martes, 2 de septiembre de 2008

Tango y Cultura Popular N° 96

Tango y Cultura Popular
Año IX - N° 96© Intertango, 2008Septiembre de 2008

Publicación electrónica mensual y gratuita de la Asociación Civil Intertango
(Rosario, Santa Fe, Argentina), destinada a la difusión e intercambio de novedades, comentarios, reflexiones y opiniones vinculadas al tango y a otras expresiones de la cultura popular.
Se distribuye por email a más de 16.000 lectores hispanohablantes de Argentina, Brasil, Chile, Uruguay, Paraguay, Perú, Bolivia, Venezuela, Colombia, Panamá, Ecuador, Guatemala, Costa Rica, Cuba, República Dominicana, El Salvador, México, Estados Unidos, Canadá, Groenlandia, Portugal, España, Italia, Francia, Alemania, Inglaterra, Austria, Suiza, Suecia, Noruega, Dinamarca, Holanda, Bélgica, Grecia, Chipre, Hungría, Luxemburgo, Finlandia, Islandia, Madagascar, Israel, Líbano, Siria, Túnez, Arabia Saudita, Lituania, Rusia, China, Japón, Australia, Nueva Zelanda.
Para ver este boletín correctamente, es necesario estar conectado a Internet.
Si tiene dificultades o llega incompleto, pulse aquí

Para SUSCRIBIRSE o BORRARSE, pulse en el renglón correspondiente del recuadro que aparece aquí abajo a la derecha, o envíe un email a contacto@intertango.com, indicando Suscribir o Remover en el Asunto, según corresponda.
En este Número:

Editorial
De festivales y campeonatos de tango
Historias tangueras
* Aníbal Troilo y su primer bandoneón
Informe
* El tango y la voz

Poema premiado
* Serenata de estudiantes
Sitios de Interés
Noticias y comentarios
El Rincón de los Lectores
> Seleccione y pulse:
SUSCRIBIRSE

BORRARSE

Javier NosedaSusana Bosio & Sergio Bustos

Editorial

De festivales y campeonatos de tango
Como podemos observar incluso en esta misma edición, cada vez que tiene lugar un festival de tango y más en un campeonato, surgen las controversias. Siempre hay quienes se sienten desplazados, muchas veces con justa razón. Es común que el papel más destacado lo tengan las figuras más mediáticas, en detrimento de los nuevos valores.

Pero los festivales y campeonatos son, principalmente, pretexto para el encuentro de miles de tangueros de todo el mundo, y esos encuentros son lo que hay que incentivar y profundizar. Y también acercan a mucha gente nueva a la movida tanguera, cosa que no se puede pasar por alto.

Fijémonos en el Festival de Folclore de Cosquín: allí lo más importante sucede fuera del escenario principal, se realizan cientos de peñas y florecen las propuestas culturales. Con los festivales de tango todavía no pasa lo mismo.

Es una lucha de todos los días, no sólo durante los festivales, el conseguir espacios de difusión. La contra son las trabas que imponen losl gobiernos y el ninguneo de los medios, que sólo promocionan sus negocios, pero también las diferencias, los celos profesionales que hacen que cada uno intente "cortarse solo".

Sólo una acción unitaria, con criterio amplio, con una orientación de defensa de la cultura y, por lo tanto, de la calidad de lo que se brinda, puede tener éxito en quebrar barreras injustas. Desde ya, TyCP se ofrece como vehículo para dar a conocer todo lo que se realice en ese sentido.

Mientras las cosas sigan como están, seguirán habiendo comerciantes inescrupulosos que, como sucede en algunos restaurantes de San Telmo, cercanos a la plaza Dorrego, se aprovechan de la enorme afluencia turística ofreciendo un "show" lamentable, mala comida y pésima atención (total, vendrán otros). Quizá podría crearse un ente no gubernamental de organización y/o divulgación de actividades alternativas de calidad, sobre la base de una convocatoria multidisciplinaria, unitaria y participativa, de modo que el visitante tenga una referencia a que atenerse y que los trabajadores de la cultura tengan fuentes de trabajo seguras y correctamente remuneradas.

Es una idea para discutir, no creo que sea imposible...

En ese camino, es importante seguir apoyando la realización de festivales y campeonatos de tango.

Y, ya que estamos en tema, les cuento que tenemos una nueva colaboradora. Se trata de Romina Gásperi, quien escribió la nota sobre el Encuentro de directores de festivales que aparece en la sección Noticias y comentarios. Con los mejores augurios, ¡bienvenida Romina!

Muchas gracias. Hasta el próximo número.

El Director

Historias tangueras

Aníbal Troilo y su primer bandoneón
Aníbal Carmelo Troilo nació el 11 de julio de 1914 en la calle Cabrera 2973 del barrio de Almagro. La madre era Felisa Bagnolo, el padre Carmelo Aníbal Troilo. Tuvieron tres hijos: Marcos, Aníbal y Concepción, quien falleció al poco tiempo de nacer.

Aníbal era muy pequeño cuando otra desgracia pateó la casa familiar: la muerte del padre. Quizás la única herencia paterna que recibió fue un apodo que lo hizo inmortal, "Pichuco", apodo de uno de los mejores amigos de don Carmelo.
Y, como yo creo en ciertas formas de los destinos, el de Pichuco ya estaba escrito y se dió a conocer un día del año 1922 en el hipódromo.

Troilo tenía ocho años y doña Felisa decidió llevarlo, junto a su hermano Marcos, a un picnic en el hipódromo; quizás para buscar en la distracción el olvido, por un rato, de la muerte del padre.

Aquella tarde se presentaban varios números musicales. En uno de los grupos que se presentaron había un señor que tocaba un extraño instrumento para el pequeño y gordito Troilo. Hasta ese momento nada había despertado el interés de Pichuco pero cuando sus pequeños ojos vieron a ese señor tocar un instrumento que se habría y se cerraba y que tenía, a cada lado, un montón de botones. Y el destino se presentó frente a él, un pibe de ocho años que comprendió de una vez y para siempre, sin saberlo, que el bandoneón era su vida.

La historia dice que, al final de la presentación, el pequeño Aníbal subió, hipnotizado, al escenario y se quedó mirando el instrumento. Aquel desconocido bandoneonista (¿sabrá alguien su nombre?) al ver a aquel pibe absorto ante el fueye le permitió tomarlo y se lo puso sobre las piernas.
-Y, pibe. ¿Te gusta? ¿Qué se siente?- le preguntó.
Aquel pibe no pudo contestar, no tenía palabras.

Cuando el tiempo ya había transformado a Troilo en el bandoneón mayor de Buenos Aires, contaba que su primer bandoneón había sido su almohada.

Juan Echevarría, un compañero de la primaria, contó de aquella pasión: "Pichuco era un chico gordito que en los recreos se sentaba en un cantero que había en el patio y con una hoja de cuaderno doblada varias veces pasaba el tiempo del recreo estirando y plegando el papel. Cuando le preguntaban qué estaba haciendo, en su cara de luna se dibujaba una sonrisa de pebete travieso y contestaba sobrando: ¡No ves? Toco el bandoneón".

Todo esto no pasó inadvertido para doña Felisa, quien decidió comprarle su primer bandoneón. Claro, había que pensar en la modesta situación económica de la familia luego de la muerte de don Carmelo, y el kiosco que había abierto doña Felisa no permitía grandes gastos.

Por fin consiguió uno, a pagar en doce cuotas mensuales de diez pesos cada una.
Cuando se había pagado la cuarta cuota el comerciante se murió. Aquel primer bandoneón, al que Pichuco siempre llamó Fueye Cadenero, había costado sólo cuarenta pesos.

Carlos Hugo Burgstaller


Bibliografía: Revista Todo es Historia, número aniversario 442, especial Aníbal Troilo.
Informe

El tango y la voz
La voz es un maravilloso don de Dios y se le ha llamado con propiedad el instrumento musical por excelencia.
Aunque pocas personas pueden cantar profesionalmente un tango, dado que pensamos que el cantor nace con ese atributo de ser afinado y tener una coloratura de voz rica en matices, y fundamentalmente tener la vocación de aprender todas las técnicas vocales, condición imprescindible para pretender ser profesionales.

La gran legión de porteños que sienten el tango, que aceptan el desafío, terminan probando suerte en peñas, reuniones sociales o familiares, donde dan rienda suelta a su pretendida fantasía, sin saber que la cosa no es tan fácil como imaginan, y en su mayoría son estrellas fugaces, mucho brillo de entrada, mas después se van apagando...
El conocer algunos detalles que hacen a estudiar vocalización quizás les sirva para conocer las limitaciones a las que se tienen que enfrentar, y tomar conciencia de que la cosa no es fácil, la realidad es que cantor se nace.
Tratando de entender esto, considero que es importante conocer el origen del sonido.

Cómo se origina el sonido
La laringe, situada en medio de la garganta es el órgano que en realidad produce los sonidos.
Consta de un conjunto de cartílagos que rodean una cavidad en cuyo interior hay dos pequeños ligamentos musculares, las cuerdas vocales.

Durante la respiración normal, las cuerdas vocales están relajadas y forman una abertura triangular llamada glotis.
Cuando se canta, el aire que pasa por la laringe aumenta, la glotis se estrecha, y las cuerdas vocales vibran, produciéndose el sonido.

Cuanto más se tensan las cuerdas, mayor es el número de vibraciones, con lo que los sonidos son más agudos.
Por el contrario, cuando disminuye la presión del aire y las cuerdas vocales se relajan, aumenta la abertura de la glotis, desciende el número de vibraciones y los sonidos son más graves.

Una hermosa voz es un don natural, por eso hay maestros que, si bien no enseñan a cantar, sí enseñan las técnicas para colocar la voz, darle más potencia, aprender a respirar e impostar la voz.

