, Buenos Aires) Martes 1 de julio, 21:30 hs. Entradas $15. Reservas: 4867 - 0934 Joventango Uruguay Montevideo, mayo de 2008 Estimado Sr. Director
Nos complace enviarle un gran saludo desde Joventango de Montevideo y felicitarlos por vuestra publicación mensual, de excelente nivel y, sin duda, de gran esfuerzo de compaginación. Pero esta labor bien vale la pena para seguir jerarquizando a la música del Río de la Plata y de ambos pueblos hermanados.
Joventango es una Institución sin fines de lucro que nació hace 30 años por el entusiasmo de cuatro estudiantes de Derecho que querían difundir el buen tango. Hoy es el referente en nuestro País en materia de tango, realizando espectáculos artísticos en Teatros o escenarios barriales; charlas académicas sobre diversos temas referidos al tango clases de baile con el mayor número de Profesores de nuestro medio, prácticas de baile de lunes a viernes en nuestra sede; milongas los viernes y domingos; etc.
Pero su máxima actividad es el Festival "Viva el Tango" que este año será en su 21ª edición, constituyéndose en el Decano de los Festivales de Tango del mundo con continuidad. Desde 1988 no se ha dejado de realizar ningún año y en él han marcado presencia las principales figuras de tango del Río de la Plata y también de muchas partes del mundo. En nuestros Festivales gran parte de las actividades son gratuitas, así como en los eventos del resto del año.
Justamente el motivo de nuestra nota, además de las felicitaciones ya indicadas, es hacer conocer esta rica historia, que se ha mantenido en el tiempo, hecho no muy común en el ámbito tanguero. También otro objetivo es tentar la posibilidad que nuestro próximo Festival pueda difundirse no sólo en Santa Fé, sino también al resto de vuestros lectores, que sin dudas son muchos. La idea es, a su vez, crear un espacio para que diversos intérpretes o músicos o bailarines puedan enviar propuestas de participación en el mismo, el cual se realizará del 10 al 19 de octubre de 2008.
Agradeceríamos enormemente la difusión de nuestra propuesta, de nuestra existencia y de nuestras actividades, y nos complacería recibir a ustedes, o a cualquier lector, en nuestra sede del Centro Cultural "Mercado de la Abundancia", Aquiles Lanza y San José, Montevideo, Uruguay. A su vez recordarles que si pasan por Montevideo tienen una opción de bailar de lunes a viernes después de las 21 horas con entrada libre, y los domingos a partir de las 20 horas. Nuestra página web es: www.joventango.org y el correo joventango@gmail.com
Esperando poder mantener un contacto fluido y constructivo, aprovechamos la ocasión para saludarle con nuestra mayor estima
Dr. Juan P. Rubinstein Presidente de Joventango Presidente de la Federación Uruguaya del Tango Peña argentina "El aguante" en Madrid Si eres español, ven a conocer una nueva experiencia. Si sos argentino, vení a recordar. Peña argentina "El aguante". En Entrevías. Casi como en una barriada de Buenos Aires. Y en el Centro Social Entrevías. Casi como un club de barrio argentino. Todo se conjuga. Tango, zambas, chacareras, y empanadas, chorizos, morcillas, asado de costilla y vacío. Sí: por supuesto, chimichurri. Y también cocina española. ¿Los precios? Como en un club de barrio... Y si te viene la nostalgia, podés cantarte un tango... ¡o lo que sea! Todos los miércoles, a las 22 hs. Avda. Entrevías y Calero Pita. Justo enfrente de la estación de Renfe, y pegado a la parroquia San Carlos Borromeo. Lo que sí, te recomendamos que reserves mesa. 91 478 4919 Marcelo Raigal "Juicio al Tango" Una obra con mucho humor. Versión teatral del Cap.II de la novela "Megafón o a la guerra" de Leopoldo Marechal, autor y director Rubén Santagada.
Elenco:Alfredo Andino, José Pensado, Alejandro Rivarola, Jorge Rodríguez, Rubén Santagada, María Silvia Varela Escenografía, vestuario y asistencia: Julia Camejo
Teatro de la Fábula - Agüero 444 - Buenos Aires - tel. 4862 - 6439 Sábados a las 21 hs. Pre Mundial de Baile de Tango Selección para las Semifinales del Mundial Compiten: Chaco, Corrientes, Formosa, Misiones, Entre Ríos, Santa Fe, Santiago del Estero y Paraguay. (Parejas y grupales)
27 y 28 de junio Complejo Cultural Guido Miranda Resistencia - Chaco
Jurados: Johana Copes Carlitos y Rosa Pérez
Cierre de inscripción 19 de junio Informes: danzachaco@yahoo.com.ar tango-danza@hotmail.com El Sexteto Milonguero estará en Europa por segunda vez en este año Porque fue invitado nuevamente a diferentes festivales y milongas en Europa, el Sexteto estará desde el 26 de julio hasta el 13 de septiembre del 2008 en: Amsterdam (Holanda), Leiden (Holanda), Antwerpen (Bélgica), Dresden (Alemania), Viareggio (Italia), Milano (Italia), Zurich (Suiza), Londres (Reino Unido), etc... En el 2009 estaremos en Europa en abril y mayo. Su único estilo bailable hace que el Sexteto Milonguero sea uno de los grupos más solicitados por los bailarines, y que más presentaciones realiza en la actualidad, en las milongas de Buenos Aires y del interior del país, (usted podrá ver el detalle de nuestras presentaciones en Argentina y Europa, en la agenda de nuestro website). Desde sus comienzos, ha transitado por los principales escenarios del mundo, y está programando desde ahora y hasta mediados de 2009, esta próxima gira, y la 4º Gira Europea, que será en abril y mayo del 2009, más presentaciones en las principales milongas de Buenos Aires, y participaciones en el festival Pulpo's Tango Week, etc. "Hava Naguila Tango Bar" Teatro Gargantúa Jorge Newbery 3563 (y Av. Córdoba) (Buenos Aires - Capital Federal) Reservas: 4 555 - 5596 / 155 - 595 - 7047
La familia renace en los escenarios porteños Los Tapmangos Producciones presenta: La Comedia Musical Porteño - Judía "Hava Naguila Tango Bar, 2a parte: La Familia" Estreno sábado 14 de junio a las 18.30 hs. La Comedia Musical Porteño-Judía "Hava Naguila Tango Bar", después de 4 años de éxito ininterrumpidos en los escenarios de Buenos Aires y del Interior, cerró su ciclo con su gira en Israel en el verano del 2008.
Hoy Los Tapmangos Producciones presentan a su propia familia en una nueva Comedia Musical impregnada de frescura, desencuentros, alegría, emoción y enredos; donde los autores una vez más combinan sus raíces porteño-judías.
"HAVA NAGUILA TANGO BAR 2a parte: LA FAMILIA", cuenta la historia de un matrimonio con sus dos niños, que juntos deciden continuar con la tradición familiar del funcionamiento de un Bar llamado "Hava Naguila Tango Bar". Así, la convivencia en la vida cotidiana y el trabajo comienza a alterar la relación de estos particulares personajes. Con un sostenido ritmo musical, Los Tapmangos proponen un espectáculo original realizado en Familia y pensado para que lo disfruten todas las familias.