Los grandes cantores del tango aprendieron de grandes maestros a dominar la respiración, no sólo para contar con un buen suministro de aire, sino para controlar su flujo.
Según los especialistas, los huesos del tórax aumentan la intensidad de las notas más graves y la mandíbula y las cavidades faciales, la intensidad de las más agudas.
No sólo se canta con la garganta, mas bien todo el cuerpo canta, pues la totalidad de la energía de la persona está implicada.
La tensión muscular en el organismo debe mantenerse en perfecto equilibrio, de ahí que ciertas letras de tango exigen un esfuerzo considerable.

Edmundo Rivero - el gran maestro
Sostiene Rivero en su libro Las Voces Gardel y el canto, que cuando en 1917 Gardel cantó Mi noche triste, inventó la forma de cantar el tango.
Hacía segunda voz, en realidad es 3ª. Bajo 1ª. Cuando en cuarteto integrado por Razzano - Martino - Salinas (timbre de tenor los tres, menos el barítono), por tener Gardel la voz mas grave, Gardel no hacia la melodía, apoyaba a los demás cimentando los sonidos de sus colegas.
En septiembre de 1925 se independiza de Razzano, con quien formaba un dúo en el que Gardel hacia la 2ª voz.
Gardel era un superdotado, embellecía las músicas y letras que cantaba, las unas con adornos vocales y las otras con esa ternura expresada a media voz. Por eso y por su belleza intelectual y espiritual es que eternamente se siente su presencia en todos los rincones de la tierra y con más intensidad en el corazón de los argentinos.
Gardel nació artista y como lo definió el gran Caruso, cuando lo escucho en Paris, "canta... con una lágrima en la garganta".

Es por eso que siempre comento que hay quienes saben cantar y no tienen voz; otros que tienen voz y no saben cantar, están lo que saben cantar y tienen voz, y están lo que no saben cantar ni tienen voz.

De mi experiencia, (expresa Rivero) de muchos años como cantante, he aprendido algunas cosas que deben tener en cuenta los que recién se inician; aprender bien el tema, crear en la mente paisajes donde se desarrolla el tema, practicar ejercicios con lectura.
Habitar y aprender de memoria la letra, recitarla ante el espejo con sus comas y silencios.
Agregar la música a la palabra.
Buscar el tono de acuerdo a su timbre, a su tesitura y al tema.
Si el tema es alegre, el tono más alto posible, si es dramático lo mas bajo y en algunos casos gregoriano, (canto litúrgico).
El tiempo: si es alegre más rápido, si es drama, más lento.
El repertorio: seleccionar los temas que hagan vibrar sus fibras más íntimas.
Al comenzar la actuación siempre debe cantarse un tema conocido, al finalizar debe interpretarse el de más impacto en el repertorio.

Clasificación vocal
TENOR - Voz aguda.
BARÍTONO - Voz intermedia entre el Tenor y el Bajo.
BAJO - Es la voz más grave - hay 3 categorías, bajo brillante, bajo cantante y bajo profundo.

Grandes intérpretes y sus registros
CARLOS GARDEL - Tenor abaritonado -
AGUSTÍN MAGALDI - Tenorino
IGNACIO CORSINI - Tenorino abaritonado
ROBERTO RUFINO - Tenor
FRANCISO FIORENTINO - Tenor
FLOREAL RUIZ - Tenorino
CARLOS DANTE - Tenor
EDMUNDO RIVERO - Bajo cantante
JULIO SOSA - Barítono
ANGEL VARGAS - Tenor
OSCAR FERRARI - Tenorino
RICARDO RUIZ - Tenor
ALBERTO CASTILLO - Tenor abaritonado
ALBERTO MORAN - Tenor
ROBERTO CHANEL - Tenor
JULIO MARTEL - Tenor
ALBERTO PODESTÁ - Tenor
JORGE DURÁN - Barítono dramático
ARGENTINO LEDESMA - Tenor
AGUSTÍN IRUSTA - Tenor
JUAN CARLOS GODOY - Tenor
CHARLO - Tenor
ANGEL DIAZ - Tenor
OSVALDO CORDÓ - Tenor abaritonado
JORGE CASAL - Barítono
ROBERTO GOYENECHE - Barítono
ALDO CAMPOAMOR - Barítono

Oscar Mármol
Historiador

Ref. Revista Despertad - Abril 2008
Las Voces Gardel y el canto - E. Rivero
Gerardo Rivera, profesor de canto

Poema premiado

Obra ganadora del VII Certamen Poético organizado por el Centro Cultural del Tango Zona Norte.

Serenata de estudiantes

Era un tiempo de sueños en mi pueblo,
de poemas de amor en las ventanas,
donde a lindas muchachas quinceañeras
les dejabas un vals con tus guitarras...

Era un tiempo de esquinas con amigos,
de citas amorosas en las plazas,
donde un banco guardaba en sus recuerdos,
la caricia sensual de las palabras...

Era un tiempo romántico y bohemio,
corriendo como un río de montaña,
del cielo siempre azul, como los ojos
de la que amor eterno me juraba.

Y ese tiempo pasó sin darnos cuenta,
los muchachos cambiamos las miradas
y al conjuro febril de nuevos días,
las muchachas cerraron sus ventanas...

Sólo tú, te quedaste, serenata,
como una enredadera enamorada,
trepando por las rejas de la noche,
oculta en las penumbras de las tapias,
aguardando regresen los septiembres
con una estudiantina renovada...

Desde el fondo ancestral de mis nostalgias,
te evoco con el alma emocionada
y tu vienes a mí, como una novia,
que aún espera a su amor en la ventana.

Guillermo Santos Ledri
(Gualeguaychú, Entre Ríos)

No dejen de 
visitar
nuestros
suplementos

Tango y Cultura Popular
Video


Videos exclusivos,
Favoritos 
y los
Videos de los Lectores


Cartelera
Con las noticias que
no alcanzan
a publicarse en el boletín

Diego Perez y Soledad Cantarini

Sitios de Interés
Sitios que hemos visitado y pensamos que vale la pena conocer.

El álbum de los bailarines
Continúa vigente la invitación a enviarnos sus fotos para agregar a nuestro álbum en el que es nuestro deseo incluir fotos de todos los bailarines de tango que podamos reunir, aficionados o profesionales, famosos o desconocidos. La idea es que las envíen, como archivos adjuntos, a la dirección de e-mail de este boletín, los propios interesados o sus amigos o admiradores. Si las fotos no están digitalizadas, las pueden mandar por correo común, dirigido a
Ricardo Schoua, Mendoza 8833, 2000 Rosario - Santa Fe - Argentina.

Como ya dijimos, vamos a publicar todas las fotos que nos envíen (una por pareja).
Nuevas fotos: ¡Un montón! Vean el nuevo álbum N° 3, donde también podrán cargar sus fotos directamente, si lo desean.

Album N° 1: Clic aquí.
Album N° 2: Clic aquí.
Album N° 3: Clic aquí. (¡NUEVO! Cambiamos la dirección)

Intertango
El sitio de nuestra Asociación contiene imágenes de la historia del grupo y sus integrantes, y otros reconocidos bailarines, pinturas, y gran cantidad de enlaces a sitios de tango. Y además, un Mapa de Visitas, donde pueden "pinchar" su lugar en el mundo.
www.intertango.com


IntertangoTV. Grandes momentos en la historia del tango danza rosarino.
Para el recuerdo:
http://es.youtube.com/IntertangoTV

Escultango: álbum de fotos en la web
Estimados amigos y amigas: les invito cordialmente a visitar mi nuevo álbum de fotos relacionadas con la exposición Escultango variaciones que, con obras de mi autoría, inauguré en la ciudad de Buenos Aires, Argentina.
http://picasaweb.google.com/escultango.

Podrán, por medio de las imágenes, apreciar otra visión de una de las más importantes danzas ciudadanas contemporáneas.
Les agradezco de antemano la gentileza de acercarse a mi página.
Atentamente
Víctor Kaniuka
Buenos Aires
www.escultango.blogspot.com
Jadetango
¡Hola amigos tangueros!, queríamos invitarlos a visitar nuestro nuevo blog www.jadetango.spaces.live.com
Esperamos que les guste y su comentario.
Saludos.
María y Pablo
Susi Cane, cantante de tango
Muy buenas tardes: soy Susi Cane, cantante de tango, tengo 3 CD editados, hace 20 años que canto, soy instructora de canto y técnicas de la voz hablada y cantada. Los invito a mirar mis páginas.
www.susicane.com.ar
www.susicaneproducciones.blogspot.com.ar
Mi cumpleaños es el 19-04
Les agradezco su invitación.
Muchas gracias.
Susi Cane
Tango Salón Basel
Mathis Reichel, profesor de tango.
http://www.tangosalonbasel.ch
Pollo Mactas
Vean el Space de Pollo Mactas: http://myspace.com/pollomactas
Digo si están recomendando cosas buenas.
Saludos y felicitaciones por el boletín, está buenísimo.

Programa radial
Les agradezco los envíos de vuestra revista que hacen mensualmente a Lunfardouniversal.
Tengo un programa de radio web (www.radioaxioma.com.ar) todos los viernes de 11 a 13, "Mucho lunfardo y pocas nueces", donde, entre tangos y reportajes en vivo, doy a conocer las noticias que envían, por supuesto citando la fuente y tratando que más público conozca sus actividades.
Gracias por todo y a sus órdenes.
Salud, trabajo y dicha.
Héctor Molinari

Noticias y comentarios

Las Milongas de Rosario
(Todas a partir de las 23 hs., salvo indicación). Solicitamos a los organizadores enviar información actualizada.

La Milonga del Duende
Frecuencia: Viernes
Lugar: El Hornero
Dirección:
J. M. de Rosas 1147
Aire acondicionado
Organizador: El Duende
Musicaliza: Ricardo Schoua



Las Chirusas
Frecuencia: Martes
Lugar: Mano a Mano Artes
Dirección: Ovidio Lagos 790
Organizan: Analía + Patricia
Musicaliza: Analía Del Giglio


Flor de Chirusas
Frecuencia: Domingos
Dirección: Mendoza 862
Organizan: Analía + Patricia
Musicalizan: Analía y Diego


El Levante
Frecuencia: Viernes
Dirección: Pichincha 120
Organiza: Cultural El Levante



2x1 Tango
Frec.: Viernes por medio
Próxima: 5 de septiembre
Dirección: Ente Ríos 1051
Organizan: Diego y Soledad
La Milonguita
Frecuencia: Jueves
Lugar: El Living
Dirección: Corrientes 563
Organiza: Florencia Albano

Chamuyera
Frecuencia: Sábados
Dirección: Corrientes 1380
Organizan:
Marcos y Germán


Contramambo
Tango Club
Frecuencia: Miércoles
Lugar: Bar Olimpo
Dirección:
Corrientes y Mendoza

La Milonga de Rosario
Frecuencia: Sábados
Lugar:
Club Sportivo América
Dirección: Tucumán 2159
Organizan: Carina y Mario


Melodía de Arrabal
Frecuencia: Jueves
Lugar:
La Cocina y La Comedia
Dirección: Richieri y Jujuy


Sentimiento Tango
Frecuencia: Diaria
Dirección: Corrientes 152

Cumpleaños de septiembre
Queridos lectores: envíennos día y mes de cumpleaños, y los de sus amigos, así los publicamos en esta sección.

 1 Martha Corazza / Beatriz (uruguaya en Venezuela)
 4 Mariana Dragone
 5 Luly Geary
 9 Federico Torres
14 Germán Ruiz Diaz
17 Fernanda Hurovich
18 Antonio Tormo
(en el recuerdo)
22 Germán Becker
23 Lilian de Gásperi / Liliana Aubad
(La Magia de tus Bailes, Colombia)
24 Juan Pablo Nardone
28 Graciela Rodríguez
29 Rubén Covacevich

Padrinos de nuevos suscriptores
Los invitamos a apadrinar nuevos suscriptores, enviándonos direcciones de email de amigos o conocidos a quienes les interese recibir Tango y Cultura Popular. El envío pueden realizarlo a tycp@intertango.com . En cada número iremos publicando los nombres de los padrinos, porque nos interesa que se sepa quiénes contribuyen al crecimiento de este boletín.

Padrinos de este mes:
Carlos Hugo Burgstaller
Dr. Roberto A. Schena


Ponele la firma
Recibimos el último CD de Bernardo Monk, joven y talentoso saxofonista, junto a Leonardo Ferreyra (violín), Abel Rogantini (piano), Matías González (bandoneón), Juan Pablo Navarro (contrabajo) y, como invitados, Nestor Marconi (bandoneón), Noelia Moncada (voz) y Pablo Budini (guitarra y guitarrón).

Ya conocía la obra de Bernardo, a través de su anterior CD, Estación Buenos Aires, y en esta nueva realización me vuelven a impresionar su originalidad y capacidad creativa, no sólo como intérprete del saxo alto, sino como compositor, arreglador y letrista.

Monk cuenta que gran parte de su formación está ligada al jazz y que busca combinar elementos ajenos al tango, sin alterar su esencia. Creo que lo consigue ampliamente en cada tema, gran mérito. El CD es una demostración de cómo se puede hacer verdadero tango nuevo, con calidad y dignidad. Y cada tema es un enfoque distinto, me gustan todos, especialmente su espectacular versión de La Yumba; su tango ¡Arriba!, dedicado "a los laburantes, héroes cotidianos condenados a viajar a sus 'trabajos' colgados de los trenes", en la voz de Noelia Moncada; su Milonga del lunfardo reciclado... Y ni que hablar del tema que da nombre al CD, Ponele la firma, ¡un tangazo!. La lista se completa con Troesma, Paica papusa (milonga), Barrio querido, Avenida Salgán, Cheronca, Autopista empedrada (vals), Metamorfosis (sólo introducción) y Altohólico, todos de la autoría de Monk, y La casita de mis viejos, de Cobián y Cadícamo, en una especial versión, en dúo con el contrabajo de Juan Pablo Navarro.

Este es un CD recomendable de punta a punta, y ésta no es una nota paga, no me gusta condicionar mi libertad de opinar (o de no hacerlo).

Así que... le pongo la firma.

Ricardo Schoua

Retrato de un pintor popular que derrochó color y pinceladas
Pérez Celis, ese gran artista plástico que derrochó color y pinceladas en los cientos de cuadros que ni él mismo se animó a contar - "el día que lo haga dejo de pintar", solía decir - falleció ayer como consecuencia de una enfermedad en la sangre.

No eligió deliberadamente Buenos Aires para morir. Pero la enfermedad lo tomó - literalmente - cuando ya había decidido dejar Miami con su tercera mujer, Tamara, y radicarse definitivamente en la ciudad que lo vio nacer.
"No sé cuál es el detalle que la hace diferente. Pero es distinta de todas. No es una ciudad europea como dicen, porque si estuviera en Europa también sería distinta", decía de Buenos Aires. Y eso que vivió en varias ciudades del mundo.
Con la pasión que siempre le puso a todo lo que hizo, se las ingenió para seguir produciendo, pese a este cansancio desconocido para él que no podía dominar.

Arrancó muy temprano con el pincel. Desde la adolescencia se atrevió a desafiar a su familia obrera, que vivía en el barrio de Liniers, y "que estaba convencida de que la pintura no era un trabajo", le contó a esta cronista.
"La primera exposición la hice a los 17 años en una vieja galería que se llamaba la fantasma, en San Telmo. No sé como llegué con las telas y cartones, pero recuerdo que salió la primera nota periodística en el diario democracia. Ese día me trajeron el desayuno a la cama", recordaba el artista con una sonrisa.

Pérez Celis era en realidad Celis Pérez. Un enroque divertido que eligió para firmar sus producciones y que inevitablemente tenía que explicar a todo periodista joven que lo entrevistaba por primera vez.

Dejar huella
Solía decir que ni la mayor imaginación lo habría llevado a pensar que haciendo algo que le gustara tanto como pintar podía haberlo hecho vivir como vivió. "soy un inconsciente que me dejé llevar", confesó.
El artista ha dejado huella en varios espacios públicos como la universidad de morón, la Universidad de Belgrano o el Patio de Madera en Rosario.

Sus trabajos -muchísimos de grandes dimensiones- se exhiben en galerías internacionales y museos como el de arte moderno de Buenos Aires o el Moma de Nueva York.

Hay publicaciones sobre su vastísima producción en diferentes idiomas y muchísimos libros sobre su obra escritos por Gastón Diehl, Rafael Squirru, Ted Castle y Peter Frank.
Ilustró un bellísimo "Leaves of grass" de Walt Whitman, traducido por Jorge Luis Borges. Ganó premios. Es ciudadano ilustre de Buenos Aires.

De Pérez Celis quedan muchas cosas: queda ese primer plano de Quinquela Martín mirado desde atrás por el pintor que lo pintó -él mismo-; queda su autorretrato oscuro -quizás el más oscuro de toda su obra-; quedan los retratos de las mujeres que amó, Sara, Iris, Tamara.

Quedan sus colores fuertes, apasionados. Quedan sus hijos, la actriz María José Gabín y el diseñador Sergio Pérez Fernández.

Pintor popular
Y queda su mural en la cancha de Boca, "mitos y destinos", como un testimonio de lo que él mismo sentía cuando cada domingo se sentaba a gritar como un hincha furioso por su club. "el fútbol es una actividad que considero superior, porque debe ser la única donde el hombre no usa las manos. Eso le da una originalidad increíble", definió.
Le enorgullecía sentirse un pintor popular. Que lo reconocieran en la calle y hasta disfrutaba de no pertenecer a ninguna elite. "yo atiendo tanto a la nación como a un periódico barrial, porque llegan a lugares y a gente que no puede acercarse a una galería, a un museo, y mucho menos conocer a un artista", se ufanaba de decir.

Pérez Celis era un hombre apasionado. Entrar a su taller de Barracas - un gigantesco loft en el edificio central park- era entrar a la dimensión de un torbellino que se fascinaba haciendo fascinar a sus invitados.
Era un obsesivo y disciplinado de su trabajo -pintaba desde muy temprano a la mañana, todos los días-; era un maniático divertido con algunos gustos culinarios.

En vida no se animó a decir si su arte podría trascender. "¿quién puede saber eso?", se preguntaba. De lo único que estaba seguro era de que "los cuadros son como los hijos: una vez que nacen tienen vida propia". Por eso no tenía lo que él llamaba el "sentido de la propiedad", porque "si a alguien le gusta un cuadro y se lo lleva está bien, porque el cuadro tiene su propio destino", decía. Es una lástima que el destino ahora lo haya elegido a él, cuando tenía 69 años.

En Boca
Los restos de Pérez Celis fueron velados en el hall central de la cancha de Boca Juniors, informaron fuentes familiares. El artista falleció en la Clínica Otamendi donde se encontraba internado tras sufrir una larga enfermedad. Fueron velados en el salón principal del Club Atlético Boca Juniors, del cual era fanático y para el cual confeccionó uno de los murales que decoran el estadio, indicaron las fuentes.
Roxana Barone - Télam
Fuente: el litoral.com

Oscar Ferrari (9 -8-24 / 20-8-08)
Se apagó la voz de uno de los mejores intérpretes de nuestro Tango. Su voz incomparable cautivó en la década del 40 al ambiente tanguero. Juan Calò, Alfredo Gobbi, Edgardo Donato, Astor Piazzolla, fueron su primeros directores.

Cuando Ricardo Ruiz se aleja de la orquesta de Jose Basso, él lo reemplaza y hacen dúo con Francisco Fiorentino, y al tiempo se incorpora Jorge Duran en reemplazo de éste.

Lo cierto es que fueron 6 años de Oscar al lado de Pepe Basso, tiempo en que logra dos grandes sucesos, Galleguita y Venganza.
Estos temas fueron el sello identificatorio del gran cantor con su público, al grado tal que durante toda su vida se los reclamaban.
Su incomparable interpretación había calado muy hondo en el público tanguero, nadie como él le imponía la fibra y el temperamento que los temas demandaban.