Espectáculo auspiciado por el Departamento de Cultura de AMIA y declarado de Interés Cultural
Autores: Los Tapmangos (Alejandra Wila - Omar Cisneros) Supervision general: Irene Rotemberg - Adrian Chait. Interpretes: Alejandra Wila, Omar Cisneros, Lucia Cisneros (12 años), Juan Cisneros (9 años) Escenografía: Los Tapmangos Vestuario: Sonia Frutos - Los Tapmangos Iluminación: Adrián Chait Imagen y diseño grafico: Fernando Ender Fotografía: Sergio Liste Prensa: Daniel Falcone Dirección: Los Tapmangos Funciones: sábados a las 18.30 hs. Localidades: $25 - socios de AMIA y jubilados: $20 - niños: $15 Localidades limitadas Jacqueline Sigaut en El Vesuvio Resto Cultural - Corrientes 1187 (Buenos Aires) Domingo 8 y 22 de junio 20.30 hs. - Entrada $ 20. En esta ocasión Jacqueline ofrecerá una selección musical que recorre parte de sus tres trabajos discográficos: "Tangos" con arreglos de Alejandro Devries, "Nada es casual" en el cual clásicos del género como "Pecado", "Desencuentro" o "Absurdo" conviven naturalmente con hallazgos como "Olvidarte" o "El amor no es culpable" , con arreglos, guitarra y dirección musical de José Teixido (nominado a los Premios Carlos Gardel 2003 y al Grammy Latino. "Aquí y ahora tangos" en el cual aborda un repertorio de tango inédito y nuevo, con autores, compositores y letristas de destacado renombre en el ambiente tanguero. Desde Alejandro Swczarman, Raimundo Rosales, Héctor Negro, Adela Balbin, Saúl Cosentino, José Pepo Ogivieki, hasta Chico Novarro entre otros. Este disco coincide con la búsqueda musical de la cantante en aportar al género material nuevo. Como músico invitado de lujo participa José "Pepe" Libertella, bandoneón en el bonus track "Volver". La producción es de Juan Libertella y Sigaut y fue también nominado a los Premios Carlos Gardel. Y por supuesto nos adelanta parte del cuarto disco que está grabando en la actualidad. Sigaut estará acompañada por Franco Polimeni en piano.
En síntesis, Jacqueline Sigaut es una artista visceral y expresiva. Se anima a incursionar en nuevas poesías y nuevas melodías apostando a la renovación del repertorio tanguero sin descuidar los orígenes, algunos clásicos y el homenaje a los grandes maestros del género. Hiperactiva y polifacética, genera cotidianamente acciones que aportan a la difusión de nuestro querido tango. Para más información www.jacquelinesigaut.com.ar La "cocina" de ArteBA arteBA 08 abre sus puertas al público. Entren en Wussmannblog con el link de aquí abajo y miren los detalles de como se armó y quienes estaban en la "cocina" de ArteBA, www.wussmannblog.wordpress.com Pecado en el Tasso Anita Co sigue presentando su primer CD: Pecado (Tangos, Boleros & Co) Cita: 17 de junio a a las 21 hs.
Lugar: Torquato Tasso; Defensa 1575 - San Telmo Entrada: Libre y gratuita Voz: Anita Co Piano y arreglos musicales: Eduardo Minervino Guitarra: Javier Cohen Bandoneón: Claudio Gandolfo "Quien esté libre de Pecado..." http://www.myspace.com/anitacomusic Entrando al link pueden escucharse 2 temas del CD y ver videos de la grabación y de la presentación oficial del 30 de abril en el Tasso. Roberto Firpo, el primer innovador Conferencia en la Academia Nacional del Tango
La Academia Nacional del Tango realizará un Plenario Público en el Museo Mundial del Tango, Av. de Mayo 833, el próximo lunes 2 de junio de 2008, (fecha en que además se recordará el cumpleaños Nº 75 del Maestro Horacio Ferrer) a las 19:30, con entrada libre y gratuita. El Académico Enrique Binda brindará la conferencia: "Roberto Firpo el primer innovador" .Se escuchará como tango ritual: "Pico de Oro" de Juan Carlos Cobián por la Orquesta Típica de Roberto Firpo, grabación del año 1920. El Espacio Artístico estará a cargo del maestro Roberto Firpo hijo, interpretando obras del repertorio de su padre en solos de piano.