Su profesionalidad, y responsabilidad hacen que en 1955, cuando Armando Pontier arma su nueva orquesta, y le encarga a Julio Sosa, su cantor, que busque alguien que lo acompañe en los cantables, Sosa no dude en elegir a Ferrari, y formalizaron un dúo con un contraste muy marcado. Sosa el cantor temperamental, recio, y Ferrari con su hermosa voz lograba cautivar al público con letras poéticas.

Con Sosa y Ferrari había nacido el dúo perfecto que ensamblaba a la perfección con la gran orquesta de Pontier.
Oscar Ferrari nunca dejó de cantar, enl 1998 viajó con Beba Pugliese a Paris donde brindaron una cantidad de conciertos.

En Febrero del 2001, recopiló todas sus vivencias y la plasmó en un libro al que tituló "Oscar Ferrari - Obras Completas".

Se fue un gran amigo y mejor persona, pero su voz cuando cantaba con Basso y Pontier estará siempre con nosotros.

Oscar Mármol

ANUNCIE
EN
Tango y Cultura Popular

Llegue con su mensaje a más de 16.000
lectores de todo el mundo


Respalde nuestro proyecto
Solicite información y tarifas pulsando
aquí

O escribiendo a info@intertango.com
Club de Tango

San Juan 3330 - 1er. Piso
Buenos Aires

Estacionamiento Protegido [s/cargo]
3 - PISTAS - 3
Baile Milonguero y Salón
(Pista Pugliese) - (Pista Troilo)

Miércoles 19 a 2.00
ORGANIZA JULIA "PUGLIESE"

Inscripción de Socios al Club de Tango
Sin cargo

Clases de Tango - Stella Barba

Informes: puglieseyjulia@yahoo.com.ar
Tel. (011) 15-5768-3924


1er Encuentro Internacional de Organizadores de Festivales de Tango
El lunes 20 de agosto en las instalaciones de Harrods de Buenos Aires, mientras Gachi Fernandez terminaba la clase de tango "Naturaleza del movimiento", y algunos milongueros se arrimaban a la pista para interpretar los mejores tangos, otros recorrían el gran salón observando desde postales, hasta fotografías, desde zapatos hasta los más insólitos vestidos, allí donde las artes conspiraban en una sola pasión, el Tango.

Al mismo tiempo, el auditorio de conferencias comenzaba a llenarse de gente, atraídos por el encuentro que convocó a organizadores de festivales de tango de la Argentina y de todo el mundo. Un gran número de directores y programadores acudieron al evento, que se desarrolló en el marco del X Festival de Tango, y permitió además la participación de representantes de sellos discográficos, industrias culturales, empresarios y músicos.

El 1er Encuentro Internacional de Organizadores de Festivales de Tango resultó más concurrido de lo esperado y fue el medio que posibilitó a cada expositor plantear las iniciativas con las que surgieron los distintos festivales, los objetivos que se proponen cada uno y la necesidad de articular políticas comunes.

El anfitrión fue Gustavo Mozzi, director de Tango Buenos Aires. Participaron Horacio "Tato" Rebora (Festival Internacional de Tango de Granada), Jorge Castro Muñoz (Concejal de Patrimonio de la Municipalidad de Valparaíso, en representación del Festival Internacional Valparatango), Miguel Roldán (del Festival Patagonia y Tango de Bariloche, que será la sede de la Próxima Cumbre Mundial del Tango, en marzo del 2009), Luis Rubinstein (Presidente de la Fundación Joventango de Montevideo), Mariano Bolfarini (Festival Internacional de Tango de Bruselas), Anselmo Navarrete (Festival de Tango de Adultos Mayores, de Arica, Chile), Wilson Vélez Restrepo (Director del Festival Internacional de Tango Medellín), Daniel Buonamico (Festival Internacional de Tango de La Falda) y Pekha Leinonnen (Director del Festival de Tango de Finlandia).

Todos los directores confluyeron en el objetivo de que cada vez sean más los jóvenes que empiecen a introducirse en el mundo del tango. Si hay algo que quedó claro en este 1er Encuentro de directores en el Harrods de la calle Florida fue que los festivales de tango se realizan con el fin de formar una red de comunicación entre todos aquellos interesados en el 2x4, una red abierta a todos los que se sientan atraídos.

El intercambio cultural y de experiencias, sumado a las ansias de todos los directores de que el Tango siga creciendo, hicieron notar a la audiencia que el motivo de todos los allí presentes era unánime: que este género musical que apasiona a aquellos que lo conocen, le llegue cada vez a más personas y mueva más corazones.

Romina Gásperi

Certamen Internacional de Cuentos Breves Lunfardos Tema: "El Barrio"
Te recordamos hasta el 30 de septiembre tenés tiempo de participar en el concurso.
La asociación argentina Tango al Mundo y el Foro de la Memoria de Pompeya con el auspicio de la Academia Porteña del Lunfardo, el Club Atlético Boca Juniors y Bar Sur, convocan a los escritores amantes del lunfardo residentes en la República Argentina o en otros países de lengua española a participar de este certamen.
Un mismo autor podrá enviar hasta 2 cuentos, cada uno de ellos no podrán exceder de 2 páginas tipo oficio, deberán enviarse por cuadruplicado y firmadas con seudónimo utilizando en cierta proporción el vocablo lunfardo.
Dentro del sobre en que se envíen los cuentos deberá colocarse un segundo sobre debidamente cerrado, en el que figurarán nombre y apellido del autor, número del documento de identidad, domicilio, teléfono y correo electrónico.
1º premio: $ 1.000 y una obra del artista Guillermo Alio
2º premio: $ 500
3º premio: pack de productos de pintura para el hogar de distribuidora Ioanne
Se editara un libro con los cuentos premiados y seleccionados, auspiciados por Bar Sur.
Se publicarán los cuentos del 1º, 2º y 3º premio en la página de Internet:
www.tangoalmundo.com
Recepción: los cuentos deberán ser enviados hasta el 30 de septiembre de 2008 a la
Asociación Argentina Tango al Mundo - Lima 1693 - 6º -"52"
CP: 1138 - Buenos Aires - República Argentina
Consultar: las bases del reglamento en la web: www.tangoalmundo.com
E mail: mluchenio@yahoo.com.ar
Tel. 011- 4306 - 7211
E mail: foropompeya@ciudad.com.ar
Tel. 011 - 4247- 2096

El grupo de Asba
Este grupo esta formado para los que tienen interés en recibir en intercambiar información de encuentros, concursos literarios y noticias culturales.
Amigos: les cuento que me cerraron la cuenta con la que accedía al grupo y eso me hizo perder todos los contactos, me llevó mucho recomponerme. No es fácil tener este traspié y salir adelante, pero como todos saben lo que no mata fortalece y fue así que comencé nuevamente. Por supuesto necesito de su ayuda para tener el grupo en marcha.
Les pido a todos que reenvíen este mail a sus contactos y así se vaya recomponiendo la red de escritores que se había formado.
Los que quieran seguir acompañándome recuerden que deben suscribirse al nuevo grupo enviando un mail en blanco a: nuevogrupodeasba-subscribe@gruposyahoo.com.ar
¡Pronto estaremos en carrera, vengo con muchos proyectos!
Siempre con ustedes
Asba (Angélica Sonia Barrenechea Arriola)
Bahia Blanca, Pcia. de Buenos Aires (Argentina)

La banda de tango electrónico en Curitiba
Estimados señores: recibo puntualmente su publicación y aprecio su magnifico trabajo de difusión internacional del tango, que nos hace sentir ciudadanos del mundo.

Quiero hacerles llegar la noticia de que aquí en Curitiba también hay actividad tanguera. En el próximo mes de septiembre tendremos la primera presentación de tango electrónico con el conjunto argentino "Narcotango" y sería un honor aparecer en su relación de festivales y/o eventos de tango por el mundo.
Agradezco por anticipado y los saludo cordialmente.

Héctor Pesaola (Curitiba - Brasil)
(N. de la R.) El afiche con el anuncio está publicado en nuestro suplemento Cartelera.
Edmundo "Muni" Rivero y su conjunto presentan su nuevo trabajo
Hola: creo que es de su interés promocionar el espectáculo titulado "Lo que se hereda no se roba", con Edmundo "Muni" Rivero y su conjunto - el mismo está recorriendo el país y presentando el nuevo CD titulado El Cantor, tema dedicado a don Edmundo Rivero - el recital ofrece temas tradicionales - lunfardo y canciones actuales de corte social, etc.
Para más información www.edmundomunirivero.com.ar (ver historia y videos) companiaargentinadetango@yahoo.com.ar
Los saludo Atte.
Osvaldo Leleu
Cuyotango, Festival y Concurso de Voces Tangueras
La fundación Contursi llevará a cabo el próximo 11 de septiembre en el Teatro Independencia de la ciudad de Mendoza - Argentina, "Cuyotango, Festival y Concurso de Voces Tangueras", un gran espectáculo musical, semejante a los grandes festivales de tango que se realizan en todo el mundo, donde actuarán artistas de San Juan, Mendoza e invitados nacionales de primera línea. Junto a los concursantes preseleccionados actuará Freddy Vidal y su Trío de Cuerdas, el Sexteto Colectivo Tango, que estrenará la obra de José María Contursi "Otra vez Gricel" y habrá una presentación de un ensamble formado por la Escuela Superior de Música Popular de la Uncuyo.

También participará Daniel Alaria con sus tangos para niños y el Turco Sarruf amenizará con "Humor y tango".
Además habrá un reconocimiento a las voces de tango consagradas de Mendoza (Miguel Ángel Herrera, Omar Berón, Osvaldo Jordán, Zaharay, Carlos Tejeda y Javier Rodríguez) y a la trayectoria de los hermanos Mancifesta, entregándoles un recordatorio de la fundación.

Cabe destacar que, en el vestíbulo del Teatro Independencia, la artista plástica Rosalía Quirol expondrá una serie de cuadros sobre parejas de baile. El maestro de ceremonias será el reconocido locutor cuyano Angel Bloise.

Concurso de Voces Tangueras
El 6 se setiembre se llevará a cabo la Preselección del Concurso de Voces Tangueras en la sede de la Municipalidad de Luján de Cuyo, departamento de Mendoza - Argentina. Este concurso es para residentes de la zona cuyana (San Juan, Mendoza, San Luis y La Rioja), cantarán acompañados por Freddy Vidal, eximio guitarrista cuyano.

Allí el jurado, integrado por Fernando Ballesteros (cantante lírico y amante del tango, muy reconocido en Mendoza y docente de la Facultad de Arte de la Uncuyo), la Profesora Adela de Moltisanti. (Profesora Superior de Piano, docente de la Facultad de Arte de la Uncuyo) y Javier Rodríguez; elegirán a cinco finalistas que actuarán en Cuyotango, en el Teatro Independencia el 11 de setiembre en la ciudad capital de Mendoza; donde allí se elegirá al ganador del certamen.

La organización de este espectáculo es de la Fundación Contursi y auspicia la Academia Mendocina de Tango, correspondiente de la Academia Nacional de Tango.

María Cristina González (prensa y difusión)
www.cuyotango.blogspot.com
www.fundacioncontursi.org.ar
A escribir sobre el conventillo...
¿Qué esperas para entrar a este conventillo?
Hasta el 15 de octubre de 2008 el Centro Cultural del Tango Zona Norte, academia correspondiente de la Academia Nacional del Tango, recibirá obras para su VIII certamen poético y IV de cuento breve.

Este año la temática será "el conventillo" y pueden presentarse hasta 3 obras por rubro. Cada una no debe superar las 3 páginas (para cuento) y los 30 versos (poesía), pudiendo remitirse los trabajos por e-mail a nortangoxxi@yahoo.com.ar o en Hudson 1670 (Beccar, CP: 1643), Liniers 227 (San Isidro, CP: 1642), Pedro Ignacio Rivera 3954 planta baja. (Capital Federal - 1430) Chile 243 (Avellaneda - 1870). Los interesados pueden consultar bases a dicho correo electrónico o en nuestro blog
http://www.nortangoxxi.blogspot.com/
Cartelera barrial
La publicación es gratuita y está sujeta a selección, por razones de criterio y espacio.
Recuerde que sólo publicamos información de carácter cultural o social; charlas, reuniones, espectáculos etc. Con entrada gratuita, a la gorra, o que sea con fines caritativos. Agradecemos su participación y difusión.
Si desea conocer el proyecto original para ponerlo en marcha en su barrio, nos avisa y se lo enviaremos con mucho gusto.
En el barrio de Versalles, nuestra cartelera barrial se encuentra en la puerta de la Sociedad de Fomento Luz del Porvenir, Dupuy 1135 (Buenos Aires).
¡Muchas gracias por recibirla!
Marta y Cris
Germinare@yahoo.com.ar

Conclusiones Forum Mundial de Danza
A los veinte días del mes de agosto del año dos mil ocho, maestros de danza reunidos en el Palacio del Ministerio de Educación de la Nación Argentina, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, convocados por la Confederación Interamericana y Consejo Mundial de Profesionales de Danza-CIAD, resuelven como Conclusión del III Forum Mundial de Danza en Argentina, que cuenta con el temario: "La Danza en la Educación y Formación de un Ser Humano Mejor", recomendar lo siguiente:

Considerar al Ser Humano sobre todas las cosas.
Recuperar la unidad cuerpo y espíritu.
Revitalizar los valores.
Considerar la técnica como un medio y no como un fin.
Que la danza esté presente en todos los ámbitos educativos.
Repensar la danza como una contribución al bienestar y elevación del Ser Humano.
Que la sistematización de la danza contemple el carácter y esencia de lo que se pretenda enseñar.
Que las clases grupales sean personalizadas, es decir, contemplar al individuo dentro del grupo.
Lograr que este procedimiento de dignificación humana, se plasme en el anhelo de todas las personas reunidas en este foro, para que la comunidad de la danza alcance a través de la ética, la tolerancia y la apertura universal que tanto necesitamos.

Disertantes: Maria Fux, Lic. Marta Amor Muñoz, Lic. Silvia Briem Stamm, Lic. Lola Brikman, Prof. Laura de Aira, Prof. Rodolfo Solmoirago, Sr. Luís Eduardo Martínez, Sr. Daniel Bartra.
Congresales: Alejandra Avanzini, Alicia de Luciani, Ana Maria Aloia, Angel Adrián Yacuzzi, Cintia Schmoker, Cristina Noemí Pages, Diana Teresita Ledesma, Eduardo Raúl Cerdán Aguirre, Elsa Bustos, Emilia Mur, Ethel Lynch, Gladys Savichevich, José Ramón Aguilar, Lara Cergneux, Myriam Martinez, Myrtha Cardarelli, Nancy Bocca, Nidia Viola, Niko Kostakopoulus, Nina Ávila, Nora Benítez, Sandra Leonor Gómez, Sandra Micaela Moreira, Viviana Jara.
Asistentes: Andrea Martín, Ana Lucia Vargas da Silva, Andrés Cardozo Ocampo, Beatriz Barbisan, Belinda Ibáñez, Jimena Cejas, Natalia Pintos, Paola Angel, Griselda Mabragaña, Maria Milagros Caballero, Raúl Gatto, Silvia Mìnico, Silvina Godoy de Barile.

Tango y el Parkinson, Fundación Tango Argentino
La Fundación Tango Argentino es un organismo no gubernamental, sin fines de lucro, cuyo principal objetivo consiste en la difusión del tango en todas sus formas de expresión. Actualmente la Fundación Tango Argentino esta dando clases gratuitas a niños de edad escolar (sábados 14 hs) y a jubilados (lunes a las 17 hs).
También ofrecemos actividades cuya recaudación será destinada a solventar clases de tango gratuitas para personas con capacidades especiales. Si quieres saber sobre nuestros objetivos, visita nuestra página: www.fundaciontango.org.ar Si quieres brindar algo a la comunidad comunícate con nosotros, que ofrecemos nuestro espacio tanto sea dando seminarios, clases, conferencias o exponiendo tu potencial artístico.
Escribí a info@fundaciontango.org.ar

Clases de Tango y Prácticas
Practicas: Parkinson y Ciegos
Postúlate como voluntario de la Fundación Tango Argentino. Solo puede tener éxito en su misión para un verdadero desarrollo social y cultural con la ayuda de voluntarios y capaces como vos. Nos podes ayudar de diversas formas. Siendo un Embajador social para difundir las actividades de nuestra organización, tanto en el exterior como en el territorio argentino, o bien participando en las operaciones y el desarrollo de la Fundación Tango Argentino. Trabajo legal, traducciones, investigaciones, contabilidad, etc.) al mando de nuestro equipo permanente.
Comunícate con cristina@fundacintangoar.com.ar

Pronta apertura del Tango Criollo Club en Buenos Aires
Extiende sus actividades a la Capital Federal, el ciclo que comenzó en La Plata y por el que ya pasaron 3000 personas y están pasando más de un docena de grupos como Dema y la orquesta Petitera, la orquesta típica Fernández Fierro, Los Señores , los hermanos Butaca, la Biyuya, Cruz Maldonado, Ariel Prat, Cucuza Castiello, La Quimera del tango, La Chicana, Lucio Arce, el Yotivenco, Pulice y de Vicenzo, La Guardia Hereje.

Centro Amigos del Tango de Comodoro Rivadavia
Lo que fué: con importante participación de público y mucha emoción Silvia Martínez presentó la Edición Nº 8 de la revista Vientos de Tango. E invitó a enviar todo el material que se desee publicar a la dirección vientosdetango_revista@yahoo.com.ar. La próxima edición está prevista para el aniversario del Centro, el 13 de noviembre.
Carina y Darío nos acompañaron con una clase abierta, y Amalia con sus arrabaleras expresiones. De este modo el Centro estuvo presente en la Feria del Libro.
¡Felicitaciones a nuestro equipo de redacción, diseño y diagramación por el amor y la dedicación puestos en esta tarea, que se evidencia en el excelente resultado! Queremos ofrecer a los socios la posibilidad de recibir la revista en archivo PDF vía mail, lo cual ampliaría notablemente las posibilidades de llegar a mayor número de personas y lugares más remotos.

La Milonga se vistió de gala con la presencia de los Campeones de Tango Escenario de Comodoro 2008: Débora Salas y César Aranda, a quienes junto a Elio Cantoni y Mariana Ocampo, nuestros representantes en Tango Salón, auguramos los mejores éxitos en su próximo desafío, el Campeonato Mundial 2008, en la próxima semana. Hacemos extensivo este deseo a todos los participantes comodorenses que viajarán a Buenos Aires a representarnos.
A pesar de la nieve acumulada en la ruta desde Trelew, tuvimos la visita de María Luisa Abrigo y Raúl Arraigada. Muchas gracias a todos ellos por su permanente compromiso. ¡Fue una noche inolvidable!

Queremos agradecer los aportes que harán posible el viaje de los Campeones, a: Jorge Fiore, Secretario de Cultura de la Provincia del Chubut, Roddy Ingram, Diputado Nacional, Viviana Almirón, responsable de la Agencia Comodoro Cultura, Martín Batista y la conducción del Partido Justicialista.

Lo que Vendrá: Seminario de Tango "Tradición, Vanguardia y Expresión"; así presentan su propuesta Carolina Pizzo y Martín Gutiérrez, quienes estarán en Comodoro, los próximos 12, 13 y 14 de septiembre. Pueden verlos bailar en www.martinycarolina.com.ar

Invitación: hemos recibido a través de nuestro amigo Claudio Corradini una invitación para parejas de bailarines que deseen trabajar la temporada de verano en Ushuaia. Quienes estén interesados dirigirse a analuciakuhlen@gmail.com . Los esperamos los miércoles a las 22.30; Noche de Tango en Jazz, Sarmiento 733.