Roberto Firpo: Pianista, director y compositor. Nació el 10 de mayo de 1884 en "Las Flores", Provincia de Buenos Aires, también en ésa ciudad nacía unas semanas después otra estrella del tango: Agustín Bardi. Siendo aún adolescente Roberto Firpo emigra a Buenos Aires donde realiza una gran variedad de oficios para lograr reunir el dinero necesario para su gran vocación: el piano. Según él mismo lo declaró "200 pesos costó el día más feliz de mi vida", ya en poder de su tan ansiado instrumento, toma clases con Alfredo Bevilacqua; a los dos años ya tocaba en bares y cafetines por monedas.
En 1913 en el cabaret "Armenonville" se realizó un concurso para elegir una orquesta estable de tango: esa fue su primera orquesta.
En 1914 compuso su obra maestra: "Alma de bohemio" (Letra: Juan Andrés Caruso) donde deja en claro su estilo innovador en la interpretación del tango - romanza cuyo auge vendría casi una década después junto con Roberto Delfino.
También se lo recuerda por haber estrenado tres tangos en una misma actuación: "Sentimiento Criollo" (1913), "Marejada" (Letra: Daniel López Barreto. 1913) y "De pura cepa" (1913).
Otro de sus méritos es la participación en la composición de la tercera parte de "La Cumparsita" en el año 1917 adaptándola a la moda "Guardia Vieja" ya que hasta ese momento era una página de dos partes, y arrepintiéndose hasta el cansancio de no haberla firmado.
En resumen, uno de los principales protagonistas en la historia del tango, en su época de oro. Después de éxitos y angustias continúa actuando en compañía de su hijo hasta la década del 60. El 14 de junio de 1969, Don Roberto Firpo fallece.
(Extraído de la pagina El Portal del Tango) III Festival de Los Títeres de Don Floresto Sábados y domingos de julio a las 15 y 16:30 hs. Diariamente en vacaciones de invierno a las 15 y 16:30 hs.
Teatro de la Asociación Italiana de Belgrano Moldes 2157 (altura Cabildo 2100) Buenos Aires Entrada: $15. Informaciones: 4781 - 0371 / 4631 - 8382 / contacto@titeresdonfloresto.com.ar Todos los espectáculos dirigidos por Miguel Fontana. Para niños entre 2 y 8 años. 60 minutos de duración. Este grupo lleva más de 34 años trabajando para los niños con sus espectáculos de títeres. Nace La Veu d' Argencat Ha sido publicado el número 1 de La veu d' Argencat, una publicación que se dirige a la comunidad Argentina de Catalunya y a la sociedad catalana. La edición esta promovida por la Red Argencat.
Argencat es una red asociativa que estamos construyendo entre las entidades Argentinas en Catalunya y los Casales catalanes de la República Argentina.
Los que impulsamos esta nueva publicación somos mayoritariamente MIGRANTES, así, a palo seco, sin la E de los Emigrantes que marcharon ni la IN de los Inmigrantes que llegamos. Hago esta aclaración, porque se habla y mucho la inmigración, sin tener en cuenta que centenares de miles de catalanes todavía viven con sus descendientes desperdigados por el mundo. En la Argentina hay 17 Casales catalanes. En Catalunya hay 23 asociaciones de argentinos, la mayoría (17) están integradas en la Coordinadora d' Entidades Argentinas en Catalunya. Hemos puesto en marcha esta herramienta gráfica de comunicación, para exhibir la aportación que hacemos los argentinos y argentinas que vivimos en Catalunya, y al mismo tiempo, explicar aquello que la sociedad catalana nos ofrece a los que hemos escogido esta nación para nuestro proyecto de vida. Comenzamos esta tarea conscientes de que tenemos limitaciones y que afrontamos riesgos, pero sabemos que la dimensión y la fuerza de las entidades no se puede medir en los euros de una cuenta, ni en los metros de un local, aquello que da la exacta dimensión de una entidad es la ilusión que genera entre sus voluntarios. Y nosotros estamos ilusionados y mucho con este proyecto que hoy, al fin se convierte en una realidad. La Veu d' Argencat se sumará así a la realidad de la comunicación de los recién llegados, pero con una propuesta innovadora: comunicación profesional, con la distribución gestionada a través de las entidades asociativas. Nuestra publicación estará redactada en catalán y Argentino, con una línea editorial definida por el apoyo al proyecto histórico a los Países Catalanes y al pueblo de la Nación Argentina, pueblo al cual seguimos perteneciendo, aunque nos separen 12.000 Km. de distancia.
La Veu d' Argencat será también una apuesta por la Provincia 25, la que formamos todos los argentinos desparramados por el mundo.
Esta línea editorial será así, por la sencilla razón de que el proyecto de la nación Catalana es nuestro proyecto, el que hemos asumido voluntariamente para nosotros y nuestros hijos. Catalunya rica y plena: porque tenemos confianza en que Catalunya volverá a ser rica en la diversidad que aportamos y plena en sus derechos históricos, derechos que lograremos trabajando codo a codo entre todos, sin diferenciar a nadie por el lugar donde nacimos.
¡Visca Catalunya rica y plena! Viva Argentina, libre, justa y soberana.
Diego Arcos Director De la programación en Bares Notables El Progreso Av. Montes de Oca 1700 - Barracas - Tel.: 4301-0671 La Fonola Porteña - Tango y Murga Viernes 6 y 13 de junio - 20:00 hs. La Fonola Porteña tiene un repertorio que rescata los temas típicos del tango y la murga con una original puesta en escena y toques de humor. Sus integrantes son: José González Cornejo, Leandro Orellano, Manuel Alejandro Figueroa, Martín Raúl Frontera y Martín Di Napoli.
El Banderín Guardia Vieja 3601 - Almagro - Tel.: 4862 - 7757 Dúo Lernoud - Sullivan - Tango y Folklore Viernes 6 y 13 de junio - 20:00 hs. El dúo Lernoud - Sulivan, recorre con su música los distintos paisajes de nuestro país, abarcando así un abanico sonoro que incluye carnavalitos, cuecas, chacareras, tangos y milongas entre otros. Su repertorio, con arreglos originales y composiciones propias, rescatan obras de autores relevantes de la música popular argentina. "Con Cierto Tango y Jazz" Se presentan en San Telmo Silvana Gregori y Rubén Ferrero, espectáculo único que reúne dos estilos internacionales. Tango: Silvana Gregori, guitarra y voz Claudio Leonardo, bandoneón Jazz: Sergio Paolucci, saxo Tomás Rodríguez, bajo Daniel San José, batería Invitados Luciana Teixido, vocal jazz Marcelo Meza, guitarra Juan Avellaneda, texto poético Rubén Ferrero, piano y Dirección General.
Sábado 14 de junio a las 22 hs. La Manufactura Papelera, Bolivar 1582 - San Telmo Entrada $20 - Reservas al 4925 - 2577 y/ó 4307 - 9167 Encuentros con la Palabra Coordinan Myriam Baglietto y Alda Salzarulo invitan para el próximo viernes 20 de junio oportunidad en que se realizará un homenaje a Carlos Gardel: "Gardel en Bien Bohemio". Podrá participar el público presente. Se recordarán pasajes de su vida, anécdotas, y se oirá su voz en algunos tangos. La propuesta es en Bien Bohemio (La casa de Titi Rossi) Sánchez de Loria 745 (Buenos Aires - Capital Federal) a las 19.30 hs. El tango vuelve al Teatro Nacional de Chaillot con Emilio Balcarce El tango vuelve a París para celebrar en el Teatro Nacional de Chaillot su cuarto Festival, con tres programas y un sinfín de artistas venidos del otro lado el océano.