Entrevista a María De La Fuente
Queridos amigos, con mucha alegría queremos hacerles llegar la nota que salió publicada por el diario Clarín a la Sra. María de la Fuente, a raíz de su regreso a los escenarios con "El retorno de las Cancionistas" espectáculo que integra junto a Elsa Rivas y Nina Miranda.
Enlace: http://www.clarin.com/diario/2008/08/15/espectaculos/c-01201.htm
Cecilia Orrillo y Gabriel Soria

Día del lunfardo
Viernes 5 de septiembre. Lo celebraremos en la Academia Porteña del Lunfardo por 9º año, desde las 18 y hasta las 22 en la calle Estados Unidos 1379 (Buenos Aires).
Grandes figuras del tango de ayer y hoy, poetas y escritores, José Gobello, Juana Patiño, Ben Molar, Roberto Chanel, Alicia Nieves, Raúl Cardá, Los Morlacos del Otario, Humberto Dávoli y su bandoneón, Lay mora y su armónica, Atilio Bertagni, Rodolfo Campana, Javier Penas, Lidia Chávez.

El día del lunfardo se celebra desde el año 2000 por iniciativa del círculo de poetas del lunfardo y de su socio de entonces don Marcelo Oliveri. A lo largo de estos años cada vez que lo celebramos la Academia abre sus puertas y ofrece un show de tangos y poemas lunfardos.

Los esperamos como todos los años desde las 18 horas para celebrar nuestra fiesta.

Academia Porteña del Lunfardo, Fundada en 1962.
No se cobra entrada. Sólo pediremos una colaboración para nuestra entidad que es sin fines de lucro.

Museo del Cine Lumiton
De nuestra consideración: tenemos el agrado de hacerlos participes de un acontecimiento que nos llena de orgullo: en el Día Internacional de la Radiodifusión, el consejo de Radios de Argentores (Sociedad General de Autores de la Argentina) ha determinado entregar el Galardón Susini al Museo del Cine Lumiton. Este premio nos distingue, merced a nuestra labor dentro del Museo de difundir, conservar y exhibir la Historia del Cine Nacional, convirtiéndonos en custodio de invalorables recuerdos.
Muchas gracias
Arq. Sol Carletta
Coord. Museo del Cine Lumiton

Urban Tango 2008 ya tiene fecha y cartel
El festival de tango y tango alternativo de Barcelona, abre las puertas de su tercera edición con muchas novedades y sorpresas, desde las 16:30 del 20 de septiembre de 2008, no podrás dejar de enamorarte del Tango.

Urban Tango, ya se ha convertido un punto de referencia del panorama tanguero estatal, por la equilibrada combinación que consigue de tango clásico y tango nuevo.
No sólo se puede disfrutar de media docena de espectáculos a un módico precio, sino que se puede respirar cultura y arte tanguero por todo el recinto.
Las exposiciones nos transportan a la cuna del Tango, y los escritos que se pueden ir encontrado por el recinto, nos acercan una realidad que va más allá de la música.
La sensualidad que desprende el estilo, se reflejará también la muestra"Bambalinas"de lámparas de diseño.
El jardín huele a empanadas argentinas, a vino tinto, a frescura...

El film documental "Tango, un giro extraño" de Mercedes García Guevara, llega directamente de Argentina para dar el pistoletazo de salida al evento, a las 17:00.
Ya en el escenario, le seguirá la fuerza de Silvina Laura, que nos dará un paseo por las piezas clásicas de la música porteña, junto a Gustavo Rocha.
Los internacionales Violentango y su tango de vanguardia, le darán las pinceladas más modernas a la primera parte del festival, una"pequeña orquesta"compuesta por guitarras, bandoneón y percusión, con un sonido particular dentro del Tango.

Como cada año, Urban Tango reserva un espacio especial para los bailarines, en el ecuador del festival la performance "Mujeres al borde" dará comienzo a la milonga en la que todos podremos participar.
La gran novedad de este año, es la colaboración de Tangorditos, dúo de "tango-humor" que asegura haber descubierto la fórmula de la felicidad. Es la primera vez que una compañía de teatro participa en el evento, así que esto promete.
Para cerrar este intenso día, Talanca Group se encargará de representar el tango fusión, interpretando un 2x4 con aires de swing y Rock & Roll.

UrbanTango, 20 de septiembre 2008 desde las 16:30. C/ Ali Bei 120.
Para más info: www.urbantango-festival.blogspot.com

Ecos del X Festival Tango Buenos Aires
Entre los actos realizados en el X Festival Tango Bs. As., organizado por el Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad, el lunes 18 de agosto a las 19:30 hs. se llevó a cabo, en la Academia Nacional del Tango, un encuentro especial con nuevos poetas de tango, denominado "Tango canción en el Siglo XXI".

Tuve la satisfacción de poder concurrir al evento, luego de un pequeño sofocón, pues las entradas estaban agotadas 48 hs. antes; pero gracias a la gestión del amigo Bono pude estar presente.
El acto comenzó con palabras del Presidente de la Academia, Don Horacio Ferrer. Quien luego de la bienvenida a la importante concurrencia que colmó el salón de actos, compuesta en mayor número por autores, poetas, músicos y cantantes, explicó el deseo de poner a la consideración del auditorio estos tangos inéditos.

Acto seguido el Vicepresidente de la Academia, Don Gabriel Soria, inició la presentación de los autores y los intérpretes, a razón de dos temas para cada uno.

La delegación rosarina fue integrada por el Presidente de su Academia de Tango: Miguel Jubany, Alberto Bono (bandoneón), Beto Giraudo (guitarra) y Javier Migled (canto).
El primer tema "Momento de Abril", fue una gran interpretación de Javier con el acompañamiento de Beto y el segundo "Levedad de ser" digno broche de oro por el dúo Bono - Giraudo y la voz de Javier, ambos tangos con letra de Jubany y música de Marcelo Raigal y Juan D'Assoro, respectivamente.

Ambas interpretaciones fueron una brillante demostración de la gran calidad artística de los representantes rosarinos, que recibieron los mayores aplausos de la noche.
Para mí fueron un gran placer los elogios de los artistas que tenía a mi alrededor, sobre las dotes vocales de Javier y la musicalidad del acompañamiento de Alberto y Beto.
A posteriori, pude saludarlos, elogiarlos personalmente y transmitirles los excelentes comentarios de mis vecinos.

Como colofón de una gran noche de tango, con Miguel Jubany intercambiamos conceptos sobre la temática del amor en la letras actuales de nuestra canción y me sentí muy reconfortado, puesto que este gran poeta compartía plenamente mis ideas al respecto.

Amigos rosarinos, este porteño les hace saber que el tango fue extraordinariamente representado por vuestra delegación y deben estar orgullosos de ellos.

Saludos cordiales y hasta la próxima.

Roberto de Palermo

Lopérfido, Mozzi y Macri: negocios son negocios
Reenvío para conocimiento de como se maneja el murguero Gustavo Mozzi con el Festival de Tango marginando artistas agrupados en Autoconvocados por el tango.
Mozzi, como Lopérfido con De la Rúa, inventa un mega evento y en pocos días une la actividad tanguera del año ya que además del festival mete el de baile (que iba en otra fecha) y el ciclo de bares notables (que también iba en otro momento) Con eso intenta mostrar muchas actuaciones, mientras el tango queda fuera de los barrios y muchos artistas sin actuar. Desde Autoconvocados, desde hace años, venimos reclamando trabajo para todos y plena actividad en los centros culturales barriales, clubes, entidades vecinales, etc.
Ricardo Horvath

Hola Gustavo: he tenido conocimiento de tu intervención en la emisión del pasado lunes del programa que Fractura Expuesta tiene en la querida Radio de las Madres, programa que yo no escuché. Pero amigos y compañeros de Autoconvocados por el Tango, que sí lo escucharon, me han referido que enviaron mensajes al programa para que quienes lo conducen te consultaran sobre porque no había sido tenida en cuenta la agrupación para participar en el Festival, y porque ni siquiera habías cumplido con lo acordado con Martín Targa y conmigo en la reunión que tuvimos hace 5 meses. En cuanto a citarnos para una entrevista, ni habías respondido en todo ese tiempo a nuestros correos y llamados; tu respuesta en ese programa habría sido que habías convocado a Ernesto Pierro (o sea a mí) para participar en el Festival, en una presentación en la Academia de Tango.
Como te imaginarás mi sorpresa fue mayúscula, porque como quedó dicho en el párrafo anterior, vos jamás te comunicaste con nosotros, o sea y como bien sabes, después de aquella charla entre Martín Targa, vos y yo en tu despacho, jamás volvimos a tener contacto alguno.
Pero a tenor de ese comentario que yo había recibido sobre lo que vos habrías expresado el lunes, en la noche de ayer martes tuve sendas comunicaciones telefónicas con los señores Horacio Ferrer y Alejandro Szwarcman. Por esas comunicaciones, me enteré de que el Sr. Horacio Ferrer había organizado una muestra de obras de "nuevos autores" en el ámbito de la Academia que preside, y había entendido que un par de temas míos debían cantarse en esa muestra - junto a temas de Szwarcman, Rosales, Alposta y otros colegas - como representativos de la actualidad en el tango, lo que por supuesto es un honor y un orgullo para mi. O sea, nada que ver con que yo "haya sido convocado al Festival", sino que un par de obras mías serán cantadas (cosa que yo no supe hasta anoche), como puede corroborarlo nada menos que el Sr. Horacio Ferrer- en una de las tradicionales veladas de los lunes en la Academia de Tango. No es la primera vez que tengo la suerte de que se canten temas con letra mía en alguna presentación de la Academia de Tango, y por supuesto no puedo entender que relación tiene esto con una pregunta sobre Autoconvocados por el Tango.
Como podés observar, estoy mandando copia de este correo a Fractura Expuesta, y te solicito tengas la amabilidad de ratificar ante el mismo medio la veracidad de lo que yo estoy aquí expresando.
Por mi parte, ratifico lo que expresé en otro programa (Café, Bar, Billares) de la misma emisora, en cuanto a que al incumplimiento de lo que a mi criterio es la obligación de un funcionario.
Es insólito que ¡5 meses! después de aquella reunión no haya habido respuesta alguna de tu parte a la presentación de Autoconvocados.
Atentamente
Ernesto Pierro

Nuestros anfitriones de Chiloé en el Mundial de Tango
(Diario Crónica de El Llanquihue)
Dos parejas de la Región representarán a Chile en Buenos Aires
Ganaron pasajes al Mundial de Tango
Entre el 26 de agosto y el 2 de septiembre, se realizará en Buenos Aires, Argentina, el Mundial de Tango, cita en la que participarán mas de 500 parejas, provenientes de distintas naciones del mundo.