El 'Buenos Aires Tango 4' de Chaillot comenzará con el espectáculo 'Grotesca Pasión Trasnochada', dirigido y coreografiado por Silvana Grill, sobre una música original de Ramiro Gallo, según el programa del teatro. Los intérpretes son los miembros de la compañía 'No Bailarás'. A partir del 12 de junio y durante tres noches consecutivas, el segundo programa del Festival ofrecerá 'Tangos Clásicos I', con la Orquesta Escuela de Tango Emilio Balcarce y sus 17 músicos. Entre ellos los maestros Néstor Marconi, quien además de tocar el bandoneón es el director musical de la obra, y Juan Carlos Godoy, que actuará en calidad de cantante invitado.
La segunda serie de 'Tangos Clásicos' vendrá a continuación, siempre a cargo de la Orquesta Escuela Emilio Balcarce, pero esta vez del 13 al 15 de junio, con Aníbal Arias y Osvaldo Montes, como dúo invitado a la guitarra y al bandoneón, acompañados de la voz de Alberto Podestá. El director artístico de los dos espectáculos es Ignacio Varchausky, mientras que Esteban Moreno firmó la coordinación coreográfica.
En Chaillot, el tango no se queda sólo en el escenario, sino que bailes, cursos de tango son ya tradición. Estas manifestaciones extras correrán a cargo este año del Quinteto El Después y DJ Inca, los días 6 y 7 de junio, mientras que la compañía No Bailarás hará una demostración de danza. El fin de semana próximo será para el Quinteto La Bordona y DJ Inca, y la demostración de danza correrá a cargo de la Compañía Unión Tanguera.
Además, de martes a sábado los cientos de aficionados que ya practican el tango en París y también todo aquel que lo desee podrá seguir los cursos que cada tarde ofrecerán los bailarines de 'Buenos Aires Tango 4', en el famoso Grand Foyer de Chaillot, frente a la Torre Eiffel. "Un cantante argentino hace historia en Europa" El joven cantante argentino Martín Alvarado, considerado por muchos uno de los mejores de la nueva generación, desde hace algunos años viene cosechando importantísimos logros en países de Europa representando al tango argentino. Durante su última gira europea (la décima en solo cinco años) que comenzó en Finlandia, Alvarado encabezó el importante festival "TURKU JAZZ" en la ciudad de Turku cantando con el sexteto Milonga del Norte que lidera el joven y talentoso pianista, bandoneonista y arreglador Claudio Constantini. Sin embargo, el hecho más destacado del que Martín Alvarado ha sido protagonista, ha sido "El concierto del Nuevo Tango", uno de los eventos mas importantes del año en el tango a nivel mundial ya sea por la magnitud así como por la originalidad de la propuesta. Allí compartió escenario con el famoso flautista y director francés Patrick Gallois, con la Orquesta Sinfónica de Jyväskylä y con el prestigioso quinteto Otra Vez, la más respetada banda de tango nuevo de Finlandia y una de las mejores de Europa en su estilo. La cita se desarrolló en dos conciertos. Cabe destacar que no sólo se agotaron las entradas cuatro meses antes de su realización, sino además, que dichos conciertos marcaron un hecho inédito en la historia de la Jyväskylän Sinfonia, ya que la gran demanda de entradas obligó a programar un concierto más en el mismo día. En el encuentro pudieron escucharse obras propias compuestas para la ocasión por Matti Laukkanen y Markus Elgland (pianista y guitarrista de Otra Vez) quienes a su vez, crearon los arreglos para los temas que Martín Alvarado propuso no solo para este show, sino para el álbum en conjunto próximo a editarse en toda Europa: "Volver", "Chiquilín de Bachín", "Quedémonos aquí" y una obra muy poco conocida de Astor Piazzolla y Homero Expósito llamada "La vida pequeña". A fines de junio el joven artista emprenderá su undécima gira europea que comenzará protagonizando el Festival de Kuopio, Finlandia, donde compartirá cartel con las más famosas estrellas de la música popular finesa y continuará con conciertos en Rusia, Bélgica y Holanda, entre otros.