En esta competencia internacional de baile, intervendrán, tambien parejas chilenas. Es por ello que recientemente se realizó en Puerto Varas una fase clasificatoria, que busco a las primeras parejas que representarán a Chile en este certamen.
En este contexto y finalizado el evento en la comuna lacustre, clasificaron para representar a nuestro pais en la próxima etapa dos equipos de la Región: Andrés Agurto, Miryana Ruljancic, de Puerto Montt; y Jaime Moretti y Kito Torres, representantes de Club "Arrabales de Chiloe", quienes junto a otra decena de parejas llevarán el nombre de Chile a este mundial tanguero.

Barra Chilota
Uno de los hechos mas llamativos registrados en la fase clasificatoria realizada en la comuna de Puerto Varas, fue la masiva concurrencia de una barra chilota, que apoyó incondicionalmete, a sus representantes, quienes en definitiva, obtuvieron merecidamente el primer lugar de la competencia tanguera. Un premio, sin duda, para quienes apoyan este apasionado baile.

El Tango Salón ya tiene nuevos campeones
31 de agosto ­ Un Estadio Obras repleto saludó a los flamantes campeones mundiales de Tango Salón, los porteños Daniel Nacucchio y Cristina Sosa, que anoche demostraron ser los mejores en una jornada plagada de emociones. En la consideración del jurado, el segundo lugar fue para Neri Luciano Piliu y Yanina Valeria Quiñones y el tercer puesto resultó para John Erban y Sofiani Figueroa. Daniel y Cristina, de 29 y 25 años respectivamente, llegaron al escenario de Obras con el antecedente de haber obtenido el título de campeones metropolitanos en las categorías Tango y Milonga, pergaminos que ratificaron plenamente en el 6º Mundial de Baile. La pareja se define como fiel exponente del "estilo Villa Urquiza" y entre los directores favoritos mencionan a Caló, Di Sarli y Troilo. Ambos son bailarines profesionales, y cabe destacar que Daniel, nacido en Villa Pueyrredón, vivió siete años, entre 2000 y 2007, en Japón, donde trabajó como bailarín y como profesor de tango. Cristina, en tanto, es de Monte Grande y se formó en la danza clásica. Este año participaron por primera vez en la competencia metropolitana y en el Mundial. La celebración en Obras tuvo adrenalina y grandes momentos de tango. Entre las tandas competitivas actuó el Quinteto dirigido por el Maestro Atilio Stampone, que contó con dos cantantes de lujo: Raúl Lavié y Adriana Varela. Sobre el final de la celebración, que tuvo como animador a Fernando Bravo, la Corporación Tango presentó una bellísima coreografía sobre el tema "Taconeando", a la que se sumaron los nuevos y felices campeones mundiales.

El mejor de los escenarios
1 de septiembre - Una nueva generación de bailarines está tomando la posta en la cumbre artística del baile de tango. José Enrique Fernández (22 años) y Melody Celatti (19 años) fueron consagrados esta noche campeones mundiales de baile en la categoría Tango Escenario, en una auténtica fiesta del 2x4 que se desarrolló durante casi tres horas en un Luna Park repleto y entusiasta. Ambos provenientes de la zona sur del Conurbano bonaerense (él de Claypole, ella de Lanús), Fernández y Celatti ratificaron la tendencia expresada el sábado durante la competencia de Tango Salón: los bailarines argentinos están mostrando un nivel altísimo. Esta noche lograron imponerse (elegidos por un jurado de notables integrado por Claudio Segovia, Nelida Rodriguez, Milena Plebs, Claudio Gonzalez, Guillermina Quiroga, Carlos Borquez, Silvia Toscazo y los veedores Gachi Fernandez y Juan Manuel Fernandez) sobre 15 parejas --argentinas, colombianas y japonesas-que también mostraron un nivel excepcional. Las ovaciones se sucedieron a lo largo de la jornada y fue evidente que el recordado Osvaldo Pugliese reincidió en su proverbial buena onda: fue la interpretación de "Recuerdo", por la orquesta del querido Maestro, la que le dio el título a los bailarines bonaerenses. "Tratamos de mezclar tango salón con los recursos propios del escenario. Pero en todo momento lo que nos interesó fue cuidar la esencia del tango", dijo Melody entre los festejos por el flamante campeonato. Se prepararon durante cuatro meses para el Mundial y bailan tango desde hace 2 años. La competencia fue uno de los ingredientes de la celebración conducida por Fernando Bravo en el Luna Park, que contó con la participación de la orquesta de Mariano Mores, quien ofreció un espectáculo colorido, pleno de matices. En la brillante interpretación de "Tierra querida" se lució el gran bailarín Miguel Angel Zotto. Sobre el final, la presencia sobre el escenario de bailarines del IUNA, con una coreografía de cierre que incluyó a la pareja ganadora, fue otro de los grandes momentos de la noche. La fiesta estuvo completa. El 6º Mundial de Baile tuvo su broche de oro.
Fuente: www.mundialdetango.gov.ar

Mirian Penela en concierto
Con el acompañamiento del pianista Marcelo Raigal (www.marceloraigal.com)

Éstas son las fechas del Ciclo de actuaciones de Mirian Penela programadas en Artebar hasta finales de 2008:
Martes 2 de setiembre de 2008, a las 21.30h: "Gardel, el Zorzal Criollo" (Homenaje a Gardel).
Martes 7 de octubre de 2008, a las 21.30h: "Con Voz de Mina"(Repertorio de grandes autoras y compositoras argentinas)
Martes 11 de noviembre de 2008, a las 21.30h:"Che Polaco"(Evocando a Roberto Goyeneche).
Martes 2 de diciembre de 2008, a las 21.30h:"Muñeca Brava"(Tangos humorísticos de mujeres).

Artebar La Latina
C/San Bruno 3, Madrid - tlf. 615 115 627
www.artebarlalatina.com

Uruguay: Llamado a la solidaridad
Gonzalo Diorio Saporta sufrió un gravísimo accidente de tránsito que le ocasionó un traumatismo raquimedular grave con sección medular (cuadriplegia), por lo tanto necesita de la colaboración de todos para su rehabilitación en el exterior y tener una mejor calidad de vida.
Podés ayudarlo llamado a los siguientes numeros:
0900 9143 - $20
0900 9144 - $50
0900 9145 - $100

También depositando lo que puedas en las siguientes cuentas:
Cuentas BROU:
Moneda Nacional: Nº 194026360-4
Dólares: Nº 194026361-2
COLECTIVO ABITAB: Nº 5422

Muchas gracias.
www.suciaesquina.tk

Quasimodo Trío
Daniel Ruggiero - Pedro Onetto - Cristian Basto

Jueves 4 de septiembre - 23.45 hs
La Catedral
Sarmiento 4006 - Buenos Aires
Entrada 10 pesos

Domingo 7 de septiembre - 21 hs
El Vesuvio
Av. Corrientes 1187 - Buenos Aires
Entrada 20 pesos

Quasimodo Trío adelanta temas de su segundo disco "Amsterdam", grabado durante su primer gira europea en Holanda y Bélgica en octubre de 2007.

Este trío, formado por músicos de una nueva generación del tango y de amplia trayectoria, tiene entre sus objetivos mostrar nuevas composiciones y ampliar el lenguaje de la música ciudadana. Presentan composiciones propias con una orientación sonora y compositiva totalmente nueva dentro de este género.

Pedro Onetto (Piano y Composición), Daniel Ruggiero (Bandoneon y Composición) y Cristian Basto (Contrabajo) crearon este proyecto a mediados del 2004 presentándose en varios escenarios porteños con el fin de expresar su particular manera de sentir el tango y la música ciudadana de acuerdo con su época.

En Octubre de 2007 realizaron su primera gira por Europa (Holanda y Bélgica), donde grabaron su segundo disco con la participación del Cuarteto Recopado y el baterista Marcos Baggiani, como invitados.

Mapa de los Lectores
Para conocernos un poquito más...
Pinchá tu "alfiler virtual" AQUÍ
Mapa de los Lectores

Mapamundi donde los lectores marcan su lugar de residencia y dejan un mensaje
TYCP DIFUSIÓN
GRATIS


DIFUSORES

Envíennos su nombre,
nombre del programa,
radio, ciudad, país,
pulsando AQUÍ
Recibirán el enlace y las instrucciones para bajar temas de nuevos intérpretes.

INTÉRPRETES

Envíennos sus datos
pulsando AQUÍ
Recibirán el enlace y las instrucciones para subir su material.


El Rincón de los Lectores

Estimado amigo Schoua: muchas gracias por sus constantes envíos de Tango y Cultura Popular con tan buenos aportes en los distintos temas.
A propósito de la nota que firma mi querido amigo Gogo Safigueroa sobre el tango El Tarta, quiero agregar un antecedente casi nunca mencionado, sin que ello ponga en duda la veracidad de la anécdota relatada por él.