Texto de Alejandro Szwarcman (resumido). II Encuentro Internacional de Trovadores "Ernesto Che Guevara" 11 al 14 de junio de 2008 Rosario, Argentina, bajo el lema: "Rosario es trova, Rosario es Che"
Lugar: Miérc 11, Jue 12, Vie 13 y Sáb 14. Hora 22. "Mano a Mano" Artes www.manoamanoartes.com.ar
Idea y desarrollo: Trovadores de Rosario y otras ciudades. Respaldo institucional y organización: Secretaría de Cultura. Municipalidad de Rosario Participa: Secretaría de Innovación Cultural de la Gobernación de Santa Fe. Auspicia: Asociación "Musitrova" de Rosario. Coordinación General: Sergio Franco Colaboradores: Fernando Montalbano - Martín Pavarín Colaboración Web: Diana Furlani (TrovaCub) Diseño logo y gráfica: Griselda Castro. Contacto, prensa e información: Tel. (0341) 156-197187. Correo: trovaargentina@gmail.com www.trovacub.com/encuentrova "Este encuentro forma parte de los festejos oficiales por el recordatorio del 80º natalicio de Ernesto Che Guevara"
Para conocernos un poquito más... Pinchá tu "alfiler virtual" AQUÍ Mapa de los Lectores Mapamundi donde los lectores marcan su lugar de residencia y dejan un mensaje | TYCP DIFUSIÓN GRATIS
DIFUSORES
Envíennos su nombre, nombre del programa, radio, ciudad, país, pulsando AQUÍ Recibirán el enlace y las instrucciones para bajar temas de nuevos intérpretes.
INTÉRPRETES
Envíennos sus datos pulsando AQUÍ Recibirán el enlace y las instrucciones para subir su material.
|
El Rincón de los Lectores
Hola Ricardo: espero se encuentre muy bien. Le escribo para desearle un feliz aniversario a todos los integrantes de Tango y Cultura Popular, una publicación que tanto hace por el tango y que es tan reconocida a nivel local como internacional. ¡Por muchos años más! Un abrazo. Tuqui Rodriguez Carla Algeri Amigos: recurro a ustedes para obtener datos sobre esta bandoneonista, más allá de lo que está publicado en Google, muy especialmente la fecha de nacimiento o su edad. Muy agradecido por el aporte y agradeciéndoles la atención que le puedan generosamente prestar a este pedido Raúl E. Suffriti Tita Merello Hola, mi nombre es Angélica y desearía saber si Uds. pueden darme información sobre Tita Merello. No puedo encontrar las obras de bien, caridades, aportes a personas a quienes haya beneficiado, ayudado, etc. todo cuanto haga a mostrar un perfil de este personaje en cuanto a sus virtudes. Lo necesito para realizar un trabajo de Filosofia y tengo en mente mostrar a esta mujer en sus virtudes, pero... nadie habla de esto por esta razón he decidido conectarme con Ud. como última esperanza. No deseo cambiar de personaje, opción que rechazo por el momento, pero de no encontrar lo que busco no tendré alternativa. ¡Mil gracias por su atención!
Angélica Mercedes Juarez angelicamercedes_5@hotmail.com SUGERENCIAS Y COMENTARIOS: Escriba a contacto@intertango.com
Editor Responsable: Ricardo M. Schoua mschoua@intertango.com Secretario de la Asociación Civil Intertango | Secretaria de Redacción y Diseño Gráfico: Adriana Rolón Colabora desde Salta: Carlos Hugo Burgstaller | Las notas firmadas no reflejan necesariamente la opinión del Editor.
Publicidad en TyCP: Solicite información y tarifas pulsando aquí o escribiendo a info@intertango.com(El mensaje publicitario que figura al pie es colocado por la empresa que distribuye los boletines). |