En 1919 Miguel F. Osés y Jesús Ventura compusieron el tango A la gran muñeca, escrito especialmente para la revista homónima, estrenada el 1º de agosto de ese año por la Compañía Muiño - Alippi, en el teatro Buenos Aires. La obra teatral lleva sólo la firma de Miguel F. Osés y su título completo, tal como figura en la carátula de la edición realizada por la revista semanal de teatros el 13 de agosto de 1919, es A la gran muñeca (bazar y juguetería) revista de aparato en prosa y verso, en un prólogo y 6 cuadros y apoteosis, original. Música del maestro Jesús Ventura.

El título responde a la estructura de la revista que resulta una suerte de juguete musical donde los personajes son, precisamente, muñecos -nada menos que 62 muñecos- que juegan sus diversos roles a lo largo de la pieza. En los distintos cuadros desfilan, entre otros, experiencia, optimista, la pata del destino, pierrot, arlequín, viruta, chicharrón, el carmín, el jabón, la jabonera, el tigre, el sapito, el oso, el collar de perlas, el batidor y la huevera. En la pieza hay un tono general de sátira y de crítica social donde no faltan alusiones al gobierno de Hipólito Yrigoyen.

La obra además trae otra curiosidad. Al final del cuadro IV Osés introdujo un monólogo cómico para el personaje lengua de trapo, cuya interpretación, en el estreno, le cupo a Enrique Muiño. En este monólogo se prefigura de manera incuestionable, la letra de El Tarta, el tango de José María Rizzuti y Emilio Fresedo que fuera gran suceso de Alberto Echagüe con la orquesta de Juan D'Arienzo.

Transcribo algunos párrafos del monólogo que son por demás elocuentes:
Benito López Mendiza, digo Mendoza, para pedir a ustedes, para servir a ustedes. Me he equivocodo, codo, cado. Es un pequeño defecto en la linga, langa, lengua... tango, tengo un proyecto hermaso, hermoso... y soga, siego, sigo en mis trece... es sencillo y con peca-paca-poca-plica-plata se hace... se marca con taza, tosa, tiza el trayecto y... se obliga a los propietarios de las fincas por donde ellas pesan-pisan-pasan.
Un cordial saludo
Ricardo Ostuni

Hola, me gustaría recibir noticias y fotos de tango y bailarines. Soy de Salta y bailo tango en la famosa milonga el Ático. También deseo ubicar al profesor Genaro que estuvo dando un seminario acá en Salta junto con Yanina, ya que viajaré a Buenos Aires y me coparía tomar clases con él.
¡Les mando mis cariños desde el norte del país! Gracias y espero noticias.
Lucía Santillán
Hola, mi nombre es Juan Manuel Castro Hardoy; soy hijo del autor de muchas obras literario - musicales de género folklórico; Pedro Castro Hardoy. Estoy en búsqueda de alguien que me pueda hacer una copia de las obras grabadas de mi viejo. A la vez alguno de ustedes tenga algo de él o sepan de alguien que pueda tenerlo. Desde ya, les agradeceré si me ayudan a contactarme con alguien que me pueda conseguir al menos una copia de las obras de mi viejo; no tengo problema en abonarlas, pueden tener los siguientes nombres.
La difunta correa, Los changos de anta, Eva Perón, Los puesteros de Yastasto y Los chilicotes, La vuelta de obligado, Canto al restaurador, Rosas, Canto al tigre de los llanos, Facundo, muerte y resurrección del chacho Peñaloza, por las fronteras, Gendarmería, El ultimo malón, vida y proyección de Ceferino Namuncurá, c/ Carmen Guzman mapuches y huincas etc.
Desde ya, les agradecería se comunicasen conmigo al 0297 48 98 120, yo estoy en la Ciudad de Sarmiento, provincia del Chubut.
Juan Manuel
Hola amigos y hermanos en el tango: he recibido por segunda vez su boletín y deseo agradecerles y a la vez felicitarlos por este regalo que cada mes me hacen y el cual disfruto en su totalidad.
Mi nombre es Jorge Arturo Miranda Rosero. Soy médico cirujano plástico y tanguero desde antes de nacer.
En días pasados presentamos en el Festival Internacional del Tango de la ciudad de Medellín (Colombia) el resultado del trabajo de investigación que realicé junto con un colega cirujano general y que se titula tango y trauma ¿duelo de puñales?.
Trabajo que pretendía relacionar nuestra profesión con nuestra afición por el tango, buscando en las letras de los tangos el contenido de trauma, entendiéndose por trauma todo aquel evento que produzca una lesión o una agresión a una persona; y es así como al tango cuya letra hable de algún tipo de agresión o de trauma lo denominamos tango traumático.
De un total de 13.000 tangos leídos, y contrario a lo esperado solo encontramos 337 tangos cuya letra relata un evento traumático o agresión, y estos fueron los tangos sobre los cuales se desarrolló el trabajo, y se buscaron variables tales como número de victimas, causas de la agresión, edad del agredido y del agresor, si hubo o no asesinato, etc.
Entre estos tangos traumáticos, les puedo contar que el tango Sonia es un ejemplo en el cual hay un asesinato, la causa fue amor y traición, el agresor fue masculino y la victima también, y la muerte es por herida con arma blanca como lo aclara en la letra del tango cuando dice: entonces mi puñal hundí en su pecho, y el juez tan solo a mí me condenó Sonia, Sonia...
Otro ejemplo de tango traumático es: Dios te salve mi hijo. En este caso la causa de la agresión es por política y la victima un hombre joven que muere en un sitio público al ser apuñalado como lo narra la letra cuando dice. Un paisano grito viva, y al caudillo mencionó. Y los otros respondieron sepultando sus puñales en el cuerpo valeroso del paisano que cayó
Otro ejemplo es el tango: La muchacha del circo. En donde la victima es una mujer joven y la muerte sobreviene por lesiones múltiples en su cuerpo al caer de su trapecio, como lo dice la letra: por fin, una noche, la mano cansada al trapecio aflojó y... ¡Pobre muchacha del circo!, buscando un aplauso, la muerte encontró.
Con este trabajo demostramos que el tango en general no es traumático, o sea que sus letras no hablan de agresiones, ya que de 13.000 canciones leídas, solo 337 tienen contenido traumático; y esto viene siendo menos de un 3 % del total, y se puede pensar que es un género musical cuyas letras contiene mas amor y poesía romántica.
La presentación de este trabajo se realiza con ayudas audiovisuales de música e imágenes que hacen que se convierta en una conferencia amena de 45 minutos, dirigida a un público que no necesita ser tanguero ni tener conocimiento alguno de medicina.
Pongo a su disposición esta conferencia para cuando lo requieran, y espero seguir disfrutando de su publicación mensual de Tango y Cultura Popular.
Gracias.
Jorge Arturo Miranda
Pereira (Colombia)

Hola, Ricardo: muy interesante el boletín, como siempre.
Tuve oportunidad de volver a tomar contacto con Rosario gracias al I Congreso Internacional de Tangoterapia, entre el 17 y el 19 de julio últimos. Fue una experiencia muy enriquecedora que estoy difundiendo por diferentes medios (por lo pronto a través del programa radial Fractura Expuesta). Lamentablemente no te encontré (o al menos no te identifiqué) en las charlas y eventos en los que estuve pero coincido con la mayoría de tus consideraciones sobre los efectos terapéuticos del baile de tango.
Aprovecho para enviarte un cordial saludo, a vos y a todos los rosarinos que me conocen (digo, como si estuviera en la tele, ja).
Carlos Bevilacqua

Estimado Ricardo: muchas gracias por las gratas noticias que uno recibe, la difusión cultural es notable. Felicitaciones sinceras.
Espero y deseo que en Rosario nos veamos. El hijo de un amigo mío, doctor Triassi me ha conectado - con mis antecedentes - a los fines de que efectúe una muestra "tanguera" en mis pagos; Rosario, a fines de septiembre. Creo que será en "La casa del tango"- cuando tenga los elementos concretos escribiré nuevamente.
Junto con la muestra llevaré un CD historia del tango - sus creadores. Fue presentado en la embajada Argentina en Washington y, en Mar del Plata en la Facultad de Derecho. También llevaré un librito que es un homenaje al poeta Héctor Gagliardi, la hija vive en Mar del Plata y me acercó una foto del poeta - también van dos versos de él y complemento el resto con prosas mías.
Reitero - cuando tenga la fecha cierta informaré - en principio me dijo el Triassi que era factible del 17 al 21 de septiembre.
Estimado amigo, estaremos en contacto mientras un abrazo tanguero.
Marcos Mario

Como amante del tango, para mi la mejor música del mundo aparte de la clásica, quiero enviar mi felicitación por tanta buena información que mes a mes recibo de ustedes. Por favor solicito me envíen cualquier conocimiento que tengan de la cantante rosarina Carla Ibáñez de la que quiero adquirir su música en CD. Muy agradecido de ustedes, su amigo
Hernán Machado (Venezuela)

Hola, ¿cómo andan? Les queremos comentar que nosotros aqui en Uruguay estamos impulsando la movida del tango a nivel nacional tanto en Carmelo, depto. de Colonia, Tala, depto Canelones, Minas, depto. de Lavalleja, con jóvenes, ya sean cantantes, bailarines, comentaristas y conductores de radios de los lugares mencionados. También se está organizando a nivel nacional en liceos, públicos o privados con el aval de ANEP, máxima institución en el Uruguay, concursos de canto y baile del tango.
¡Esperamos mas novedades, y agradecemos la informacion!

SUGERENCIAS Y COMENTARIOS:
Escriba a contacto@intertango.com
Editor Responsable:
Ricardo M. Schoua
mschoua@intertango.com
Secretario de la Asociación Civil Intertango
Secretaria de Redacción y Diseño Gráfico:
Adriana Rolón
Colabora desde Salta:
Carlos Hugo Burgstaller
Las notas firmadas no reflejan necesariamente la opinión del Editor.

Publicidad en TyCP:
Solicite información y tarifas pulsando
aquí o escribiendo a info@intertango.com

(El mensaje publicitario que figura al pie es colocado por la empresa que distribuye los boletines).